这首七言绝句是明代隐士顾源晚年隐居田园的闲适之作,以秋日乡野景致为载体,描绘了蔬食度日、晴林听风、黄叶安眠的恬淡场景,直白抒发了诗人知足常乐、悠然自适的晚年心境,整体风格平淡自然。
秋行
野菜香粳乐晚年,疏林晴日好秋天。
风瓢满耳鸣琴筑,黄叶深窝得宴眠。
风瓢满耳鸣琴筑,黄叶深窝得宴眠。
简要说明
逐句注释
- 野菜香粳乐晚年:野菜,野生可食的蔬菜;香粳,香气浓郁的粳米。此句写诗人以野菜、香粳为食,悠然乐享晚年的闲适生活,直白抒发了安乐自足的心境。
- 疏林晴日好秋天:疏林,枝叶稀疏的树林;晴日,晴朗的日光。此句勾勒秋日晴日下的乡野景致,点明时节与环境的宜人。
- 风瓢满耳鸣琴筑:风瓢:一说为风吹林间发出如瓢击般的清响,亦有版本作“风飘”,指风吹拂的状态;满耳,双耳充满声响;琴筑,古代两种弦乐器,此处代指清雅悦耳的乐声。此句写林间风声清雅,如同琴筑合奏,满耳皆是怡人之音。
- 黄叶深窝得宴眠:黄叶,枯黄的落叶;深窝,指落叶堆积深厚之处;宴眠,安闲酣眠。此句写诗人卧于落叶堆中安然入眠,尽显悠然自得之态。
现代译文
野菜香粳佐餐,悠然乐享晚年时光;疏林映着晴日,秋日景致格外宜人。
风过林间,满耳皆是如琴筑般清雅的声响;卧在堆积深厚的黄叶之间,得以安然酣眠。
创作背景
顾源为明代隐士,现存史料对其生平记载不多,据推测其晚年或辞官归隐,居于乡间过着耕读自足的田园生活。彼时明代中后期朝政渐趋昏暗,仕途多舛,诗人选择退隐田园以山水田园寄托情志,这首《秋行》正是其晚年闲适心境的直接体现。
艺术赏析
- 格律严谨:全诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵的格律格式,平仄协调合规,音韵悠扬流畅,符合近体诗的格律要求。
- 白描手法见长:全诗以朴素的语言勾勒乡野景物,未用过多典故与华丽辞藻,仅以“野菜”“香粳”“疏林”“晴日”“黄叶”等常见意象,便绘出秋日田园的恬淡意境,体现了明代中后期田园诗“平淡自然”的流派特色。
- 情景交融:诗人先以“乐晚年”直抒胸臆,再以晴林、风鸣、眠卧等场景烘托闲适氛围,将主观情感融入客观景物之中,使景与情浑然一体,既写出秋日景致的美好,也传递出诗人超脱世俗的悠然之态。
- 比喻精妙:“风瓢满耳鸣琴筑”一句,将林间风声比作琴筑之声,以清雅的乐声烘托出环境的静谧与诗人心境的安宁,化无形之风为可感之音,增强了诗歌的画面感与感染力。
常见问题
《秋行》的作者和朝代是什么?
《秋行》的作者是顾源,页面按明作品展示。
《秋行》主要写了什么?
这首七言绝句是明代隐士顾源晚年隐居田园的闲适之作,以秋日乡野景致为载体,描绘了蔬食度日、晴林听风、黄叶安眠的恬淡场景,直白抒发了诗人知足常乐、悠然自适的晚年心境,整体风格平淡自然。
《秋行》的创作背景是什么?
顾源为明代隐士,现存史料对其生平记载不多,据推测其晚年或辞官归隐,居于乡间过着耕读自足的田园生活。彼时明代中后期朝政渐趋昏暗,仕途多舛,诗人选择退隐田园以山水田园寄托情志,这首《秋行》正是其晚年闲适心境的直接体现。
《秋行》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :全诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵的格律格式,平仄协调合规,音韵悠扬流畅,符合近体诗的格律要求。 2. 白描手法见长 :全诗以朴素的语言勾勒乡野景物,未用过多典故与华丽辞藻,仅以“野菜”“香粳”“疏林”“晴日”“黄叶”等常见意象,便绘出秋日田园的恬淡意境,体现了明代中后期田园诗“平淡自然”的流派特色。 3. 情景交融 :诗人先以“乐晚年”...