述古二首(崇祯初年)

· 王跂

秦法如牛毛,鹿马乃失实。
汉弘吞舟网,廉耻触隐慝。
御精马窃衔,烛张飞蛾集。
人情小开通,纲纪则大立。
如何旒纩地,烛暗劳日月。
小臣伺腹心,兼恐成妖孽。

简要说明

本诗以秦汉治乱史事为喻,借古讽今,批判明末朝政纲纪废弛、黑白颠倒的积弊,感慨君主明察受阻、近臣窥权的潜在危机,抒发了对国家前途的深切忧虑。

逐句注释

  1. 秦法如牛毛:极言秦代律法繁苛细密,条目繁多、执法严苛。
  2. 鹿马乃失实:化用指鹿为马的典故,借赵高颠倒黑白的史事,喻明末朝堂黑白混淆、真相尽失的乱象。
  3. 汉弘吞舟网:“吞舟网”出自《史记·酷吏列传》“网漏吞舟之鱼”,原指汉代初年宽缓法网,此处谓汉代朝廷施政宽厚。
  4. 廉耻触隐慝:“隐慝”指潜藏的奸邪恶行,此句谓汉代宽政之下,连隐秘的奸邪之徒都不再顾及廉耻操守。
  5. 御精马窃衔:“御精”指君主驾驭天下的权柄,“马窃衔”以马偷咬马嚼子为喻,指权臣窃夺君主权柄。
  6. 烛张飞蛾集:“烛张”指烛火明亮,“飞蛾集”以趋光聚集的飞蛾喻奸邪之徒,反讽看似明察的朝堂之上,实则暗昧丛生、奸邪聚集。
  7. 人情小开通,纲纪则大立:谓若能对人情法度稍稍宽通、不过于严苛,国家的纲纪才能真正得以确立。
  8. 如何旒纩地,烛暗劳日月:“旒纩”指帝王冠冕上的垂旒与塞耳绵,代指帝王的视听与朝廷;“烛暗”谓君主明察受阻。此句慨叹如今朝廷昏暗,君主日夜操劳却难挽颓势。
  9. 小臣伺腹心,兼恐成妖孽:“小臣”指近侍之臣,“伺腹心”谓其窥伺君主亲信之位;“成妖孽”谓此类近臣终将成为祸国殃民的奸邪祸患。

现代译文

秦朝律法密如牛毛,却因指鹿为马而黑白全失。
汉初宽缓法网似能容吞舟大鱼,可隐恶横行之下廉耻荡然无遗。
君王权柄遭权臣窃夺,明烛之下反聚起飞蛾般的奸邪。
人情若能稍稍通融,国家纲纪方能真正确立。
可如今朝堂之上,君主明察已暗,纵使日夜操劳又有何益?
小臣窥伺君主心腹之位,只怕他们终将酿成祸国的妖孽。

创作背景

本诗作于崇祯初年,王跂为明末清初遗民诗人。彼时崇祯帝即位后铲除魏忠贤阉党集团,试图重振朝纲,但明末社会积弊已深:吏治腐败、党争激烈,朝堂仍潜藏近臣弄权、纲纪松弛的危机。诗人借秦汉两代治乱得失,针砭明末朝政积弊,抒发对国家前途的深切忧虑。

艺术赏析

  1. 借古讽今,以史喻政:全诗以秦汉史事为依托,用秦代苛法失实、汉代宽政失廉的对比,影射明末朝政混乱,将历史典故与现实批判紧密结合,含蓄深沉。
  2. 意象鲜明,象征贴切:以“牛毛”喻苛法繁密、“鹿马”喻黑白颠倒、“飞蛾集”喻奸邪聚集、“旒纩”代指朝廷、“妖孽”指祸国近臣,意象精准且富有象征意义,强化了批判力度。
  3. 对比手法的运用:秦之苛法与汉之宽政形成对比,秦汉的治乱与明末的颓势形成对比,突出诗人对朝政的不满与忧虑。
  4. 古体诗的自由性:全诗为五言古体,格律自由,不局限于近体诗的平仄对仗,语言质朴刚健,情感沉郁顿挫,尽显明季遗民诗人的忧患意识。

常见问题

《述古二首(崇祯初年)》的作者和朝代是什么?

《述古二首(崇祯初年)》的作者是王跂,页面按明作品展示。

《述古二首(崇祯初年)》主要写了什么?

本诗以秦汉治乱史事为喻,借古讽今,批判明末朝政纲纪废弛、黑白颠倒的积弊,感慨君主明察受阻、近臣窥权的潜在危机,抒发了对国家前途的深切忧虑。

《述古二首(崇祯初年)》的创作背景是什么?

本诗作于 崇祯初年 ,王跂为明末清初遗民诗人。彼时崇祯帝即位后铲除魏忠贤阉党集团,试图重振朝纲,但明末社会积弊已深:吏治腐败、党争激烈,朝堂仍潜藏近臣弄权、纲纪松弛的危机。诗人借秦汉两代治乱得失,针砭明末朝政积弊,抒发对国家前途的深切忧虑。

《述古二首(崇祯初年)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 借古讽今,以史喻政 :全诗以秦汉史事为依托,用秦代苛法失实、汉代宽政失廉的对比,影射明末朝政混乱,将历史典故与现实批判紧密结合,含蓄深沉。 2. 意象鲜明,象征贴切 :以“牛毛”喻苛法繁密、“鹿马”喻黑白颠倒、“飞蛾集”喻奸邪聚集、“旒纩”代指朝廷、“妖孽”指祸国近臣,意象精准且富有象征意义,强化了批判力度。 3. 对比手法的运用 :秦之苛法与汉之宽政...