这首七言绝句属于传统宫词题材,以深宫宫女的视角铺陈其幽闭寂寥的处境,通过追忆幼年花下秋千的欢乐往事,对比当下的孤寂,抒发了对自由青春的怀念与身锁宫廷的哀怨,是借宫女命运批判封建制度对人性禁锢的经典作品。
宫词一百首・并序(录五十首)
深宫窈窕断人烟,春去春来只自怜。
共说髫时花底乐,游郎无数看秋千。
共说髫时花底乐,游郎无数看秋千。
简要说明
逐句注释
- 深宫窈窕断人烟:窈窕形容宫室深邃幽寂;断人烟意为断绝寻常往来,极言深宫冷清。句意:深宫之中幽寂清冷,几乎没有外人踪迹。
- 春去春来只自怜:自怜即无人慰藉,唯有自我怜惜。句意:年复一年春来春去,只能独自哀叹自身境遇。
- 共说髫时花底乐:髫时指幼年时期,古代儿童垂发为饰,故称;花底即花丛之下。句意:如今一同追忆幼年时在花丛下的欢乐时光。
- 游郎无数看秋千:游郎指宫外出游的少年男子;秋千是唐宋以来宫廷常见的游乐活动。句意:那时有无数宫外少年驻足,围观我们打秋千的身影。
现代译文
深宫幽寂断人烟,
岁岁春归只自怜。
共忆髫年花下乐,
游郎无数看秋千。
创作背景
王叔承为明代中后期诗人,其《宫词一百首》沿袭唐代宫词的创作传统,多以宫廷女性生活为题材。此诗当为其中一首,诗人以宫女口吻代入视角,借宫女的今昔遭遇抒发对封建宫廷禁锢人性的批判。学界对其是否暗含诗人自身仕途不顺的身世感慨略有争议,主流观点仍以宫女题材的社会批判为核心。
艺术赏析
- 格律规范:全诗为标准七言绝句,首句入韵,押平声“一先”韵,平仄协调舒缓,契合哀怨情绪的表达节奏。
- 对比手法:前两句铺写当下深宫的寂寥与自我怜惜,后两句追忆幼年的热闹场景,以昔日的欢乐反衬今日的孤寂,情感反差强烈,将宫女的哀怨推向深处。
- 意象运用:选取“深宫”“窈窕”“花底”“秋千”等典型宫词意象,“秋千”本为游乐之物,却因宫外游郎的旁观,反衬出宫女无法自由活动的处境,暗含对女性被禁锢的讽刺。
- 语言风格:浅白质朴不加雕饰,以直白叙事传递真挚情感,契合宫词“浅切言情”的传统特色,让读者极易共情宫女的悲苦处境。
常见问题
《宫词一百首・并序(录五十首)》的作者和朝代是什么?
《宫词一百首・并序(录五十首)》的作者是王叔承,页面按明作品展示。
《宫词一百首・并序(录五十首)》主要写了什么?
这首七言绝句属于传统宫词题材,以深宫宫女的视角铺陈其幽闭寂寥的处境,通过追忆幼年花下秋千的欢乐往事,对比当下的孤寂,抒发了对自由青春的怀念与身锁宫廷的哀怨,是借宫女命运批判封建制度对人性禁锢的经典作品。
《宫词一百首・并序(录五十首)》的创作背景是什么?
王叔承为明代中后期诗人,其《宫词一百首》沿袭唐代宫词的创作传统,多以宫廷女性生活为题材。此诗当为其中一首,诗人以宫女口吻代入视角,借宫女的今昔遭遇抒发对封建宫廷禁锢人性的批判。学界对其是否暗含诗人自身仕途不顺的身世感慨略有争议,主流观点仍以宫女题材的社会批判为核心。
《宫词一百首・并序(录五十首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规范 :全诗为标准七言绝句,首句入韵,押平声“一先”韵,平仄协调舒缓,契合哀怨情绪的表达节奏。 2. 对比手法 :前两句铺写当下深宫的寂寥与自我怜惜,后两句追忆幼年的热闹场景,以昔日的欢乐反衬今日的孤寂,情感反差强烈,将宫女的哀怨推向深处。 3. 意象运用 :选取“深宫”“窈窕”“花底”“秋千”等典型宫词意象,“秋千”本为游乐之物,却因宫外游郎的旁...