述古二首(崇祯初年)

· 王跂

圣功既罢相,宋主疑其愁。
以是待大臣,立朝皆身谋。
钱公用感叹,拂衣示无求。
臣节与君恩,贵有余地留。
五刑秦丞相,一表宋齐丘。
视景恐不去,乃祈玉烛休。
¤

简要说明

这首诗以北宋初年君臣史事为依托,借赵普罢相、钱若水归隐、李斯惨死、宋齐丘赐死等典故,影射明末崇祯初年君臣猜忌、官员谋私的朝政乱象,抒发对忠臣节义的推崇,对君臣相得、留有余地的政治理想的向往,暗含对现实政治的深切忧虑。

逐句注释

  1. 圣功既罢相,宋主疑其愁:圣功,指北宋名相赵普,他曾辅佐宋太祖赵匡胤平定天下、制定国策,两度拜相后被罢黜;宋主,此处指宋太祖赵匡胤。句意:贤相赵普被罢去相位后,宋太祖仍对他心存猜忌。
  2. 以是待大臣,立朝皆身谋:以是,因此;立朝,在朝为官;身谋,为自身私利谋划。句意:正因如此,宋廷对待大臣皆以猜忌之心,朝中百官大多只为自身利益打算。
  3. 钱公用感叹,拂衣示无求:钱公,指北宋名臣钱若水,曾任同知枢密院事,后因不满朝政乱象辞官归隐;拂衣,拂袖而去,代指辞官归隐;无求,无意于名利仕进。句意:钱若水见此朝政风气不禁慨叹,毅然辞官归隐,以示自己不求名利的本心。
  4. 臣节与君恩,贵有余地留:臣节,臣子应守的节操与道义;君恩,君主的恩德与礼遇;余地留,指君臣之间应彼此留有余地,不过分相逼,保全体面。句意:臣子的节操与君主的恩德,贵在双方都能留有余地,不必赶尽杀绝。
  5. 五刑秦丞相,一表宋齐丘:五刑,古代五种轻重不等的刑罚,此处代指严刑峻法;秦丞相,指秦代丞相李斯,后被赵高诬陷,遭受五刑而死;宋齐丘,五代南唐名臣,因上书言事被君主猜忌赐死。句意:秦相李斯惨遭五刑惨死,南唐宋齐丘仅凭一纸奏疏便遭赐死。
  6. 视景恐不去,乃祈玉烛休:视景,观测天象,此处指预感到灾祸将至;玉烛,语出《尔雅·释天》,指四时和顺、天下太平,此处代指太平盛世与朝廷的恩宠;休,停止,此处指希望远离官场风波、求得平安。句意:钱若水预感到灾祸即将降临,于是祈求辞官归隐,希望能远离朝堂纷争,保全自身。

现代译文

贤相赵普罢去相位,宋太祖仍存猜忌愁绪。
从此朝廷对待大臣,百官多为自身谋利。
钱公见此不禁慨叹,拂袖辞官无所求。
臣子节操与君恩义,贵在彼此留有余地。
秦相李斯遭五刑惨死,宋齐丘仅因一表赐死。
眼见灾祸将至,便求归隐远离尘嚣。

创作背景

王跂为明末遗民,生活于明清易代之际。此诗作于崇祯初年,彼时崇祯帝刚铲除魏忠贤阉党,朝政初现清明,但很快陷入东林党与阉党余孽的党争之中,崇祯帝本人亦多疑苛刻,对大臣动辄罢斥、诛杀,朝政乱象渐生。作者借北宋初年的君臣故事,影射明末现实,批判君臣猜忌、官员自保谋私的政治风气,抒发对理想君臣关系的向往与对时局的忧虑。

艺术赏析

  1. 借古讽今,含蓄深沉:全诗通篇以北宋史事为载体,未直接提及明末朝政,却处处暗合崇祯初年的政治现实,将对现实的批判融入历史典故之中,含蓄隐晦却一针见血,兼具史笔与诗笔的张力。
  2. 用典精当,意蕴丰厚:选取赵普罢相、钱若水归隐、李斯惨死、宋齐丘赐死等典故,涵盖君臣关系、忠臣进退、历史教训等多重维度,既丰富了诗歌的内涵,又使说理不致空泛。其中颈联“五刑秦丞相,一表宋齐丘”对仗工整,以历史惨剧强化了君臣相疑的悲剧性。
  3. 结构严谨,层层递进:全诗先叙宋初君臣猜忌的朝政风气,次写忠臣归隐的选择,再阐发君臣道义的理想,最后以避祸归隐收束,情感从慨叹到反思再到向往,逻辑清晰,层次分明。
  4. 语言质朴刚健:全诗不事雕琢,以浅近的文言叙史论政,沉郁顿挫,既保有诗歌的诗意美感,又不失史家的冷峻客观,体现出明季遗民诗歌的典型风格。

常见问题

《述古二首(崇祯初年)》的作者和朝代是什么?

《述古二首(崇祯初年)》的作者是王跂,页面按明作品展示。

《述古二首(崇祯初年)》主要写了什么?

这首诗以北宋初年君臣史事为依托,借赵普罢相、钱若水归隐、李斯惨死、宋齐丘赐死等典故,影射明末崇祯初年君臣猜忌、官员谋私的朝政乱象,抒发对忠臣节义的推崇,对君臣相得、留有余地的政治理想的向往,暗含对现实政治的深切忧虑。

《述古二首(崇祯初年)》的创作背景是什么?

王跂为明末遗民,生活于明清易代之际。此诗作于崇祯初年,彼时崇祯帝刚铲除魏忠贤阉党,朝政初现清明,但很快陷入东林党与阉党余孽的党争之中,崇祯帝本人亦多疑苛刻,对大臣动辄罢斥、诛杀,朝政乱象渐生。作者借北宋初年的君臣故事,影射明末现实,批判君臣猜忌、官员自保谋私的政治风气,抒发对理想君臣关系的向往与对时局的忧虑。

《述古二首(崇祯初年)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 借古讽今,含蓄深沉 :全诗通篇以北宋史事为载体,未直接提及明末朝政,却处处暗合崇祯初年的政治现实,将对现实的批判融入历史典故之中,含蓄隐晦却一针见血,兼具史笔与诗笔的张力。 2. 用典精当,意蕴丰厚 :选取赵普罢相、钱若水归隐、李斯惨死、宋齐丘赐死等典故,涵盖君臣关系、忠臣进退、历史教训等多重维度,既丰富了诗歌的内涵,又使说理不致空泛。其中颈联“五刑秦...