本诗以春草为核心意象,借春日烟雨春风中的春草之景,抒发送别怀远的情思,将抽象的离别思念寄托于春草滋生的自然景象中,含蓄隽永,意境朦胧悠远。
春草
带雨和烟未可名,春风处处不胜情。
于今南浦知多少,都向王孙去后生。
于今南浦知多少,都向王孙去后生。
简要说明
逐句注释
- 带雨和烟未可名:细雨与烟雾笼罩着春草,其朦胧柔美的姿态难以用言语描摹。带雨和烟:形容春草被烟雨笼罩的朦胧景象;未可名:难以命名、形容。
- 春风处处不胜情:春风吹拂之下,各地的春草都饱含脉脉深情,情态动人。不胜情:情意深厚,难以尽述。
- 于今南浦知多少:如今南浦渡口边的春草又生长了多少呢?南浦:出自江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”,后成为送别之地的代称。
- 都向王孙去后生:这些春草全都是在游子(王孙)离去之后才萌生生长的。王孙:语出《楚辞·招隐士》> 王孙游兮不归,春草生兮萋萋,后以“王孙”代指游子、远行之人。
现代译文
烟雨朦胧里春草初生难描摹,
春风拂过处处都含脉脉深情。
如今南浦渡口边又有几多芳草?
尽是在王孙远去之后才萌生。
创作背景
王韦为明代正德六年进士,官至南京礼部侍郎,是吴中诗派代表诗人之一,诗作多以写景抒怀为主,风格清润自然。这首《春草》属于咏物抒怀之作,依托《楚辞》与南朝《别赋》的经典送别意象,借春草的自然生长寄托对远行友人或游子的思念。目前未留存该诗确切的创作时间与具体事件记载,应为文人日常咏物抒情的作品。
艺术赏析
- 用典含蓄自然:全诗化用两处经典典故,以南浦代指送别之地,以王孙代指游子,结合《楚辞》中春草与游子的经典关联,将送别怀远的情思融入春草意象,典故与景物融为一体,无刻意堆砌之弊。
- 情景交融的意境营造:前两句以“带雨和烟”“春风处处”勾勒春草朦胧柔美的春日图景,将春草拟人化,赋予“不胜情”的主观情感,使景物自带情思;后两句由景及情,以南浦春草的滋生呼应王孙远去的离别,将抽象的思念转化为具象的春草生长,意境悠远含蓄,余味悠长。
- 格律与语言特色:全诗为七言绝句,符合平起首句入韵的格律格式,押韵自然流畅,读来朗朗上口。语言平易浅近,无晦涩辞藻,以“未可名”“不胜情”等语点出春草的情态与情感,结尾一句收束全诗,点明主旨,体现了明代咏物诗“借物抒情、言近旨远”的艺术特色。
常见问题
《春草》的作者和朝代是什么?
《春草》的作者是王韦,页面按明作品展示。
《春草》主要写了什么?
本诗以春草为核心意象,借春日烟雨春风中的春草之景,抒发送别怀远的情思,将抽象的离别思念寄托于春草滋生的自然景象中,含蓄隽永,意境朦胧悠远。
《春草》的创作背景是什么?
王韦为明代正德六年进士,官至南京礼部侍郎,是吴中诗派代表诗人之一,诗作多以写景抒怀为主,风格清润自然。这首《春草》属于咏物抒怀之作,依托《楚辞》与南朝《别赋》的经典送别意象,借春草的自然生长寄托对远行友人或游子的思念。目前未留存该诗确切的创作时间与具体事件记载,应为文人日常咏物抒情的作品。
《春草》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典含蓄自然 :全诗化用两处经典典故,以 南浦 代指送别之地,以 王孙 代指游子,结合《楚辞》中春草与游子的经典关联,将送别怀远的情思融入春草意象,典故与景物融为一体,无刻意堆砌之弊。 2. 情景交融的意境营造 :前两句以“带雨和烟”“春风处处”勾勒春草朦胧柔美的春日图景,将春草拟人化,赋予“不胜情”的主观情感,使景物自带情思;后两句由景及情,以南浦春...