秋歌

· 公鼐

宵烛无余光,熠耀已在堂。
萤光能几许,焉照妾中肠。

简要说明

这首五言绝句以秋夜闺中实景为依托,借残烛、流萤之景塑造了独守空闺的思妇形象,抒发了其满腹愁绪无从排遣的幽怨之情,以浅近意象传递出深沉的内心悲戚。

逐句注释

  1. 宵烛无余光:宵烛指夜间点燃的烛炬;无余光意为烛火即将燃尽,光芒黯淡微弱,点明深夜室内凄清将尽的氛围。
  2. 熠耀已在堂:熠耀指萤火虫发出的微光,典出《诗经·豳风·东山》“熠耀宵行”,后世多以此代指萤火;已在堂即流萤已飞进正堂屋中,点明秋夜萤火纷飞的场景,烘托空寂氛围。
  3. 萤光能几许:几许意为多少,此句以反问语气引出下文的抒情。
  4. 焉照妾中肠:焉意为怎么、哪里能;妾为古代女子谦称,此处是思妇的自称;中肠指内心郁结的愁绪。此句直抒胸臆,谓萤火微光根本无法照彻自己的愁肠。

现代译文

堂前残烛只剩微弱余光,流萤点点已潜入正堂。
萤火的光亮本就有限,又怎能照彻我满腹愁肠?

创作背景

公鼐为明代后期诗文家、东林党重要成员,仕途历经起落,诗作多有寄兴托怀之作。此《秋歌》为其闺怨题材诗作之一,暂无确切创作时间记载,推测诗人或借思妇之愁寄托自身仕途失意的落寞情志,亦或是单纯摹写传统闺中秋思题材。

艺术赏析

  1. 意象烘托:全诗以“宵烛”“熠耀”为核心意象,残烛象征思妇青春将逝、孤寂无依的处境,流萤以微弱光亮反衬愁绪深重——萤火尚且能飞入堂中,却无法照进思妇内心,以景衬情将空闺凄清与愁绪郁结融为一体。
  2. 反问抒情:末句“焉照妾中肠”以反问收束,相较于平铺直叙的抒情,更能强化情感浓度,凸显愁绪无可排遣的怅惘。
  3. 语言与格律:全诗语言浅近直白,无晦涩用典,以朴素表达传递深沉情感,契合明代后期诗文“直抒胸臆、不事雕琢”的倾向;体式为五言绝句,二、四句以“堂”“肠”同韵,音韵和谐,兼具古体自由与近体韵律美感。

常见问题

《秋歌》的作者和朝代是什么?

《秋歌》的作者是公鼐,页面按明作品展示。

《秋歌》主要写了什么?

这首五言绝句以秋夜闺中实景为依托,借残烛、流萤之景塑造了独守空闺的思妇形象,抒发了其满腹愁绪无从排遣的幽怨之情,以浅近意象传递出深沉的内心悲戚。

《秋歌》的创作背景是什么?

公鼐为明代后期诗文家、东林党重要成员,仕途历经起落,诗作多有寄兴托怀之作。此《秋歌》为其闺怨题材诗作之一,暂无确切创作时间记载,推测诗人或借思妇之愁寄托自身仕途失意的落寞情志,亦或是单纯摹写传统闺中秋思题材。

《秋歌》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象烘托 :全诗以“宵烛”“熠耀”为核心意象,残烛象征思妇青春将逝、孤寂无依的处境,流萤以微弱光亮反衬愁绪深重——萤火尚且能飞入堂中,却无法照进思妇内心,以景衬情将空闺凄清与愁绪郁结融为一体。 2. 反问抒情 :末句“焉照妾中肠”以反问收束,相较于平铺直叙的抒情,更能强化情感浓度,凸显愁绪无可排遣的怅惘。 3. 语言与格律 :全诗语言浅近直白,无晦涩用...