子夜夏歌二首

· 公鼐

青莲如华盖,明珠朝露鲜。
风来荷盖侧,珠亦不成圆。

简要说明

这首五言小诗以夏日荷塘的细微景致为载体,借荷露聚散的自然变化,含蓄抒发了对美好事物易逝、圆满难久的淡淡怅惘。风格清丽浅淡,继承了南朝乐府《子夜歌》的婉转意趣,又融入晚明文人寄情物候的闲淡情怀。

逐句注释

  1. 青莲如华盖:青莲,此处喻指舒展宽大的青色荷叶;华盖,原指帝王仪仗的遮蔽伞盖,用以形容荷叶的形态。句意:青色的荷叶如同撑开的伞盖一般舒展。
  2. 明珠朝露鲜:明珠,将荷叶上的清晨露珠比作晶莹珍珠;朝露,清晨的露水;鲜,鲜亮澄澈。句意:荷叶上的清晨露水如珍珠般鲜亮通透。
  3. 风来荷盖侧:荷盖,即舒展的荷叶,呼应首句的“华盖”;侧,倾斜歪倒。句意:一阵风吹过,荷叶被吹得向一旁倾斜。
  4. 珠亦不成圆:珠,指代前文的朝露;不成圆,因荷叶倾斜,露珠滚落散开,不再保持圆润形态,暗喻美好事物难以恒久留存。句意:荷叶上的露珠也随之滚落,再也无法保持圆满的模样。

现代译文

青荷舒展如华盖,
晨露缀叶似明珠,鲜亮澄澈。
晚风徐来,荷叶轻轻倾侧,
那颗颗晶莹的露珠,也随之滚落,再难成圆满。

创作背景

《子夜歌》本为南朝乐府吴声歌曲的经典曲调,多写日常风物与婉转情思。公鼐作为晚明诗人,既受复古文学思潮影响,又推崇“独抒性灵”的创作主张,常借古题创作贴近生活的写景小诗。这首《子夜夏歌》应为其夏日闲居赏荷时的即兴之作,通过捕捉荷塘清晨的细微变化,寄托日常闲居中的细腻感触,整体风格贴近南朝乐府的清丽自然,又融入明代文人寄情山水物候的审美倾向。

艺术赏析

  1. 体式与语言:全诗为五言四句的古体绝句,语言浅近直白,无刻意雕琢之痕,贴合南朝乐府“语浅意深”的创作特点。
  2. 意象与修辞:以“青莲”“荷盖”“明珠”“朝露”等夏日荷塘常见意象构建出静谧鲜活的清晨图景,开篇即用比喻手法,将荷叶比作华盖、露珠比作明珠,生动勾勒出荷塘初醒的清新美感。
  3. 抒情手法:采用以小见大、借景托情的手法,末句“珠亦不成圆”是全诗点睛之笔,将风动荷倾、露珠滚落的自然细节,转化为对美好易逝的含蓄感慨,未直接抒情,却将淡淡怅惘融入景物之中,意境空灵蕴藉,暗合南朝乐府“不着一字尽得风流”的审美特质。
  4. 整体风格兼具南朝乐府的清丽婉转与晚明文人的细腻观察力,将日常小景升华为带有普遍人生感触的诗意表达。

常见问题

《子夜夏歌二首》的作者和朝代是什么?

《子夜夏歌二首》的作者是公鼐,页面按明作品展示。

《子夜夏歌二首》主要写了什么?

这首五言小诗以夏日荷塘的细微景致为载体,借荷露聚散的自然变化,含蓄抒发了对美好事物易逝、圆满难久的淡淡怅惘。风格清丽浅淡,继承了南朝乐府《子夜歌》的婉转意趣,又融入晚明文人寄情物候的闲淡情怀。

《子夜夏歌二首》的创作背景是什么?

《子夜歌》本为南朝乐府吴声歌曲的经典曲调,多写日常风物与婉转情思。公鼐作为晚明诗人,既受复古文学思潮影响,又推崇“独抒性灵”的创作主张,常借古题创作贴近生活的写景小诗。这首《子夜夏歌》应为其夏日闲居赏荷时的即兴之作,通过捕捉荷塘清晨的细微变化,寄托日常闲居中的细腻感触,整体风格贴近南朝乐府的清丽自然,又融入明代文人寄情山水物候的审美倾向。

《子夜夏歌二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体式与语言 :全诗为五言四句的古体绝句,语言浅近直白,无刻意雕琢之痕,贴合南朝乐府“语浅意深”的创作特点。 2. 意象与修辞 :以“青莲”“荷盖”“明珠”“朝露”等夏日荷塘常见意象构建出静谧鲜活的清晨图景,开篇即用 比喻 手法,将荷叶比作华盖、露珠比作明珠,生动勾勒出荷塘初醒的清新美感。 3. 抒情手法 :采用 以小见大、借景托情 的手法,末句“珠亦不...