月下弹琴记集句诗(二十首)

· 李桢

魂归溟漠魄归泉,却恨青娥误少年。
自是桃花贪结子,只应梅蕊故依然。
风流肯落他人后,哀乐犹惊逝水前。
何事黄昏尚凝睇,孤灯挑尽未成眠。
¤

简要说明

这首集句诗以月夜弹琴为抒情背景,摘取前代诗句整合而成,抒发了诗人年华虚度的怅惘、不甘沉沦的意气,以及深夜怀人或自伤的孤寂情思,情感脉络连贯,意境清冷深挚。

逐句注释

  1. 魂归溟漠魄归泉:溟漠指幽冥昏暗之地,泉代指黄泉阴间。此句化用古代祭悼诗文的魂魄归葬意象,暗含生命消逝、身世飘零的感伤。
  2. 却恨青娥误少年:青娥原指少女黛眉,代指青春年华。句意为只恨大好少年时光被轻易虚度或辜负。
  3. 自是桃花贪结子:化用杜牧《叹花》“绿叶成阴子满枝”的句意,桃花贪于结子,比喻自身或他人倾心付出、为情所系,也暗含年华成熟却失却少年意气的怅惘。
  4. 只应梅蕊故依然:梅蕊即梅花花苞,此句谓唯有梅花依旧盛放不改,以梅花的恒定对比世事变迁,抒发物是人非之感。
  5. 风流肯落他人后:风流代指才情、风采或情致,句意为怎肯让自身的才情风采落在他人之后,暗含不甘平庸、自负进取的意气。
  6. 哀乐犹惊逝水前:逝水化用《论语·子罕》“逝者如斯夫”,代指流逝的时光。句意为悲欢哀乐仍如逝水般在心头激荡,感伤时光易逝、情志难平。
  7. 何事黄昏尚凝睇:凝睇指凝神远望,句意为为何在黄昏时分仍独自凝神远望,暗含怀人或自伤的隐秘心事。
  8. 孤灯挑尽未成眠:化用白居易《长恨歌》“孤灯挑尽未成眠”,谓孤灯已挑尽却依旧辗转难眠,凸显深夜孤寂、心事重重的状态。

现代译文

魂魄已归于幽冥黄泉,只恨这大好青春被轻易辜负。
本就如桃花那般甘愿结子、倾心付出,却只如那凌寒的梅蕊,依旧如故不曾改变。
昔日的才情风采怎肯落于人后?悲欢哀乐仍如逝水般在心头翻涌激荡。
为何到了黄昏时分,还独自凝神远望?
孤灯早已挑尽,我却依旧辗转难眠。

创作背景

李桢为明代诗人,集句诗是其常见创作体裁,即摘取前人现成诗句重新组合,自成篇章。这首诗是《月下弹琴记集句诗二十首》中的篇目,结合诗题可知,诗人是在月夜抚琴之际,借集前人诗句抒发心绪:或因仕途失意而生年华虚度之叹,或因怀人念远而生深夜孤寂之情。诗中整合的前代诗句既保留原句意蕴,又与月夜弹琴的清冷氛围相契合,形成统一的抒情脉络。

艺术赏析

  1. 集句之妙,浑然天成:全诗虽为摘句组合,却意境连贯、情感流畅,毫无拼凑堆砌之感,展现出诗人高超的集句技巧,将前人诗句的意蕴与自身心绪融为一体,自成完整的抒情篇章。
  2. 格律谨严,对仗工整:作为七言律诗,颔联“自是桃花贪结子,只应梅蕊故依然”、颈联“风流肯落他人后,哀乐犹惊逝水前”均对仗工整,平仄符合平水韵一先部的押韵规则(泉、年、然、前、眠),音韵和谐流畅。
  3. 意象对比,意蕴深致:诗中运用多重对比:桃花“贪结子”的多情与梅蕊“故依然”的恒定、“风流肯落他人后”的自负与“哀乐犹惊逝水前”的感伤、“黄昏凝睇”的期待与“孤灯挑尽”的孤寂,层层递进,将身世之叹、怀人之思与情志之坚守融为一体,营造出清冷深挚的意境。
  4. 用典自然,情感真挚:多处化用经典典故与名家诗句,如“逝水”化用《论语》、“孤灯挑尽”取自《长恨歌》,既丰富了诗歌的文化内涵,又贴合诗人的抒情需要,让抽象的情绪具象化,增强了诗歌的感染力。

常见问题

《月下弹琴记集句诗(二十首)》的作者和朝代是什么?

《月下弹琴记集句诗(二十首)》的作者是李桢,页面按明作品展示。

《月下弹琴记集句诗(二十首)》主要写了什么?

这首集句诗以月夜弹琴为抒情背景,摘取前代诗句整合而成,抒发了诗人年华虚度的怅惘、不甘沉沦的意气,以及深夜怀人或自伤的孤寂情思,情感脉络连贯,意境清冷深挚。

《月下弹琴记集句诗(二十首)》的创作背景是什么?

李桢为明代诗人,集句诗是其常见创作体裁,即摘取前人现成诗句重新组合,自成篇章。这首诗是《月下弹琴记集句诗二十首》中的篇目,结合诗题可知,诗人是在月夜抚琴之际,借集前人诗句抒发心绪:或因仕途失意而生年华虚度之叹,或因怀人念远而生深夜孤寂之情。诗中整合的前代诗句既保留原句意蕴,又与月夜弹琴的清冷氛围相契合,形成统一的抒情脉络。

《月下弹琴记集句诗(二十首)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 集句之妙,浑然天成 :全诗虽为摘句组合,却意境连贯、情感流畅,毫无拼凑堆砌之感,展现出诗人高超的集句技巧,将前人诗句的意蕴与自身心绪融为一体,自成完整的抒情篇章。 2. 格律谨严,对仗工整 :作为七言律诗,颔联“自是桃花贪结子,只应梅蕊故依然”、颈联“风流肯落他人后,哀乐犹惊逝水前”均对仗工整,平仄符合平水韵一先部的押韵规则(泉、年、然、前、眠),音韵...