这首七言绝句以昆山龙潭的民间传说为依托,以潜龙为核心意象,借潜龙待战、田间观尘的场景,暗喻元末乱世中的时局变动,既保留了民间传说的奇幻色彩,又暗含了百姓直面战乱的真实处境。
龙潭
二三浅坎在松根,传说潜龙或上云。
直待虎头来战汝,蚤从南亩看飞尘。
直待虎头来战汝,蚤从南亩看飞尘。
简要说明
逐句注释
- 二三浅坎在松根:二三,约数,指两三处;浅坎,浅浅的水洼,此处即指龙潭潭水;松根,松树根部。句意:松根之下有两三处浅浅的水潭。
- 传说潜龙或上云:潜龙,隐藏于水泽的龙,典出《周易·乾卦》“潜龙勿用”,喻指未显露的豪杰或潜藏的力量;或上云,有时会乘云飞升。句意:民间传说此处潜藏的龙,有时会腾云而起。
- 直待虎头来战汝:直待,只待;学界对“虎头”所指略有争议,或指向元廷军队、或指农民起义军,主流观点认为代指元末乱世中的交战势力;汝,第二人称代词,代指潭中的潜龙。句意:只待交战势力前来与你交锋之时。
- 蚤从南亩看飞尘:蚤,通“早”;南亩,泛指农田,典出《诗经·豳风·七月》“馌彼南亩”;飞尘,指战争扬起的尘土,代指战事。句意:早早便会在田间地头,看到战乱扬起的漫天烟尘。
现代译文
松根之下两三洼浅潭,
传说里藏着潜龙,或会乘云腾空。
只待兵戈相向时,潜龙自当腾跃,
早早便在南亩田头,看那漫天战尘飞扬。
创作背景
王履为元末明初诗人、医学家与画家,字安道,昆山人。元末天下大乱,农民起义此起彼伏,元廷与义军战事频仍,王履曾避乱华山,亲身经历乱世动荡。此诗依托昆山当地龙潭的民间传说,以潜龙暗喻乱世中或揭竿而起、或潜藏待时的豪杰势力,以普通百姓的视角切入,传递出战乱波及乡野的真实图景。
艺术赏析
- 托物言志,意象隐喻:以“潜龙”为核心意象,化用《周易》典故,将潜藏潭中的龙与乱世中未显露的力量相勾连,暗合诗人对时局变动的预判,让奇幻传说承载了现实感慨。
- 拟人手法强化意境:将潜龙以“汝”相称,以对话口吻写“待战”,赋予传说中的龙以人的动作与状态,让静态的潭水场景拥有了动态的戏剧感。
- 质朴直白的语言风格:全诗用语浅近,取自民间传说与经典典故,既有民歌的质朴感,又暗含深厚文化意蕴,从田间日常场景切入,将宏大的乱世主题融入细节,凸显战乱波及之广。
- 清晰的章法结构:作为七言绝句,虽不拘泥于严格的近体诗格律,但起承转合自然:首句写实绘景,次句引入传说,三句转写战事,四句收束于百姓视角,章法井然。
常见问题
《龙潭》的作者和朝代是什么?
《龙潭》的作者是王履,页面按明作品展示。
《龙潭》主要写了什么?
这首七言绝句以昆山龙潭的民间传说为依托,以 潜龙 为核心意象,借潜龙待战、田间观尘的场景,暗喻元末乱世中的时局变动,既保留了民间传说的奇幻色彩,又暗含了百姓直面战乱的真实处境。
《龙潭》的创作背景是什么?
王履为元末明初诗人、医学家与画家,字安道,昆山人。元末天下大乱,农民起义此起彼伏,元廷与义军战事频仍,王履曾避乱华山,亲身经历乱世动荡。此诗依托昆山当地龙潭的民间传说,以潜龙暗喻乱世中或揭竿而起、或潜藏待时的豪杰势力,以普通百姓的视角切入,传递出战乱波及乡野的真实图景。
《龙潭》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,意象隐喻 :以“潜龙”为核心意象,化用《周易》典故,将潜藏潭中的龙与乱世中未显露的力量相勾连,暗合诗人对时局变动的预判,让奇幻传说承载了现实感慨。 2. 拟人手法强化意境 :将潜龙以“汝”相称,以对话口吻写“待战”,赋予传说中的龙以人的动作与状态,让静态的潭水场景拥有了动态的戏剧感。 3. 质朴直白的语言风格 :全诗用语浅近,取自民间传说与经...