十一绝句

· 王鏊

安化跳梁即日平,中原群盗敢纵横。
鸿都造乱谁堪使,除是君王自领兵。

简要说明

这首七言绝句是明代时事感怀之作,诗人针对安化王叛乱平定、中原盗患仍炽的时局,批判朝中权奸乱政,指出唯有君王亲统兵马才能平定祸乱,抒发了对朝政的深切忧虑与政治见解。

逐句注释

  1. 安化跳梁即日平:安化指明代正德年间叛乱的安化王朱寘鐇;跳梁指跋扈作乱、猖狂挑衅;即日平指叛乱很快被平定。
  2. 中原群盗敢纵横:中原代指全国腹地;群盗指当时各地爆发的农民起义与地方叛乱武装;纵横指肆意横行、不受制约。
  3. 鸿都造乱谁堪使:鸿都原指东汉灵帝时设立的鸿都门学,此处借指宦官刘瑾把持的朝廷权柄机构;造乱指制造祸乱、败坏朝政;谁堪使意为谁能够担当起平叛安民的重任。
  4. 除是君王自领兵:除是意为唯有、只有;自领兵指君王亲自统率军队出征平乱。

现代译文

安化王猖狂作乱本指日可平,为何中原腹地的群盗还能肆意横行?
朝中权奸乱政,谁人堪当平乱重任?唯有君王亲自统领兵马出征。

创作背景

正德五年(1510年),安化王朱寘鐇以讨伐权宦刘瑾为名在宁夏起兵叛乱,明武宗朱厚照派杨一清总督军务、宦官张永监军,仅月余便平定叛乱。彼时刘瑾专权擅政,朝政腐败,各地民变、叛乱此起彼伏。王鏊时任吏部左侍郎等职,眼见朝廷虽快速平定安化之乱,却未能根治权奸之祸与遍地盗患,遂作此诗抒发对时局的看法,暗含对武宗宠信权奸、未能亲掌朝政的批评。

艺术赏析

  1. 直抒胸臆的时事笔法:全诗紧扣当下朝政乱象,不作隐晦铺陈,直接抒发对平乱困境的感慨,具有鲜明的政论色彩。
  2. 借古讽今的用典技巧:以东汉鸿都门典故暗喻刘瑾等宦官把持朝政的乱象,既避免了直接指斥的锋芒,又精准点出祸乱根源。
  3. 对比与设问的结构设计:首句以“即日平”的快速平叛与次句“敢纵横”的盗患横行形成强烈对比,凸显朝廷治内不力的困境;第三句以设问引出核心疑问,末句给出斩钉截铁的答案,结构紧凑有力,强化了观点的冲击力。
  4. 语言质朴刚健:全诗用语平实凝练,无华丽辞藻,却精准传递出对朝政的忧虑与政治主张,体现了明代现实主义诗作的鲜明风格。

常见问题

《十一绝句》的作者和朝代是什么?

《十一绝句》的作者是王鏊,页面按明作品展示。

《十一绝句》主要写了什么?

这首七言绝句是明代时事感怀之作,诗人针对安化王叛乱平定、中原盗患仍炽的时局,批判朝中权奸乱政,指出唯有君王亲统兵马才能平定祸乱,抒发了对朝政的深切忧虑与政治见解。

《十一绝句》的创作背景是什么?

正德五年(1510年),安化王朱寘鐇以讨伐权宦刘瑾为名在宁夏起兵叛乱,明武宗朱厚照派杨一清总督军务、宦官张永监军,仅月余便平定叛乱。彼时刘瑾专权擅政,朝政腐败,各地民变、叛乱此起彼伏。王鏊时任吏部左侍郎等职,眼见朝廷虽快速平定安化之乱,却未能根治权奸之祸与遍地盗患,遂作此诗抒发对时局的看法,暗含对武宗宠信权奸、未能亲掌朝政的批评。

《十一绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 直抒胸臆的时事笔法 :全诗紧扣当下朝政乱象,不作隐晦铺陈,直接抒发对平乱困境的感慨,具有鲜明的政论色彩。 2. 借古讽今的用典技巧 :以东汉鸿都门典故暗喻刘瑾等宦官把持朝政的乱象,既避免了直接指斥的锋芒,又精准点出祸乱根源。 3. 对比与设问的结构设计 :首句以“即日平”的快速平叛与次句“敢纵横”的盗患横行形成强烈对比,凸显朝廷治内不力的困境;第三句以...