这首五言律诗是《仙岩山居(三首)》的开篇之作,以白描手法描摹仙岩山居的清幽景致,从茅舍、云路到林泉禽鸟,再到日暮樵声,整体营造出淡远空灵的山林氛围,寄寓了诗人遁世隐居的闲适心境与对自然山水的由衷喜爱。
仙岩山居(三首)
树深松鼠竞,花暗竹鸡啼。
绝壁吹寒瀑,空潭饮素霓。
日斜山影里,樵语下前谿。
¤
简要说明
逐句注释
茅屋青岩半,云来路已迷。
- 茅屋:山居的简陋茅舍。青岩:青色的陡峭山岩。半:指茅舍依傍山岩半腰而建。
- 云来:云雾升腾弥漫。迷:迷失,谓山间云雾遮蔽来路,令人难辨归途。树深松鼠竞,花暗竹鸡啼。
- 树深:林木茂密幽深。竞:争相嬉戏跳跃,形容松鼠活泼灵动的情态。
- 花暗:花丛繁盛繁茂,光影幽暗。竹鸡:山林间常见禽鸟,多栖息于灌丛林间,啼声清越婉转。绝壁吹寒瀑,空潭饮素霓。
- 绝壁:陡峭笔直的山崖。吹:此处形容瀑布如悬空倾泻,似有长风托举的动态感。寒瀑:清冽寒冷的瀑布,突出其水色澄澈、体感寒凉的特点。
- 空潭:空寂无波的深潭。饮:此处为倒映、承接之意,谓潭水澄澈如镜,映照着素白的虹霓。素霓:白色的虹霓,既指潭水倒映的日光虹影,也可指瀑布飞溅的水雾在夕照下形成的素白彩晕。日斜山影里,樵语下前谿。
- 日斜:太阳西斜,指日暮时分。山影:山间景物投射的阴影。
- 樵语:砍柴樵夫的话语声。谿:同“溪”,山间溪流。此句谓远处樵夫的说话声顺着山前溪流飘来。
现代译文
茅舍半依青岩腰,云起归路竟难寻。
密林深处松鼠戏,花影幽处竹鸡吟。
绝壁寒瀑凌空泻,空潭素霓映清涟。
日斜山影铺天地,樵语随溪下前川。
创作背景
孤松秀上为晚明江南禅林诗人,生平史料记载较少。仙岩山位于今浙江温州瑞安,以峰峦秀异、泉瀑清幽闻名,是历代禅隐之士偏好的栖居之地。此诗当是诗人隐居仙岩山期间,日常观照山居景致所作,体现了明代禅林文人“以山水为禅观”的创作倾向,将遁世隐居的平淡生活与自然山水的生机融为一体,尽显自然禅意。
艺术赏析
- 格律与对仗:全诗为标准五言律诗,平仄合律,颔联“树深松鼠竞,花暗竹鸡啼”与颈联“绝壁吹寒瀑,空潭饮素霓”均为工稳对仗,既符合近体诗的格律要求,又自然融入景致描写,毫无雕琢痕迹。
- 以动衬静的意境营造:诗人善用细节烘托氛围,颔联以松鼠竞逐、竹鸡啼鸣的动态细节,反衬山林的清幽静谧;颈联则以绝壁寒瀑的动态与空潭素霓的静态形成对比,拓展了山水景致的层次感。末句以“樵语下前谿”的隐约人声打破山居的静谧,暗合“空山不见人,但闻人语响”的禅意境界,将隐居的闲适与自然的生机融为一体,整体意境淡远空灵。
- 质朴自然的语言风格:全诗以白描手法捕捉山居日常细节,无华丽辞藻堆砌,“松鼠竞”“竹鸡啼”“樵语下前谿”皆为寻常所见之景,却精准传神,体现了明代山水诗清淡自然的流派特色,将禅隐心境融入寻常景致之中,不露刻意雕琢之态。
常见问题
《仙岩山居(三首)》的作者和朝代是什么?
《仙岩山居(三首)》的作者是孤松秀上,页面按明作品展示。
《仙岩山居(三首)》主要写了什么?
这首五言律诗是《仙岩山居(三首)》的开篇之作,以白描手法描摹仙岩山居的清幽景致,从茅舍、云路到林泉禽鸟,再到日暮樵声,整体营造出淡远空灵的山林氛围,寄寓了诗人遁世隐居的闲适心境与对自然山水的由衷喜爱。
《仙岩山居(三首)》的创作背景是什么?
孤松秀上为晚明江南禅林诗人,生平史料记载较少。仙岩山位于今浙江温州瑞安,以峰峦秀异、泉瀑清幽闻名,是历代禅隐之士偏好的栖居之地。此诗当是诗人隐居仙岩山期间,日常观照山居景致所作,体现了明代禅林文人“以山水为禅观”的创作倾向,将遁世隐居的平淡生活与自然山水的生机融为一体,尽显自然禅意。
《仙岩山居(三首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :全诗为标准五言律诗,平仄合律,颔联“树深松鼠竞,花暗竹鸡啼”与颈联“绝壁吹寒瀑,空潭饮素霓”均为工稳对仗,既符合近体诗的格律要求,又自然融入景致描写,毫无雕琢痕迹。 2. 以动衬静的意境营造 :诗人善用细节烘托氛围,颔联以松鼠竞逐、竹鸡啼鸣的动态细节,反衬山林的清幽静谧;颈联则以绝壁寒瀑的动态与空潭素霓的静态形成对比,拓展了山水景致的层次...