太伯庙

· 邵宝

太伯新祠古让乡,老梅根畔水流长。
十年梦寐三间屋,万古纲常一瓣香。
扁榜大书元自孔,衣冠遗制合存商。
向来曾拟荆蛮曲,许作迎神第几章。

简要说明

本诗为诗人凭吊吴太伯庙之作,以祠庙实景起笔,借太伯让国的经典典故,赞扬其“至德”之举,阐发儒家纲常伦理,抒发对先贤的敬仰追慕之情,同时表达愿以诗礼参与祭祀的心愿,兼具怀古咏史与理学思想抒发的双重内涵。

逐句注释

  1. 太伯新祠古让乡:太伯即吴太伯,周太王长子,为让国于弟季历(周文王之父)逃至荆蛮,成为吴国开国始祖,后世称其隐居之地为“让乡”。此句点明太伯庙坐落于古之让国乡邑,“新祠”指当时新建的太伯庙。
  2. 老梅根畔水流长:老梅指庙旁古梅,水流指当地蜿蜒的河道(如无锡伯渎河),以自然景物象征太伯德泽绵长、文脉永续。
  3. 十年梦寐三间屋:十年泛指诗人长期的思念,“梦寐”指梦中怀想,“三间屋”代指太伯当年在荆蛮的简陋居处,凸显其简朴淡泊的贤德风范。
  4. 万古纲常一瓣香:万古指永恒,纲常指儒家倡导的三纲五常伦理,此处特指太伯让国符合儒家道德准则;“一瓣香”本为佛教敬香用语,后引申为虔诚的敬仰之心,此处指以焚香之礼表达对太伯的追崇。
  5. 扁榜大书元自孔扁榜即祠庙匾额,“大书”指孔子对太伯的极高评价。《论语·泰伯》载孔子言:“泰伯其可谓至德也已矣,三以天下让,民无得而称焉。”“元自孔”意为太伯的至德之名本由孔子定评。
  6. 衣冠遗制合存商:衣冠遗制指太伯在荆蛮保留的古代礼制服饰,“合存商”指其礼制契合商代正统规范,凸显太伯对古礼的恪守,也暗含对吴地文化传承的认可。
  7. 向来曾拟荆蛮曲:向来指从前,“拟”指创作谱写,“荆蛮曲”指歌颂太伯在荆蛮事迹的祭祀乐曲,此处代指纪念太伯的篇章。
  8. 许作迎神第几章:许指允许、希望编入,“迎神”指祭祀太伯时的迎神曲,此句意为希望自己的诗作能被编入迎神乐章,表达愿以诗文参与祭祀、传承先贤精神的心愿。

现代译文

太伯的新祠矗立在古之让国的乡壤,
老梅树根旁,清流悠悠岁月悠长。
十载光阴里我梦中都念着那三间陋屋,
万代的纲常伦理,都藏在这一瓣心香之中。
祠庙匾额的大字本是孔子亲题的评赞,
衣冠遗制本该留存商代的古朴模样。
从前我曾打算谱写荆蛮的颂歌乐章,
今愿此诗能编入迎神的祭祀篇章。

创作背景

邵宝为明代弘治、正德年间名臣、理学家,无锡本地人,吴太伯为无锡地区的人文始祖。这首诗应为诗人游览太伯庙(位于无锡梅村)时所作。明代程朱理学兴盛,太伯“三以天下让”的至德之举契合儒家伦理核心,邵宝作为理学信徒,借凭吊太伯庙抒发对先贤的敬仰,同时阐发儒家纲常思想,寄托了对本土先贤文化的认同与追慕。

艺术赏析

  1. 结构严谨,层层递进:全诗以“祠庙实景—怀想抒情—典故阐发—收束心愿”为脉络,首联点题写景,颔联直抒胸臆,颈联用典深化主题,尾联以心愿作结,情感由景及情,由浅入深,逻辑清晰。
  2. 用典贴切,贴合主题:多处化用经典典故,如孔子对太伯的评赞、荆蛮祭祀的传统,既紧扣太伯庙的祭祀主题,又彰显了儒家正统思想,使诗歌兼具文学性与思想性。
  3. 意象隽永,寓意深远:以“老梅”“水流”象征德泽永续,以“三间屋”凸显贤德的简朴,以“一瓣香”传递虔诚的敬意,意象质朴却意蕴悠长,增强了诗歌的感染力。
  4. 对仗工整,语言典雅:颔联“十年梦寐三间屋,万古纲常一瓣香”、颈联“扁榜大书元自孔,衣冠遗制合存商”均为宽对,句式工整,语言平易典雅,既符合古诗格律规范,又避免了晦涩艰深,兼具可读性与文学美感。

常见问题

《太伯庙》的作者和朝代是什么?

《太伯庙》的作者是邵宝,页面按明作品展示。

《太伯庙》主要写了什么?

本诗为诗人凭吊吴太伯庙之作,以祠庙实景起笔,借太伯让国的经典典故,赞扬其“至德”之举,阐发儒家纲常伦理,抒发对先贤的敬仰追慕之情,同时表达愿以诗礼参与祭祀的心愿,兼具怀古咏史与理学思想抒发的双重内涵。

《太伯庙》的创作背景是什么?

邵宝为明代弘治、正德年间名臣、理学家,无锡本地人,吴太伯为无锡地区的人文始祖。这首诗应为诗人游览太伯庙(位于无锡梅村)时所作。明代程朱理学兴盛,太伯“三以天下让”的至德之举契合儒家伦理核心,邵宝作为理学信徒,借凭吊太伯庙抒发对先贤的敬仰,同时阐发儒家纲常思想,寄托了对本土先贤文化的认同与追慕。

《太伯庙》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构严谨,层层递进 :全诗以“祠庙实景—怀想抒情—典故阐发—收束心愿”为脉络,首联点题写景,颔联直抒胸臆,颈联用典深化主题,尾联以心愿作结,情感由景及情,由浅入深,逻辑清晰。 2. 用典贴切,贴合主题 :多处化用经典典故,如孔子对太伯的评赞、荆蛮祭祀的传统,既紧扣太伯庙的祭祀主题,又彰显了儒家正统思想,使诗歌兼具文学性与思想性。 3. 意象隽永,寓意深...