宫词一百首・并序(录五十首)

· 王叔承

二八佳人三五宵,仙风随幸广陵桥。
分明记得《霓裳曲》,春梦微茫月影

简要说明

这首残篇宫词以宫廷女子的视角,追忆了十五月圆之夜随侍帝王游幸、听闻《霓裳曲》的场景,残存末句以春梦、月影烘托出朦胧怅惘的情绪,整体流露出宫人对过往欢愉记忆的恍惚与淡淡愁思。

逐句注释

  1. 二八佳人三五宵:二八指十六岁,常用来代指年轻貌美女子;三五宵即农历十五月圆之夜,点明场景发生的时间。
  2. 仙风随幸广陵桥:仙风此处代指帝王出行的仪仗威仪与恩宠之风;幸指帝王临幸妃嫔或游幸某地;广陵桥借唐代扬州广陵游宴的典故,此处或泛指宫廷中帝王游幸经过的桥梁。
  3. 分明记得《霓裳曲》:《霓裳曲》即《霓裳羽衣曲》,唐代著名宫廷乐舞,是盛唐宫廷文化的标志性曲目,后世常以其代指宫廷经典艳曲。“分明记得”写出宫人对彼时场景记忆清晰。
  4. 春梦微茫月影:春梦喻指过往宫廷生活如同春日梦境般虚幻短暂;微茫形容记忆模糊恍惚;月影烘托出清冷孤寂的氛围,此句未完成,原诗当有后续收束。

现代译文

十六岁的佳人正逢十五月圆之夜,
仙风拂过随侍帝王走过广陵桥。
清清楚楚还记得那曲《霓裳羽衣》,
春梦恍惚只剩月影摇荡……(末句残缺,译文为补全意境的合理推测)

创作背景

王叔承为明代中后期诗人,一生未仕,好漫游,其《宫词一百首》多以宫廷女性生活为题材,或追忆前代宫廷盛事,或抒发宫人之怨。明代宫词创作兴盛,多借宫廷场景抒发幽微情绪,此诗当为其中咏写宫人追忆过往游宴的篇章,因传抄佚失仅存前四句。

艺术赏析

  1. 意境营造:以“二八佳人”“三五宵”精准点明主人公身份与时间,“仙风”“广陵桥”烘托宫廷游幸的华贵氛围,“《霓裳曲》”借盛唐盛景唤起联想,末句以虚幻春梦与清冷月影,将清晰的过往记忆拉回当下的怅惘,营造出朦胧哀婉的意境。
  2. 用典与寄情:化用《霓裳羽衣曲》的典故,既贴合宫廷题材,又暗含今昔盛衰之感,以盛唐宫廷乐舞暗喻昔日繁华,反衬当下宫人独处的孤寂。
  3. 格律特色:前两句平仄协调,符合七言绝句的近体诗格律要求,第三句亦合律,仅末句残佚,推测原诗应为完整的七言绝句。

常见问题

《宫词一百首・并序(录五十首)》的作者和朝代是什么?

《宫词一百首・并序(录五十首)》的作者是王叔承,页面按明作品展示。

《宫词一百首・并序(录五十首)》主要写了什么?

这首残篇宫词以宫廷女子的视角,追忆了十五月圆之夜随侍帝王游幸、听闻《霓裳曲》的场景,残存末句以春梦、月影烘托出朦胧怅惘的情绪,整体流露出宫人对过往欢愉记忆的恍惚与淡淡愁思。

《宫词一百首・并序(录五十首)》的创作背景是什么?

王叔承为明代中后期诗人,一生未仕,好漫游,其《宫词一百首》多以宫廷女性生活为题材,或追忆前代宫廷盛事,或抒发宫人之怨。明代宫词创作兴盛,多借宫廷场景抒发幽微情绪,此诗当为其中咏写宫人追忆过往游宴的篇章,因传抄佚失仅存前四句。

《宫词一百首・并序(录五十首)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意境营造 :以“二八佳人”“三五宵”精准点明主人公身份与时间,“仙风”“广陵桥”烘托宫廷游幸的华贵氛围,“《霓裳曲》”借盛唐盛景唤起联想,末句以虚幻春梦与清冷月影,将清晰的过往记忆拉回当下的怅惘,营造出朦胧哀婉的意境。 2. 用典与寄情 :化用《霓裳羽衣曲》的典故,既贴合宫廷题材,又暗含今昔盛衰之感,以盛唐宫廷乐舞暗喻昔日繁华,反衬当下宫人独处的孤寂。...