这是明代诗人林弼《龙州(十首)》节选的两首七言绝句,聚焦广西龙州边地的山居与农事场景,以质朴笔触描绘了当地依崖而居的民居、错落的引水设施与别致的谷仓,展现了边地静谧清新的田园风貌,流露出行旅途中诗人对边地民生与乡野景致的平和观察与审美体悟。
龙州(十首)
水枧枝枝横槛似,禾囷个个小亭如。
简要说明
逐句注释
-
架岩凿壁作巢居
架岩:依托陡峭岩壁搭建居所;凿壁:在崖壁上开凿出支撑空间;巢居:原指上古先民的穴居、巢居形式,此处借指边地少数民族依山崖搭建的简易山居,点明居所的依山特点。 -
隐约晴云碧树疏
隐约:朦胧依稀的样子;晴云:晴朗天空下的云霭;碧树疏:碧绿的林木枝叶疏朗错落。此句以淡远的晴云疏林烘托山居的清幽氛围。 -
水枧枝枝横槛似
水枧(jiǎn):古代以竹木制成的引水管道,又称“笕”;枝枝:形容引水管道如树枝般纵横延伸;横槛似:好似横架的栏杆一般架设在山间,形象写出引水设施的形态。 -
禾囷个个小亭如
禾囷(qūn):圆形的谷仓,为古代储存谷物的农用建筑;个个:每一座谷仓;小亭如:好似一座座小巧的亭台,将实用的谷仓赋予了雅致的审美意趣。
现代译文
依着崖壁凿开空间搭建起简陋的山居,
晴日里云影悠悠,碧树枝叶疏朗错落。
引水的竹槽如枝桠般横架在栏槛之上,
座座谷仓好似小巧亭台,别致又鲜活。
创作背景
林弼为明代洪武年间官员,曾以吏部主事身份出使安南,往返途中途经广西太平府龙州(今广西龙州壮族自治县,明代为边地壮族聚居区)。龙州多峒落山居,民俗质朴,林弼在公务间隙观察边地风物,作《龙州(十首)》组诗,共十首七绝,多记录当地山川、民俗与民生,此节选的两首为其中描绘边地乡居与农事设施的篇章,体现了诗人写实的创作视角与平和的心境。
艺术赏析
- 取材写实质朴:全诗选取边地日常的山居、引水、谷仓等物象,无刻意雕琢的辞藻,以白描手法还原了龙州边地的真实生活场景,体现出明代边塞写景诗的写实特质。
- 比喻巧而不俗:将引水的水枧比作横架的栏槛,把谷仓比作小巧亭台,将原本实用的农用设施赋予了雅致的审美意趣,化俗为雅,既贴合物象特征,又增添了画面的灵动美感。
- 对仗工整和谐:第三、四句“水枧枝枝横槛似,禾囷个个小亭如”形成工稳对仗,“水枧”对“禾囷”(器物对器物)、“枝枝”对“个个”(叠词相对)、“横槛似”对“小亭如”(喻体相对),增强了诗句的节奏感与形式美。
- 意境平和淡远:首句写山居的质朴,次句以晴云疏林烘托清幽氛围,后两句以工整的写景收束,整体色调清新平和,无强烈的情感起伏,仅以客观观察展现边地静谧的田园之美,传递出行旅诗人从容的审美体悟。
常见问题
《龙州(十首)》的作者和朝代是什么?
《龙州(十首)》的作者是林弼,页面按明作品展示。
《龙州(十首)》主要写了什么?
这是明代诗人林弼《龙州(十首)》节选的两首七言绝句,聚焦广西龙州边地的山居与农事场景,以质朴笔触描绘了当地依崖而居的民居、错落的引水设施与别致的谷仓,展现了边地静谧清新的田园风貌,流露出行旅途中诗人对边地民生与乡野景致的平和观察与审美体悟。
《龙州(十首)》的创作背景是什么?
林弼为明代洪武年间官员,曾以吏部主事身份出使安南,往返途中途经广西太平府龙州(今广西龙州壮族自治县,明代为边地壮族聚居区)。龙州多峒落山居,民俗质朴,林弼在公务间隙观察边地风物,作《龙州(十首)》组诗,共十首七绝,多记录当地山川、民俗与民生,此节选的两首为其中描绘边地乡居与农事设施的篇章,体现了诗人写实的创作视角与平和的心境。
《龙州(十首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 取材写实质朴 :全诗选取边地日常的山居、引水、谷仓等物象,无刻意雕琢的辞藻,以白描手法还原了龙州边地的真实生活场景,体现出明代边塞写景诗的写实特质。 2. 比喻巧而不俗 :将引水的水枧比作横架的栏槛,把谷仓比作小巧亭台,将原本实用的农用设施赋予了雅致的审美意趣,化俗为雅,既贴合物象特征,又增添了画面的灵动美感。 3. 对仗工整和谐 :第三、四句“水枧枝...