都土地祠

· 王履

香火萧然栋宇卑,满山松树送灵吹。
虚名止占都祠在,酹酒刲羊让与谁。

简要说明

这首七言绝句咏山间都土地祠的荒凉实景,借祠庙香火冷落、屋宇破败的景象,抒发对世俗虚名虚设、祭祀徒然的感慨,暗含对功利虚名的消解与超脱态度。

逐句注释

  1. 香火萧然栋宇卑:萧然,冷落萧条之貌;栋宇,代指祠庙建筑;卑,低矮破败。此句写都土地祠香火断绝、屋宇倾颓的衰败模样。
  2. 满山松树送灵吹:灵吹,指神灵所凭依的风声,亦泛指祠庙间的飒飒松风。满山苍松传来阵阵涛声,以松风烘托出祠庙的清冷寂寥。
  3. 虚名止占都祠在:虚名,指土地神的虚设名号;止,仅、只;都祠,即此都土地祠。此句谓土地神的虚名,仅靠这座破败的祠庙得以留存。
  4. 酹酒刲羊让与谁:酹酒,以酒洒地祭祀神灵;刲羊,宰杀羊作为祭品。此句以反问收束,暗指无人前来祭拜,这般备办祭品的祭祀徒具形式,无从交付享用。

现代译文

祠庙香火萧条,屋宇低矮破败,
满山松涛阵阵,似送神灵风来。
土地虚名仅赖此祠尚存,
酹酒杀羊的祭祀,又能交付与谁?

创作背景

王履为元末明初诗人、画家,字安道,昆山人,亲历元明易代之乱,晚年寄情山水,多有超脱世俗名利的心境。此诗应为其行旅山野途中,见荒废的都土地祠有感而作:借破败祠庙的实景,抒发对世俗祭祀虚饰、虚名无实的感慨,暗含对功利虚名的不屑。

艺术赏析

  1. 格律规整,音韵和谐:全诗为七言绝句,采用平起首句入韵格式,韵脚“卑、吹、谁”(古韵属四支韵部),读来流畅自然,音韵和谐。
  2. 章法清晰,由景入情:前两句聚焦祠庙实景,“香火萧然”“栋宇卑”直写衰败之态,“满山松树送灵吹”以松风烘托清冷氛围,虚实结合,将荒凉意境铺展开来;后两句由景生议,先点出土地虚名仅存祠庙,再以反问收束,将祭祀虚饰、虚名无用的主旨点明,过渡自然。
  3. 语言质朴,意蕴悠长:全诗无僻典生词,以浅白直白的语言描摹景物、抒发感慨,却暗含对世俗功利的批判与超脱。借破败小庙的日常景象,寄寓对虚名虚礼的消解,言简意赅,余味不尽。

常见问题

《都土地祠》的作者和朝代是什么?

《都土地祠》的作者是王履,页面按明作品展示。

《都土地祠》主要写了什么?

这首七言绝句咏山间都土地祠的荒凉实景,借祠庙香火冷落、屋宇破败的景象,抒发对世俗虚名虚设、祭祀徒然的感慨,暗含对功利虚名的消解与超脱态度。

《都土地祠》的创作背景是什么?

王履为元末明初诗人、画家,字安道,昆山人,亲历元明易代之乱,晚年寄情山水,多有超脱世俗名利的心境。此诗应为其行旅山野途中,见荒废的都土地祠有感而作:借破败祠庙的实景,抒发对世俗祭祀虚饰、虚名无实的感慨,暗含对功利虚名的不屑。

《都土地祠》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律规整,音韵和谐 :全诗为七言绝句,采用平起首句入韵格式,韵脚“卑、吹、谁”(古韵属四支韵部),读来流畅自然,音韵和谐。 2. 章法清晰,由景入情 :前两句聚焦祠庙实景,“香火萧然”“栋宇卑”直写衰败之态,“满山松树送灵吹”以松风烘托清冷氛围,虚实结合,将荒凉意境铺展开来;后两句由景生议,先点出土地虚名仅存祠庙,再以反问收束,将祭祀虚饰、虚名无用的主...