这首七言绝句描绘了西湖月夜的清幽景致,以澄澈湖山、皎洁月色烘托出闲适淡远的氛围,通过“独向断桥还”的独行身影,抒发了诗人寄情山水、超脱世俗的闲淡心境,兼具自然意趣与个人情志。
西湖
水中树影树中山,山自无心水自闲。
明月两堤人不见,小舟独向断桥还。
明月两堤人不见,小舟独向断桥还。
简要说明
逐句注释
- 水中树影树中山:湖面澄澈如镜,岸边林木的倒影映于水中;湖中山峦的倒影与岸边树影相互交织,仿佛林木之间也藏着山的姿影,以回环句式勾勒出西湖山水交融的灵动画面。
- 山自无心水自闲:“无心”语出道家“道法自然”的思想,指顺应天性、无刻意造作之态。此句以山的沉静无求、水的悠然闲适,赋予山水人格化的情态,暗合诗人当下超脱世俗的心境。
- 明月两堤人不见:“两堤”指西湖苏堤、白堤,为西湖标志性景观。月夜下,皎洁月光笼罩两堤,四下却不见游人踪迹,以寂静的环境烘托出西湖月夜的清幽。
- 小舟独向断桥还:“断桥”为西湖白堤东端的著名景点。诗人乘一叶扁舟,独自在月色中向断桥方向返程,点明独行夜游的行踪,收束全篇意境,将闲适与孤寂融为一体。
现代译文
湖面上映着岸边的树影,林木间又藏着山的姿容。
山峦自在无心,湖水悠然闲适。
明月洒遍苏白两堤,四下不见游人的踪影。
我驾着一叶扁舟,独自向断桥缓缓返程。
创作背景
廖孔说是明代中后期诗人,字宗鲁,号石屯,徽州歙县人,一生多游历江南山水,以山水田园诗见长,风格清淡闲远,近于唐代王孟一派。晚明时期江南商品经济繁荣,西湖游赏之风盛行,文人常以夜游山水抒发性灵。此诗未载明确创作时间,应为诗人某次月夜独游西湖时所作,寄托了其脱离世俗纷扰、寄情山水的闲适心境。
艺术赏析
- 取景布局,层次分明:全诗以空间层次推进,从近景的湖山树影,到中景的山水闲意,再到远景的月夜两堤,最终聚焦于“小舟独还”的特写镜头,画面由远及近再收束于独行身影,整体意境浑然一体。
- 化用典故,意境悠远:“山自无心水自闲”化用道家自然观与王维诗中“无心”的闲适意象,将自然山水与诗人心境相融,使景物脱离单纯的描摹,承载了超脱世俗的精神追求。
- 反衬手法,含蓄传情:“人不见”以万籁俱寂的环境反衬诗人独行的身影,“独”字既点出独处的寂寥,又暗含与山水相融的自在,情感表达含蓄内敛,不直抒胸臆却意蕴悠长。
- 格律工整,回环有致:此诗为标准七言绝句,首句入韵,以“山、闲、还”押an韵,音韵和谐;首句“水中树影树中山”采用回环句式,“水中”与“树中”相互映照,强化了湖山交融的灵动美感,读来朗朗上口。
常见问题
《西湖》的作者和朝代是什么?
《西湖》的作者是廖孔说,页面按明作品展示。
《西湖》主要写了什么?
这首七言绝句描绘了西湖月夜的清幽景致,以澄澈湖山、皎洁月色烘托出闲适淡远的氛围,通过“独向断桥还”的独行身影,抒发了诗人寄情山水、超脱世俗的闲淡心境,兼具自然意趣与个人情志。
《西湖》的创作背景是什么?
廖孔说是明代中后期诗人,字宗鲁,号石屯,徽州歙县人,一生多游历江南山水,以山水田园诗见长,风格清淡闲远,近于唐代王孟一派。晚明时期江南商品经济繁荣,西湖游赏之风盛行,文人常以夜游山水抒发性灵。此诗未载明确创作时间,应为诗人某次月夜独游西湖时所作,寄托了其脱离世俗纷扰、寄情山水的闲适心境。
《西湖》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 取景布局,层次分明 :全诗以空间层次推进,从近景的湖山树影,到中景的山水闲意,再到远景的月夜两堤,最终聚焦于“小舟独还”的特写镜头,画面由远及近再收束于独行身影,整体意境浑然一体。 2. 化用典故,意境悠远 :“山自无心水自闲”化用道家自然观与王维诗中“无心”的闲适意象,将自然山水与诗人心境相融,使景物脱离单纯的描摹,承载了超脱世俗的精神追求。 3....