这首七言绝句聚焦南京长干里的中秋月夜,以白描手法铺展十里长街的月色胜景,既描摹了古都街巷的雅致风貌,也传递出诗人闲适淡然的赏心境地。
中秋长干曲三首
内桥南走是长干,十里平铺白玉寒。
踏尽马蹄尘不动,半窗明月此中看。
踏尽马蹄尘不动,半窗明月此中看。
简要说明
逐句注释
- 内桥南走是长干:内桥为南京现存古桥之一,位于今秦淮区,为古代重要交通枢纽;南走指向南延伸;长干即长干里,南京极具历史底蕴的古地名,今中华门外一带,自古为商旅聚居的繁华区域。句意:内桥向南延伸,便是长干里这片区域。
- 十里平铺白玉寒:白玉此处比喻中秋皎洁的月光;平铺形容月光铺满长街的开阔景象;寒既指月色的清冽,也点明中秋时节的凉意。句意:十里长街被月光铺满,一片清寒澄澈。
- 踏尽马蹄尘不动:踏尽指跑遍、踩踏殆尽;马蹄代指车马行人;尘不动指地面无尘土扬起,极言街巷洁净静谧,少有车马喧嚣。句意:即便有车马往来穿梭,也不见半分尘土扬起。
- 半窗明月此中看:半窗指居处的窗畔;此中指长干一带。句意:在居处的窗畔,便可饱览这长干里的中秋明月。
现代译文
内桥向南,便是长干故里,
十里长街铺着月光清寂。
马蹄踏遍也无半点尘泥扬起,
凭窗独揽,半窗月色落满此地。
创作背景
周天球为明代吴门画派核心成员,文徵明的得意弟子,兼擅诗文、书画,诗风平易自然,受师门影响颇深。长干里是南京古地名,自古兼具市井繁华与人文意趣,中秋赏月为传统习俗。这首诗应为诗人中秋时节游历或寓居南京长干一带时所作,彼时他目睹街巷月夜的澄澈景致,以极简笔墨记录下当下的悠然观感,相关创作背景为学界主流观点。
艺术赏析
- 格律体式:此作为标准七言绝句,采用首句入韵的平起式,平仄合于近体诗规则,第二、四句以平水韵“十四寒”部的“寒”“看”押韵,音韵和谐流畅。
- 意象与表现手法:以“白玉”喻月光,精准传递出月色的皎洁清寒,将无形的月光具象化;“十里平铺”以极简笔触勾勒出长街开阔舒展的月夜全景,“尘不动”以细节烘托出街巷的静谧无喧,以“车马行过却无尘土”的反常细节反衬月夜清幽,以动衬静的手法运用自然。
- 语言与意境:全诗采用白描手法,无刻意雕琢之语,平易质朴。末句“半窗明月此中看”暗点诗人的观景视角,虽未直接刻画人物,却将悠然赏景的文人形象融入景物之中,在清冷月色中透出闲适雅致的意趣,将长干里作为繁华古巷的日常与中秋月夜的静谧形成微妙对比,余韵悠长。
常见问题
《中秋长干曲三首》的作者和朝代是什么?
《中秋长干曲三首》的作者是周天球,页面按明作品展示。
《中秋长干曲三首》主要写了什么?
这首七言绝句聚焦南京长干里的中秋月夜,以白描手法铺展十里长街的月色胜景,既描摹了古都街巷的雅致风貌,也传递出诗人闲适淡然的赏心境地。
《中秋长干曲三首》的创作背景是什么?
周天球为明代吴门画派核心成员,文徵明的得意弟子,兼擅诗文、书画,诗风平易自然,受师门影响颇深。长干里是南京古地名,自古兼具市井繁华与人文意趣,中秋赏月为传统习俗。这首诗应为诗人中秋时节游历或寓居南京长干一带时所作,彼时他目睹街巷月夜的澄澈景致,以极简笔墨记录下当下的悠然观感,相关创作背景为学界主流观点。
《中秋长干曲三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律体式 :此作为标准七言绝句,采用首句入韵的平起式,平仄合于近体诗规则,第二、四句以平水韵“十四寒”部的“寒”“看”押韵,音韵和谐流畅。 2. 意象与表现手法 :以 “白玉”喻月光 ,精准传递出月色的皎洁清寒,将无形的月光具象化;“十里平铺”以极简笔触勾勒出长街开阔舒展的月夜全景,“尘不动”以细节烘托出街巷的静谧无喧,以“车马行过却无尘土”的反常细节...