愀离帏

这是一首明代骚体悼亡诗，为悼念亡妻去世五载之作。全诗以祭奠场景开篇，继而追怀亡妻的贤德仪容与日常品性，最终转入思念恍惚的怅惘之态，抒发了作者对亡妻无尽的思念与丧亲之痛，今存残篇，末句未完成。

离玄帐之五载兮，致桂酒而为羞。
注释：玄帐：代指亡妻长眠或故居的帷幔灵所；五载：妻子去世已满五年；桂酒：桂花酿制的美酒；羞：通“馐”，指祭奠用的酒食。句意：离别你的灵帐已经五年，我备下桂花美酒作为祭奠。

神剡剡而如见兮，目无睹而心忧。
注释：剡剡：形容神采鲜亮鲜明的样子；无睹：无法亲眼看见。句意：恍惚间仿佛看见你鲜亮的神采，可睁眼却不见你的身影，只余下满心忧愁。

思旧爱之莫得兮，逝长往而悠悠。
注释：莫得：无法得到（相见）；长往：指亡故远去；悠悠：形容杳远渺茫的样子。句意：思念往日的恩爱却再难相见，你已然长逝远去，杳杳悠悠再无归期。

协清和之斌斌兮，护二仪之姽柔。
注释：协：调和、契合；清和：指性情平和温润；斌斌：同“彬彬”，形容仪容文雅端庄；二仪：此处代指家庭内外的秩序；姽柔：娴静柔美。句意：你性情温润文雅，娴静柔美地护持着家中的安稳。

阐坤德之英英兮，匹任姒而尹优。
注释：阐：彰显、发扬；坤德：指女性的贤德美德；英英：形容美德盛美的样子；任姒：指周室贤母太任、太姒，代指古代贤德的后妃；尹优：此处指品德可与贤士比肩出众。句意：你彰显的坤德盛美无比，可媲美古代的贤德后妃任姒，品行出众堪比贤士。

亲蚕桑以为务兮，性勤俭而采芣。
注释：亲蚕桑：亲自从事蚕桑劳作，代指勤于家务；采芣：疑为“采芣苢”，指采集野菜，泛指操持日常生计。句意：你以蚕桑劳作作为要务，生性勤俭，还会亲手采集野菜维持生计。

持内则其纯备兮，克温恭而行修。
注释：内则：《礼记·内则》，古代记载女子行为规范的典籍；纯备：纯粹完备；克：能够；温恭：温和恭敬；行修：品行端正。句意：你恪守《内则》的规范，德行纯粹完备，始终温和恭敬，品行端正。

想仪容之仿佛兮，意歔欷而难蒐。
注释：仿佛：依稀相像；歔欷：叹息抽噎的样子；蒐：通“搜”，搜寻、寻觅。句意：恍惚间仿佛还能想起你的仪容，可想要细细追寻，却只剩叹息抽噎，再也无从寻觅。

感霜露之不停兮，羌弃我于何游。
注释：霜露不停：代指时光不断流逝；羌：楚辞中常见的发语词，无实义；何游：指亡去后的遨游，代指逝者长眠之所。句意：感慨霜露更迭时光不停，你终究弃我而去，不知在何处遨游长眠。

胸闷闷而倦极兮，忽枕籍而如睹。
注释：闷闷：烦闷郁结的样子；枕籍：倚靠在枕席之上；如睹：仿佛看见了你。句意：胸中烦闷郁结，疲惫至极，忽然倚靠在枕席上，仿佛又看见了你的身影。

垂灵袖之纳纳兮，呼...
注释：灵袖：代指亡妻的衣袖；纳纳：形容衣袖下垂舒展的样子。句意：你垂下的灵袖轻轻舒展，（我忍不住）呼喊着……

一别灵帐已五载，陈桂酒兮荐清馐。
神姿剡剡恍如见，目不见兮心自忧。
思旧爱兮难再得，君已长往杳悠悠。
昔君和柔貌彬彬，护持家道顺两仪。
坤德昭昭何盛美，可比任姒与尹优。
亲操蚕桑为要务，性本勤俭采芣苢。
内则奉行纯且备，温恭端品行无亏。
想君仪容犹仿佛，意中歔欷难寻觅。
霜露频催时不驻，君竟弃我何所之？
胸闷懑兮意倦极，忽尔枕藉恍见君。
灵袖垂垂飘冉冉，呼——

葛高行文为明代文人，生平史料记载较少。此诗从“离玄帐之五载兮”可知，作于妻子去世五周年之际，属于典型的悼亡之作。作者以祭奠为契机，追忆亡妻的一生品性，将丧亲后的思念与怅惘融入诗句之中，整体风格质朴真挚，无过多藻饰。

1. 体裁形制：采用楚辞骚体句式，以“兮”字调节抒情节奏，兼具古雅的文学质感与强烈的抒情性，贴合悼亡主题的沉郁氛围。
2. 用典特色：多处引用儒家女性美德典故，如“任姒”“内则”“亲蚕桑”，以经典意象凸显亡妻的贤德品性，让悼亡之情兼具伦理厚度与文化底蕴。
3. 抒情层次：从祭奠场景切入，依次展开对亡妻仪容、品德的追忆，最终转入思念恍惚的恍惚之态，层层递进，将丧亲之痛与思念之情抒发得淋漓尽致。
4. 语言风格：质朴自然，以日常家务细节（亲蚕桑、勤俭持家）刻画亡妻形象，不事雕琢却情感真挚，让悼亡之情更具烟火气与感染力。
5. 残篇遗憾：末句“呼...”戛然而止，未竟的诗句给读者留下了无限想象空间，更添怅惘之意，强化了全诗的伤感基调。