这首七言绝句以禅房夜坐为场景,诗人暂抛参禅的刻意与世俗杂务,在深夜安享无扰的休憩,借西山松竹、东山明月的清幽景致,抒发远离尘嚣、心境澄澈的闲适淡然,尽显人与自然相融的禅意之美。
显公房夜坐
两宿禅房不问禅,夜深无事足高眠。
西山松竹东山月,共作清凉到榻前。
西山松竹东山月,共作清凉到榻前。
简要说明
逐句注释
- 两宿禅房不问禅:两宿,指连续两夜留宿;禅房,僧侣修行居住的房舍,此处特指显公的僧舍;不问禅,并非全然摒弃禅理,而是暂且放下参禅的功课,只求沉浸在静谧的氛围中。
- 夜深无事足高眠:夜深,指深夜时分;无事,没有世俗杂事缠身;足高眠,意为足以安然熟睡,暗含脱离尘俗后的松弛与自在。
- 西山松竹东山月:以空间方位对举,勾勒禅房四周的松竹清景与东山月色,将山林静谧与夜色澄澈融为一体,松竹象征高洁清幽,明月烘托夜色的安宁。
- 共作清凉到榻前:共作,一同营造、送来;清凉一语双关,既指松竹月色带来的体感清爽,也指禅房静谧氛围带来的心灵澄澈;到榻前,指这份清寂之境直抵诗人卧榻,将自然意境与诗人的休憩融为一体。
现代译文
连续两夜留宿僧房,暂将参禅的功课抛在一旁。
夜深人静无俗务牵绊,正好安然酣睡一场。
西山的松涛竹影,东山的皎皎明月,
一同送来清冽凉意,直拂到我的卧榻之上。
创作背景
邵宝是明代中期儒臣、文学家,为官清正刚直,同时倾心禅学,常与僧侣交游唱和。这首诗应为诗人暂卸政务、得片刻闲暇时所作,他留宿于友人显公(具体生平无详细记载)的僧房,借禅房夜坐的场景,抒发自己在仕宦之余寻求精神休憩的心境,体现了明代文人兼具儒家入世精神与禅悦闲适情怀的文化风貌。
艺术赏析
- 格律规整:全诗为标准七言绝句,韵脚“禅、眠、前”统一属下平一先部,读来音韵和谐流畅,整体符合近体诗的格律规范,仅个别字因表意需要略有变通。
- 意象并置与双关:第三句以“西山松竹”与“东山月”并置,不着痕迹地将山林与月色融为一体,以极简笔墨营造开阔清幽的夜景;末句“清凉”一语双关,既写松竹月色带来的体感凉意,也暗指禅境带来的心灵澄澈,深化了全诗的闲适禅意。
- 以淡写浓:全诗未直接铺陈情感,而是通过“不问禅”“无事”等留白式的表述,将诗人远离尘嚣的松弛心境藏于景物描写之中,以极简的叙事与写景,传递出悠远的闲适意趣,尽显明代文人清雅冲淡的审美追求。
常见问题
《显公房夜坐》的作者和朝代是什么?
《显公房夜坐》的作者是邵宝,页面按明作品展示。
《显公房夜坐》主要写了什么?
这首七言绝句以禅房夜坐为场景,诗人暂抛参禅的刻意与世俗杂务,在深夜安享无扰的休憩,借西山松竹、东山明月的清幽景致,抒发远离尘嚣、心境澄澈的闲适淡然,尽显人与自然相融的禅意之美。
《显公房夜坐》的创作背景是什么?
邵宝是明代中期儒臣、文学家,为官清正刚直,同时倾心禅学,常与僧侣交游唱和。这首诗应为诗人暂卸政务、得片刻闲暇时所作,他留宿于友人显公(具体生平无详细记载)的僧房,借禅房夜坐的场景,抒发自己在仕宦之余寻求精神休憩的心境,体现了明代文人兼具儒家入世精神与禅悦闲适情怀的文化风貌。
《显公房夜坐》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规整 :全诗为标准七言绝句,韵脚“禅、眠、前”统一属下平一先部,读来音韵和谐流畅,整体符合近体诗的格律规范,仅个别字因表意需要略有变通。 2. 意象并置与双关 :第三句以“西山松竹”与“东山月”并置,不着痕迹地将山林与月色融为一体,以极简笔墨营造开阔清幽的夜景;末句“清凉”一语双关,既写松竹月色带来的体感凉意,也暗指禅境带来的心灵澄澈,深化了全诗的...