宫词一百首・并序(录五十首)

· 王叔承

桑子青青雨压枝,宫蚕老尽簇银丝。
侍儿擘破双蛾茧,肠断西窗有所思。

简要说明

这首宫词以宫廷暮春养蚕的日常场景为切入点,借宫女剖开蚕茧的细微动作,抒发了深宫女子孤寂落寞、思念远方亲人的哀怨情思,是典型的宫怨题材诗作,寄托了诗人对底层宫廷女性的同情。

逐句注释

  1. 桑子青青雨压枝:桑子,即桑树的果实。青青,形容桑果青绿鲜嫩的色泽。雨压枝,春雨湿润厚重,压弯了桑树枝条,点明时值暮春,正值宫廷养蚕的关键时节。
  2. 宫蚕老尽簇银丝:宫蚕,宫廷中饲养的家蚕。老尽,指蚕发育至成熟结茧的阶段。簇银丝,养蚕所用的蚕簇(多为竹、草编制)上结满了洁白如丝的蚕茧,“银丝”代指蚕丝与蚕茧。
  3. 侍儿擘破双蛾茧:侍儿,宫廷中的侍女、宫女。擘破,剖开、破开。双蛾茧:一说指孕育雌雄两只蚕蛾的蚕茧,“双蛾”暗合对成双成对的美好向往;又以“蛾”双关宫女的蛾眉,暗含对青春容颜的怜惜。
  4. 肠断西窗有所思:肠断,形容思念至极的悲痛心境。西窗,宫女居所的窗棂,化用李商隐《夜雨寄北》“何当共剪西窗烛”的典故,暗含对家人团聚、相守相伴的期盼。有所思,即心怀深切思念,思念故乡或远方的至亲之人。

现代译文

青桑垂实雨丝丝,压弯枝头翠色低。
宫蚕老尽结茧密,簇上银丝绕竹篱。
侍儿擘破双蛾茧,忽睹蛾飞出旧扉。
西窗寂寂愁难遣,肠断相思意凄迷。

创作背景

王叔承为明代中后期诗人,一生未入仕途,好漫游山水,诗作风格清新自然,多贴近日常风物与社会生活。《宫词一百首》是其模拟唐代宫词题材创作的组诗,这类作品常以宫廷女性的日常生活为载体,抒发深宫女子的幽怨与对自由、亲情的向往。此诗借宫廷养蚕的劳作场景,暗写宫女的孤寂心境,寄托了诗人对底层宫廷女性的深切同情。

艺术赏析

  1. 格律章法严谨:此作为标准七言绝句,格律工整,首句入韵,韵脚选用“支”部韵,读来婉转流畅,音韵和谐。全诗以景起兴,先铺陈宫廷暮春的养蚕场景,再通过侍女破茧的动作转入抒情,最后直抒胸臆,结构完整自然。
  2. 双关意象巧妙:“双蛾茧”一语双关,既指蚕茧,又以“双蛾”暗合蚕蛾成双之态,同时双关宫女的蛾眉,将宫女对团圆的向往与自身深宫独居的孤寂形成强烈反差,意蕴深厚。“西窗”化用李商隐典故,将个人的宫怨拓展为普遍的人间思念,拓宽了诗歌的意境层次。
  3. 以乐景衬哀情:开篇描绘“桑子青青雨压枝”的清新暮春之景,以及“宫蚕老尽簇银丝”的繁忙劳作场景,皆是春日盛景,却以此反衬宫女内心的孤寂哀怨,以乐景写哀,倍增其悲怆之感。
  4. 细节抒情动人:诗人抓住“擘破双蛾茧”这一细微动作,将宫女的思绪与蚕的生长状态绑定——蚕破茧而出,而宫女却困于深宫,青春虚度,破茧的瞬间触发了宫女对自身命运的感慨,最后以“肠断西窗有所思”直抒胸臆,将含蓄的景语转化为浓烈的情语,情感真挚动人。

常见问题

《宫词一百首・并序(录五十首)》的作者和朝代是什么?

《宫词一百首・并序(录五十首)》的作者是王叔承,页面按明作品展示。

《宫词一百首・并序(录五十首)》主要写了什么?

这首宫词以宫廷暮春养蚕的日常场景为切入点,借宫女剖开蚕茧的细微动作,抒发了深宫女子孤寂落寞、思念远方亲人的哀怨情思,是典型的宫怨题材诗作,寄托了诗人对底层宫廷女性的同情。

《宫词一百首・并序(录五十首)》的创作背景是什么?

王叔承为明代中后期诗人,一生未入仕途,好漫游山水,诗作风格清新自然,多贴近日常风物与社会生活。《宫词一百首》是其模拟唐代宫词题材创作的组诗,这类作品常以宫廷女性的日常生活为载体,抒发深宫女子的幽怨与对自由、亲情的向往。此诗借宫廷养蚕的劳作场景,暗写宫女的孤寂心境,寄托了诗人对底层宫廷女性的深切同情。

《宫词一百首・并序(录五十首)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法严谨 :此作为标准七言绝句,格律工整,首句入韵,韵脚选用“支”部韵,读来婉转流畅,音韵和谐。全诗以景起兴,先铺陈宫廷暮春的养蚕场景,再通过侍女破茧的动作转入抒情,最后直抒胸臆,结构完整自然。 2. 双关意象巧妙 :“双蛾茧”一语双关,既指蚕茧,又以“双蛾”暗合蚕蛾成双之态,同时双关宫女的蛾眉,将宫女对团圆的向往与自身深宫独居的孤寂形成强烈反差,...