这首宫词以宫廷祥瑞事件为核心,描绘了京城笼罩庆云、百官朝贺颂圣、涵德殿生出芝草、昭仪捧草示臣的升平景象,借传统祥瑞意象称颂帝王德政,是典型的宫廷颂圣题材作品。
宫词一百首・并序(录五十首)
卿云缥缈覆长安,仙仗凌霄颂百官。
芝草忽生涵德殿,昭仪捧出侍臣看。
芝草忽生涵德殿,昭仪捧出侍臣看。
简要说明
逐句注释
- 卿云缥缈覆长安:卿云又称庆云,古人视为象征帝王圣德、天下太平的祥瑞云气;缥缈形容云气朦胧轻盈、悠远隐约;长安此处以汉唐旧都借指明代京师(今北京)。句意:朦胧轻盈的庆云笼罩着京城。
- 仙仗凌霄颂百官:仙仗指帝王出行的庄严华美仪仗;凌霄形容仪仗高耸直入云霄;颂百官指百官列队朝见君王,称颂圣德。句意:帝王的仪仗高耸入云,百官列队朝贺、称颂圣恩。
- 芝草忽生涵德殿:芝草即灵芝,古人认为王者修德、天下太平方会出现此祥瑞仙草;涵德殿为宫廷殿宇之名,“涵德”暗合祥瑞源于帝王德政的寓意。句意:涵德殿中忽然生出了祥瑞的芝草。
- 昭仪捧出侍臣看:昭仪为古代后宫高级妃嫔封号,明代后宫亦设此位;侍臣指宫廷侍从官员。句意:昭仪手捧芝草,召来侍臣一同观赏。
现代译文
朦胧轻缈的庆云笼盖京华帝阙,
帝王仪仗凌霄高耸,百官朝贺颂歌彻。
涵德殿中忽生芝草呈祥瑞,
昭仪捧出仙草,召来侍臣共赏悦。
创作背景
王叔承为明代嘉靖、万历年间诗人,以乐府、宫词创作闻名,其《宫词一百首》多模拟唐代王建《宫词》的题材风格,多描绘宫廷生活与升平景象。这首诗创作时间无明确史料记载,据其生平与作品风格推断,应为组诗中的一篇,以明代宫廷出现芝草祥瑞的事件为蓝本,借祥瑞意象歌颂帝王仁德治世,带有典型的宫廷颂圣文学色彩。明代中后期宫廷常以“祥瑞”粉饰太平,此诗也体现了当时宫廷文学的普遍创作倾向。
艺术赏析
- 格律体式:此作为标准七言绝句,严格遵循近体诗格律,首句入韵,平仄协调(仅第三句小拗,符合近体诗救拗规则),音韵和谐庄重,契合宫廷文学的审美要求。
- 用典与意象:多处运用经典颂圣典故,“卿云”“芝草”均为古代颂德文学的标志性意象,既点明“祥瑞兆德政”的核心寓意,又使诗歌语言典雅厚重;“仙仗”“昭仪”等意象精准贴合宫廷题材,还原了典型的宫廷场景。
- 表现手法:采用“以景颂德”的间接抒情手法,不直接夸赞帝王治绩,而是通过庆云、芝草等祥瑞意象与百官朝贺、昭仪捧草的细节场景,将帝王德政与太平景象自然结合,含蓄蕴藉,符合宫廷文学的颂美传统。
- 意境营造:以“缥缈”“凌霄”等词语营造出庄严华丽、空灵悠远的宫廷氛围,将宏大的盛世场景与生动的细节画面相结合,既有磅礴气势,又具具象美感。
常见问题
《宫词一百首・并序(录五十首)》的作者和朝代是什么?
《宫词一百首・并序(录五十首)》的作者是王叔承,页面按明作品展示。
《宫词一百首・并序(录五十首)》主要写了什么?
这首宫词以宫廷祥瑞事件为核心,描绘了京城笼罩庆云、百官朝贺颂圣、涵德殿生出芝草、昭仪捧草示臣的升平景象,借传统祥瑞意象称颂帝王德政,是典型的宫廷颂圣题材作品。
《宫词一百首・并序(录五十首)》的创作背景是什么?
王叔承为明代嘉靖、万历年间诗人,以乐府、宫词创作闻名,其《宫词一百首》多模拟唐代王建《宫词》的题材风格,多描绘宫廷生活与升平景象。这首诗创作时间无明确史料记载,据其生平与作品风格推断,应为组诗中的一篇,以明代宫廷出现芝草祥瑞的事件为蓝本,借祥瑞意象歌颂帝王仁德治世,带有典型的宫廷颂圣文学色彩。明代中后期宫廷常以“祥瑞”粉饰太平,此诗也体现了当时宫廷文学的普遍...
《宫词一百首・并序(录五十首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律体式 :此作为标准七言绝句,严格遵循近体诗格律,首句入韵,平仄协调(仅第三句小拗,符合近体诗救拗规则),音韵和谐庄重,契合宫廷文学的审美要求。 2. 用典与意象 :多处运用经典颂圣典故,“卿云”“芝草”均为古代颂德文学的标志性意象,既点明“祥瑞兆德政”的核心寓意,又使诗歌语言典雅厚重;“仙仗”“昭仪”等意象精准贴合宫廷题材,还原了典型的宫廷场景。...