这首七言绝句为诗人登金山江天阁的即兴抒怀之作,借长江天险与苍茫江景起兴,抒发空有壮志却无从施展的落寞与自嘲,同时以历史长河中的隐逸垂钓意象,暗含对仕途不顺的释然,兼具个人身世之感与历史兴亡之叹。
金山江天阁漫兴(三首)
壮怀莫遣神龙笑,千古斜阳钓艇多。
简要说明
逐句注释
- 夭堑悠悠尔奈何:
夭堑:亦作“天堑”,此处指长江天然形成的险要江道;悠悠:悠远绵长、浩渺无际的样子;尔奈何:意即“对此你又能如何”,抒发面对浩荡江水时的世事苍茫之叹。 - 大江南北自沧波:
大江南北:泛指长江两岸的广袤地域;自:空自、唯有;沧波:苍茫浩荡的江水。此句写长江两岸唯有水波浩荡,暗含历史变迁、人事代谢的空寂感。 - 壮怀莫遣神龙笑:
壮怀:豪壮的志向与抱负;莫遣:不要让、不要使;神龙:此处借指江中山川灵秀之气,亦可暗喻洞察世事的历史眼光,一说指蛰伏的豪杰。此句谓空有壮志,却只能隐于江天,恐为天地灵物或历史所笑,抒发壮志难伸的自嘲与落寞。 - 千古斜阳钓艇多:
千古:古往今来,代指漫长的历史长河;斜阳:黄昏的落日,常寄寓时光流逝、壮志消磨的感伤意味;钓艇:垂钓的小船,代指隐逸闲适的生涯。此句以古往今来斜阳之下的垂钓隐者之多,将个人失意融入普遍的历史现象中,暗含对仕途不顺、寄情山水的释然与自嘲。
现代译文
天堑长江悠悠漫漫,对此又能奈其何?
大江南北万里,自古只余沧波浩荡。
莫让满腔壮怀,惹得江中山龙嗤笑——
千古以来,斜阳映照着垂钓的扁舟,从来都这般众多。
创作背景
王叔承为明代中后期布衣诗人,一生未仕,好漫游吴越、燕赵等地,以诗名遍交公卿。金山位于今江苏镇江市区西北,江天阁为金山名胜,登临可俯瞰长江浩荡景色。此诗为其漫游至镇江,登江天阁即兴抒怀之作。彼时明代朝政渐趋腐败,文人多有仕途失意、寄情山水的倾向,王叔承一生漂泊无依,空有济世之志却无从施展,登阁望见长江天险与苍茫江景,触景生情,借江天景物抒发身世之感与历史兴亡之叹。
艺术赏析
- 格律合规:此作为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄合律,押平水韵下平五歌,韵律和谐流畅,符合近体诗格律规范。
- 意象营造:选取“夭堑”“沧波”“神龙”“斜阳”“钓艇”等核心意象,以“天堑长江”“沧波浩荡”营造阔大苍茫的背景,反衬个人壮志的渺小;“斜阳”“钓艇”则将感伤与隐逸两种情绪融为一体,既写出时光流逝、壮志难酬的怅惘,又暗含对归隐生活的认同。
- 抒情层次:先以景起兴,抒发对世事苍茫的无奈;再直抒胸臆,点出“壮怀”难伸的落寞与自嘲;最后以历史视角收束,将个人失意融入“千古”之景中,使情感从个人身世扩展到历史兴亡的普遍感慨,意境悠远深沉。
- 语言特色:全诗语言浅近自然,契合“漫兴”的即兴抒怀基调,无刻意雕琢之痕,却于平淡中见深意,如“千古斜阳钓艇多”一句,以寻常意象道出古往今来失意文人的共同心境,含蓄隽永。
- 双关意蕴:“神龙”意象兼具双关性,既指江中山川灵秀,也暗喻历史上的豪杰志士,暗含诗人空有壮志却只能隐于江湖的身世之叹,意蕴丰富。
常见问题
《金山江天阁漫兴(三首)》的作者和朝代是什么?
《金山江天阁漫兴(三首)》的作者是王叔承,页面按明作品展示。
《金山江天阁漫兴(三首)》主要写了什么?
这首七言绝句为诗人登金山江天阁的即兴抒怀之作,借长江天险与苍茫江景起兴,抒发空有壮志却无从施展的落寞与自嘲,同时以历史长河中的隐逸垂钓意象,暗含对仕途不顺的释然,兼具个人身世之感与历史兴亡之叹。
《金山江天阁漫兴(三首)》的创作背景是什么?
王叔承为明代中后期布衣诗人,一生未仕,好漫游吴越、燕赵等地,以诗名遍交公卿。金山位于今江苏镇江市区西北,江天阁为金山名胜,登临可俯瞰长江浩荡景色。此诗为其漫游至镇江,登江天阁即兴抒怀之作。彼时明代朝政渐趋腐败,文人多有仕途失意、寄情山水的倾向,王叔承一生漂泊无依,空有济世之志却无从施展,登阁望见长江天险与苍茫江景,触景生情,借江天景物抒发身世之感与历史兴亡之...
《金山江天阁漫兴(三首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律合规 :此作为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄合律,押平水韵下平五歌,韵律和谐流畅,符合近体诗格律规范。 2. 意象营造 :选取“夭堑”“沧波”“神龙”“斜阳”“钓艇”等核心意象,以“天堑长江”“沧波浩荡”营造阔大苍茫的背景,反衬个人壮志的渺小;“斜阳”“钓艇”则将感伤与隐逸两种情绪融为一体,既写出时光流逝、壮志难酬的怅惘,又暗含对归隐生活的认同...