和人无题(二首)

· 王逢元

两日闲心梦里宽,一春花事雨中残。
垂杨不解青丝结,明月先亏白玉盘。
琴调思长和泪鼓,镜铜衰尽带愁看。
频过女伴颠狂甚,故着罗裙刺合欢。

简要说明

这首明代和人无题之作,以暮春残景起笔,借闺中女子视角抒发相思之苦与年华渐衰的愁绪。诗中以自然意象烘托心境,又以女伴的轻狂热闹反衬自身孤寂,末句以“刺合欢”的细节暗藏心事,情感含蓄深沉,兼具婉约细腻的闺情与沉郁怅惘的人生感慨。

逐句注释

  1. 两日闲心梦里宽:连日萦绕的闲愁,只能在梦中暂时得以宽解。“闲心”此处非闲适之心,而是指挥之不去的愁绪。
  2. 一春花事雨中残:满春日的百花盛景,都在潇潇风雨中凋零殆尽。“花事”指春日百花开放的情状,此处代指春日盛景与花期。
  3. 垂杨不解青丝结:岸边垂杨不懂系结青丝(象征相思情缘的绳结)。“青丝结”为传统意象,以青丝打结比喻男女间的相思与情缘牵绊。
  4. 明月先亏白玉盘:天上的圆月却先一步残缺了。“白玉盘”化用李白《古朗月行》“小时不识月,呼作白玉盘”,代指圆月;“先亏”指月缺,暗喻团圆之愿未竟。
  5. 琴调思长和泪鼓:琴曲中寄寓着悠长的思念,只能含着眼泪弹奏。“鼓”指弹奏(乐器)。
  6. 镜铜衰尽带愁看:铜镜中容颜已渐渐衰老,只能带着愁绪细细端详。“镜铜”即铜镜,为古代照面器具,此处代指镜子;“衰尽”指容颜衰老殆尽。
  7. 频过女伴颠狂甚:时常路过的女伴们举止轻狂放诞,一派热闹活泼。“颠狂”此处指女伴们不拘礼法的嬉闹状态。
  8. 故着罗裙刺合欢:我特意穿上绣有合欢花纹的罗裙。“合欢”指合欢花纹,象征夫妻恩爱、团圆美满,此处暗藏抒情主人公的相思心事。

现代译文

连日的闲愁,只在梦里暂得宽缓;
满院春景,都被潇潇风雨打残。
垂杨不解那系住相思的青丝结,
天上明月,却先一步缺了白玉般的圆。
琴曲里满是悠长的思念,只能和着眼泪弹奏;
铜镜里容颜渐衰,我带着愁绪细细相看。
常来嬉戏的女伴们那般轻狂放诞,
我却特意在罗裙上,绣下合欢的花纹。

创作背景

王逢元为明代中后期吴地诗人,字子兰,号凤洲、西楼,善书画,诗作多以闺情、闲适为主题,风格婉约细腻。《和人无题》为酬和友人无题诗之作,“无题”诗体多寄寓含蓄难言的情思,此诗大概率借闺中女子口吻,抒发个人的相思之苦与年华老去的怅惘,具体创作年份未详,整体契合明代江南文人婉约言情的创作风气,学界解读以闺怨言情为主流,暂无较大争议。

艺术赏析

  1. 格律工整:此诗为标准七言律诗,首句入韵,平仄协调;颔联、颈联对仗工整:颔联以“垂杨”对“明月”、“青丝结”对“白玉盘”,意象鲜明;颈联以“琴调”对“镜铜”、“和泪鼓”对“带愁看”,情感沉郁,符合近体诗格律规范。
  2. 意象含蓄蕴藉:全诗以残春、垂杨、缺月、泪琴、衰镜、合欢等传统意象串联,借景抒情。“花事残”烘托愁绪,“青丝结”“白玉盘”暗喻相思与团圆之愿,“刺合欢”以细节暗藏心事,避免直白抒情,尽显婉约含蓄之美。
  3. 反衬手法精妙:尾联以“女伴颠狂”的热闹场景,反衬抒情主人公的孤寂愁闷,以他人的活泼反衬自身的沉郁;“故着”二字更是点睛之笔,点明主人公刻意以合欢花纹寄托心事,将含蓄的情思落到实处。
  4. 情感层层递进:全诗从春日闲愁起笔,逐步深化为相思之苦、年华之衰,最后以反衬收束,情感从景到情、从外到内完整展现,脉络清晰,感染力强。

常见问题

《和人无题(二首)》的作者和朝代是什么?

《和人无题(二首)》的作者是王逢元,页面按明作品展示。

《和人无题(二首)》主要写了什么?

这首明代和人无题之作,以暮春残景起笔,借闺中女子视角抒发相思之苦与年华渐衰的愁绪。诗中以自然意象烘托心境,又以女伴的轻狂热闹反衬自身孤寂,末句以“刺合欢”的细节暗藏心事,情感含蓄深沉,兼具婉约细腻的闺情与沉郁怅惘的人生感慨。

《和人无题(二首)》的创作背景是什么?

王逢元为明代中后期吴地诗人,字子兰,号凤洲、西楼,善书画,诗作多以闺情、闲适为主题,风格婉约细腻。《和人无题》为酬和友人无题诗之作,“无题”诗体多寄寓含蓄难言的情思,此诗大概率借闺中女子口吻,抒发个人的相思之苦与年华老去的怅惘,具体创作年份未详,整体契合明代江南文人婉约言情的创作风气,学界解读以闺怨言情为主流,暂无较大争议。

《和人无题(二首)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整 :此诗为标准七言律诗,首句入韵,平仄协调;颔联、颈联对仗工整:颔联以“垂杨”对“明月”、“青丝结”对“白玉盘”,意象鲜明;颈联以“琴调”对“镜铜”、“和泪鼓”对“带愁看”,情感沉郁,符合近体诗格律规范。 2. 意象含蓄蕴藉 :全诗以残春、垂杨、缺月、泪琴、衰镜、合欢等传统意象串联,借景抒情。“花事残”烘托愁绪,“青丝结”“白玉盘”暗喻相思与团...