这首诗是诗人重游昔日行经的山涧时所作,先铺陈山涧乱石遍布、水声环伺的险峻环境,继而抒发重临旧地时突发的惊惧之感,末句以自然之景收束,暗含对尘世纷扰的感慨与释然。
经昨所蓦之涧反有怯不自胜之意
礧々布泓渟,琤潺四面并。
试寻来处熟,忽动老心惊。
石势熊渠虎,风声永固兵。
自怜人我杂,无语看云行。
试寻来处熟,忽动老心惊。
石势熊渠虎,风声永固兵。
自怜人我杂,无语看云行。
简要说明
逐句注释
- 礧礧(léi léi):形容石头错落堆积的样子。布:排布、散布。泓渟(hóng tíng):指深而静谧的水潭。此句意为:错落堆叠的乱石散布在深潭四周。
- 琤潺(chēng chán):摹写水流清脆作响与潺潺流动的声响。四面并:四面八方都回荡着这类水声。
- 试寻:试着寻访。来处:来时的路径。熟:眼熟、似曾相识。
- 忽动:忽然触动。老心惊:年迈的自己因眼前险峻场景心生惊惧。
- 石势:山石的形态与态势。熊渠虎:化用“熊渠子”典故(熊渠子为古代善射的勇士,此处借指猛兽般的狰狞形貌),形容山石如熊似虎,形貌狰狞险峻。
- 风声:山涧间的呼啸风声。永固兵:坚固的军旅阵仗,形容风声肃杀如军队行进般威严慑人。
- 自怜:自我感慨、怜惜。人我杂:指尘世人事与自我心境的纷乱杂糅。
- 无语:默然无言。看云行:观看白云飘行,以自然之景收束心绪。
现代译文
乱石错落布深潭,四面水声清且潺。
试寻旧日来时路,忽惊年老胆偏寒。
石形狰狞如熊虎,风声肃杀似兵屯。
自叹尘心多扰攘,无言闲看云舒卷。
创作背景
王履为明代著名山水画家、诗人,晚年曾遍历华山胜景,绘有《华山图册》并作序详述游山经历。此诗应为其重游华山途中,途经昔日行经的涧谷时所作。诗人彼时已届晚年,重临险峻旧地,目睹山涧怪石嶙峋、风声如阵的场景,突发“老心惊”的怯意,结合自身阅历,暗含对世事纷杂的感慨。
艺术赏析
- 情景交融:全诗前六句铺写山涧逼人的险峻环境,为“老心惊”的情绪铺垫;末两句以“看云行”的自然之景收束,将内心的纷乱杂绪寄于云卷云舒,情景浑然一体,情感含蓄深沉。
- 用典与比喻:颈联“石势熊渠虎”化用熊渠子典故,以猛兽形态喻山石狰狞,生动凸显山涧的险峻;“风声永固兵”将风声比作坚固军旅,以具象军阵喻抽象肃杀声响,强化了环境的威慑力。
- 叠词与音韵:开篇“礧礧”“琤潺”均为叠词,前者状石之错落,后者摹水之声,既增强写景的形象性,又使诗句音韵和谐,朗朗上口。
- 以景结情:尾句“无语看云行”不直接抒发感慨,以默然观云的动作收束,将“人我杂”的纷乱心绪融入自然景象,含蓄蕴藉,余味悠长。
常见问题
《经昨所蓦之涧反有怯不自胜之意》的作者和朝代是什么?
《经昨所蓦之涧反有怯不自胜之意》的作者是王履,页面按明作品展示。
《经昨所蓦之涧反有怯不自胜之意》主要写了什么?
这首诗是诗人重游昔日行经的山涧时所作,先铺陈山涧乱石遍布、水声环伺的险峻环境,继而抒发重临旧地时突发的惊惧之感,末句以自然之景收束,暗含对尘世纷扰的感慨与释然。
《经昨所蓦之涧反有怯不自胜之意》的创作背景是什么?
王履为明代著名山水画家、诗人,晚年曾遍历华山胜景,绘有《华山图册》并作序详述游山经历。此诗应为其重游华山途中,途经昔日行经的涧谷时所作。诗人彼时已届晚年,重临险峻旧地,目睹山涧怪石嶙峋、风声如阵的场景,突发“老心惊”的怯意,结合自身阅历,暗含对世事纷杂的感慨。
《经昨所蓦之涧反有怯不自胜之意》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 情景交融 :全诗前六句铺写山涧逼人的险峻环境,为“老心惊”的情绪铺垫;末两句以“看云行”的自然之景收束,将内心的纷乱杂绪寄于云卷云舒,情景浑然一体,情感含蓄深沉。 2. 用典与比喻 :颈联“石势熊渠虎”化用熊渠子典故,以猛兽形态喻山石狰狞,生动凸显山涧的险峻;“风声永固兵”将风声比作坚固军旅,以具象军阵喻抽象肃杀声响,强化了环境的威慑力。 3. 叠词与...