游西山

这首诗是明代诗人钱宰的纪游之作，以游踪为线索完整记录了西山游历全程：从泛舟渡水、漫步溪山，到邂逅方外友人畅谈超脱，再到日暮归途。全诗以山水清景为依托，抒发了诗人厌弃世俗机心、寄情林泉、超脱死生的闲适淡然心境，整体意境清悠旷远。

1. 西山一何高，有怀在泉石：西山，此处指杭州西湖周边西山；一何，多么。泉石指林泉幽石，代指隐居山林的清雅之境。句意：西山啊，何其巍峨高旷，我心中所眷念的，正是这林泉幽石的清寂之地。
2. 荡舟渡西泠，秋水今几尺：西泠即西泠桥，杭州西湖名胜，此处代指西湖渡口。句意：荡起小舟渡过西泠渡口，不知秋水今日又涨了几尺？
3. 渚花泊双桡，岸草纳双屐：渚花为水中小洲上的野花；双桡代指小舟（桡为船桨）；纳指承接、承载；双屐代指诗人步行漫游的足迹。句意：水洲上的野花傍着小舟静静绽放，岸畔的青草承接着我的木屐足迹。
4. 凉风树上至，林影下衣碧：林影即林间的树荫。句意：清凉的晚风从林间拂来，树荫的碧色映在了衣衫之上。
5. 群动方自营，尘机念俱息：群动指世间万物、众生；自营指各自营生运转；尘机指世俗的功利心机、杂念。句意：世间万物都在各自营生运转，世俗的种种功利杂念，在此刻全然消散。
6. 邂逅方外人，招邀坐深席：方外人即世外之人，多指隐士、僧道等超脱世俗者；深席指深幽僻静的坐席之处。句意：偶然遇见一位世外友人，他邀我一同坐在幽深静谧的地方畅谈。
7. 悠然外死生，矧复慨今昔：外死生指超脱生死的执念；矧复意为何况又。句意：心境悠然之下已然超脱生死之念，又何必再为今昔变迁而感慨怅惘。
8. 我客语正深，仆夫劝还役：还役指催促返回赶路。句意：我与友人正谈得投机，仆从却前来催促我们启程返回。
9. 川明月初至，树暗山已夕：川明指江面映着月色变得明亮。句意：江面渐明，明月初升；树林渐暗，西山已然笼罩在暮色之中。
10. 归人樵唱来，落日堕西壁：樵唱指樵夫的歌声；西壁指西山的岩壁。句意：归家的樵夫歌声远远传来，落日正沉落在西山的岩壁之下。

西山啊，何其巍峨高旷
我心之所向，是林泉幽石的清旷
荡起小舟，渡过西泠渡口
不知秋水今日，又涨了几尺寻常

水洲野花，傍着小舟轻晃
岸畔青草，承接着我的木屐声响
凉风从林间拂过衣衫
林影斑驳，染绿了我的衣裳

世间万物，各自营生奔忙
世俗的机心杂念，此刻全然消散
偶然邂逅世外的友人
邀我坐于深幽之处，共话悠长

心境悠然，早已超脱生死之想
又何必再为今昔变迁，徒然怅惘
我与友人正谈得酣畅
仆从却来催促，该踏上归乡的路长

江面渐明，明月初升树梢
树林渐暗，西山已被暮色笼罩
归家的樵夫，歌声远远飘来
落日沉沉，坠向西山的岩壁周遭

钱宰是明初著名文学家，曾参与修撰《元史》，后因不满官场繁务辞官归隐于浙江绍兴一带。这首《游西山》应为其归隐期间游历杭州西湖周边西山时所作。诗人厌倦官场世俗机心，寄情山水，在随性游赏中偶遇世外友人，畅谈之下更觉超脱，最终以日暮归途的清寂之景收束，尽显其归隐后闲适淡然、超脱世俗的心境。学界普遍认为此诗体现了明初文人在易代之际寄情林泉、避世远祸的精神状态。

1. 结构清晰，以游踪为线索：全诗按照“出发游赏——驻足观景——邂逅畅谈——日暮归途”的时间顺序展开，完整记录了一次山水游历的全过程，脉络分明，层次井然。
2. 白描手法，语言质朴清悠：全诗以极简笔墨描摹山水景物，无刻意堆砌辞藻，如“渚花泊双桡，岸草纳双屐”“川明月初至，树暗山已夕”等句，以平实语言勾勒清寂悠远的山水画面，尽显自然之美。
3. 情景交融，虚实结合：前半部分以实景铺陈山水清景，后半部分“群动方自营，尘机念俱息”“悠然外死生”等句由景入情，借山水之境抒发超脱世俗的心境，景与情自然融合，虚实相生。
4. 意境悠远，余味悠长：结尾以“归人樵唱来，落日堕西壁”收束全诗，以日暮樵歌、落日沉壁的清冷静谧之景，将游历的闲适与淡然延伸至言外，留给读者无尽想象空间。
5. 格律自由，贴合心境：此诗为五言古体诗，不受近体诗平仄、对仗的严格束缚，语言节奏舒缓自然，与诗人闲适超脱的心境完美契合。