这首七言绝句为秋日闲居即兴之作,以浅近语言描绘临江居所的秋日景致与邻里间的闲适日常,展现出恬淡自然的隐居生活意趣,流露着诗人对平凡山居生活的安然与喜爱。
秋日偶成
江城开近白鸥沙,帘幕风凉秋满家。
昨日邻姬新压酒,小槽一夜落莲花。
昨日邻姬新压酒,小槽一夜落莲花。
简要说明
逐句注释
- 江城开近白鸥沙:江城指临江的城郭;开近意为舒展临近,点明居所与江边白鸥栖息的沙洲相邻;白鸥沙代指清净闲适的江边景致,白鸥常作为隐逸闲适的文化象征。
- 帘幕风凉秋满家:帘幕指门窗悬挂的帷幔;风凉点明秋日微凉的气息;秋满家将无形的秋意具象化,写出秋意充盈居所的悠然氛围。
- 昨日邻姬新压酒:邻姬指邻家女子;新压酒指刚完成压榨工序的新酿米酒,压酒是古代酿酒时通过压榨提取酒液的传统工艺。
- 小槽一夜落莲花:小槽是古代榨酒所用的木制槽具;落莲花是全诗点睛之笔,既形容酒液从槽中滴落的姿态清美如莲花,也可指新酒表面泛起如莲花般的酒花,将枯燥的酿酒工序转化为富有诗意的画面。
现代译文
临江城郭近接白鸥沙洲,帘幕间穿进习习凉风,秋意早已漫满了我的家。
昨日邻家女子刚酿好新酒,小槽一夜之间,酒液滴落如朵朵清莲。
创作背景
丘吉为元末明初诗人,字大佑,号执礼,松江(今上海松江)人,一生隐居不仕,寄情于田园山水与日常闲趣。这首《秋日偶成》属于即兴偶作,未留下明确创作年份,大概率是诗人隐居江城期间,于秋日闲居时触景生情的即兴抒怀,记录了平凡山居生活中的温馨细节。
艺术赏析
- 意境营造:全诗以“秋”为核心线索,前两句从宏观视角铺陈秋日江边的清幽景致,后两句转入微观的日常叙事,将静态秋景与动态邻里生活结合,营造出恬淡静谧又充满烟火气的山居意境。
- 意象妙用:选取“白鸥沙”“小槽”等日常意象,无晦涩典故,语言浅近自然。其中“落莲花”一句将酿酒的实用工序化俗为雅,让平凡的劳作充满诗意,体现了诗人对日常细节的敏锐捕捉。
- 格律与风格:作为七言绝句,全诗押韵合规(沙、家、花同属下平六麻韵部),整体风格清新冲淡,契合明初隐逸诗派的闲适格调,尽显“偶成”之作的即兴与真率。
常见问题
《秋日偶成》的作者和朝代是什么?
《秋日偶成》的作者是丘吉,页面按明作品展示。
《秋日偶成》主要写了什么?
这首七言绝句为秋日闲居即兴之作,以浅近语言描绘临江居所的秋日景致与邻里间的闲适日常,展现出恬淡自然的隐居生活意趣,流露着诗人对平凡山居生活的安然与喜爱。
《秋日偶成》的创作背景是什么?
丘吉为元末明初诗人,字大佑,号执礼,松江(今上海松江)人,一生隐居不仕,寄情于田园山水与日常闲趣。这首《秋日偶成》属于即兴偶作,未留下明确创作年份,大概率是诗人隐居江城期间,于秋日闲居时触景生情的即兴抒怀,记录了平凡山居生活中的温馨细节。
《秋日偶成》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意境营造 :全诗以“秋”为核心线索,前两句从宏观视角铺陈秋日江边的清幽景致,后两句转入微观的日常叙事,将静态秋景与动态邻里生活结合,营造出恬淡静谧又充满烟火气的山居意境。 2. 意象妙用 :选取“白鸥沙”“小槽”等日常意象,无晦涩典故,语言浅近自然。其中“落莲花”一句将酿酒的实用工序化俗为雅,让平凡的劳作充满诗意,体现了诗人对日常细节的敏锐捕捉。 3....