这首诗是明代诗人王讴羁旅异乡时的抒怀之作,以霜寒残月之夜的所见所感为核心,通过清冷夜景、孤寂处境与孤雁南飞的意象,抒发了客居他乡的无聊愁闷与孤清落寞之情。
残月偶兴
愁客自无聊,闭门坐遥夕。
乏欢尊委尘,暗影镫摇壁。
水气浩林逵,带月澄虚白。
起视夜方中,孤雁东南适。
简要说明
逐句注释
-
霜露凄苦寒,残月空城陌。
霜露:霜与露水,点明深秋或初冬的节令;凄苦寒:形容氛围凄清寒冷,烘托夜景萧瑟。残月:将落的弯月,契合深夜时间点;城陌:城市中的道路街巷。 -
愁客自无聊,闭门坐遥夕。
愁客:指漂泊在外、心怀愁绪的诗人自身;自无聊:独自感到百无聊赖,点明心境。闭门:关上房门隔绝外界;坐遥夕:静坐等待长夜过去,遥夕即漫长的夜晚。 -
乏欢尊委尘,暗影镫摇壁。
乏欢:缺少欢乐,指久无宴饮欢聚之事;尊:同“樽”,古代酒器,代指酒;委尘:被灰尘覆盖,形容酒具闲置已久。暗影:昏暗的光影;镫:同“灯”,此处指油灯;摇壁:灯光摇曳,将光影投在墙壁上晃动。 -
水气浩林逵,带月澄虚白。
水气:夜间弥漫的水汽、雾气;浩:浩大弥漫的样子;林逵:林间的道路。带月:伴着月光;澄:澄澈明净;虚白:指月光映照下,天地间空明澄澈的景象。 -
起视夜方中,孤雁东南适。
起视:起身察看、遥望;夜方中:夜至正中,即半夜时分。孤雁:孤单单的大雁;东南适:向着东南方向飞去。
现代译文
霜寒露重,满城街巷都浸在凄寒的夜色里,天边悬着一弯将落的残月。
羁旅的愁人本就百无聊赖,闭门独坐,任由长夜缓缓流逝。
久无欢宴,酒樽早已积满灰尘,昏暗中只有残灯摇曳,光影在壁上轻轻晃动。
林间道路弥漫着浩渺的水气,伴着月光,天地间一片澄澈空明。
起身遥望,此时正是夜半时分,一只孤雁正朝着东南方向翩翩飞去。
创作背景
王讴为明代前七子之一,正德九年进士,官至山西按察佥事,其诗作多抒发个人情志与羁旅之感。此诗未标注具体创作年份,结合内容推测应为其宦游或客居他乡期间所作:诗人于霜寒深夜独处客舍,辗转难眠,眼见残月空城、灯影摇壁,触景生情,写下此作以抒羁愁孤闷。
艺术赏析
- 情景交融,气韵连贯:全诗以“残月”为核心意象串联全篇,从开篇的霜露、空城陌,到中间的灯影、水气月景,再到收尾的孤雁,皆围绕深夜凄清氛围展开,将客居的孤寂愁绪融入景物描写之中,景与情浑然一体。
- 意象迭出,以物寄情:诗中选取了残月、霜露、空城、孤雁等典型羁旅愁思意象,其中“孤雁”尤为点睛,以孤雁南飞的形象自比,将抽象的客愁具象化,暗合诗人孤身在外、形单影只的处境。
- 动静结合,层次分明:静态的闭门、城陌、灯影与动态的灯摇壁、水气浩渺、孤雁南飞相互映衬,既有深夜的静谧,又有细微的动态,避免了写景的呆板,使画面富有层次感。
- 语言质朴自然:全诗无刻意雕琢之辞,以平易浅近的语言铺写夜景与心境,契合明代前七子复古文风下兼顾平实自然的创作风格,于平淡中见真情。
常见问题
《残月偶兴》的作者和朝代是什么?
《残月偶兴》的作者是王讴,页面按明作品展示。
《残月偶兴》主要写了什么?
这首诗是明代诗人王讴羁旅异乡时的抒怀之作,以霜寒残月之夜的所见所感为核心,通过清冷夜景、孤寂处境与孤雁南飞的意象,抒发了客居他乡的无聊愁闷与孤清落寞之情。
《残月偶兴》的创作背景是什么?
王讴为明代前七子之一,正德九年进士,官至山西按察佥事,其诗作多抒发个人情志与羁旅之感。此诗未标注具体创作年份,结合内容推测应为其宦游或客居他乡期间所作:诗人于霜寒深夜独处客舍,辗转难眠,眼见残月空城、灯影摇壁,触景生情,写下此作以抒羁愁孤闷。
《残月偶兴》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 情景交融,气韵连贯 :全诗以“残月”为核心意象串联全篇,从开篇的霜露、空城陌,到中间的灯影、水气月景,再到收尾的孤雁,皆围绕深夜凄清氛围展开,将客居的孤寂愁绪融入景物描写之中,景与情浑然一体。 2. 意象迭出,以物寄情 :诗中选取了 残月、霜露、空城、孤雁 等典型羁旅愁思意象,其中“孤雁”尤为点睛,以孤雁南飞的形象自比,将抽象的客愁具象化,暗合诗人孤身...