这首七言绝句属于明代宫词题材,以宫女们的捉迷藏游戏为核心场景,刻画了一名宫女偷入帝王寝宫躲藏后,同伴搜寻时误扯帝王衣裳的戏剧性场面,打破了传统宫词常见的哀怨基调,以诙谐灵动的笔触展现了深宫生活的鲜活一隅,暗含宫女们的隐秘情态与深宫背景下的微妙张力。
宫词一百首・并序(录五十首)
风流阵罢更迷藏,偷入离宫伏御床。
却向紫薇深处觅,眼花搴着圣人裳。
却向紫薇深处觅,眼花搴着圣人裳。
简要说明
逐句注释
- 风流阵罢更迷藏:
风流阵:原指唐玄宗时期宫中女子仿照军旅阵列的嬉戏游戏,后世泛指宫中的嬉闹玩乐活动。罢:结束。更:再、又。迷藏:即捉迷藏,是古代宫廷女子常见的游戏。句意:宫中嬉闹的游戏刚告一段落,众人又开始玩起捉迷藏。 - 偷入离宫伏御床:
偷入:偷偷潜入。离宫:帝王在都城之外的行宫,此处泛指帝王的寝宫。伏:躲藏、伏卧。御床:帝王专用的床榻。句意:一名宫女偷偷潜入帝王寝宫,伏藏在御床之下躲避搜寻。 - 却向紫薇深处觅:
却:此处指代参与搜寻的同伴,承接前文的游戏场景。紫薇:即紫薇花,唐代以来宫廷多植紫薇花木,后世常以“紫薇”代指宫廷幽深的花木丛。觅:搜寻、寻找。句意:同伴们向着紫薇花丛的幽深之处搜寻躲藏的人。 - 眼花搴着圣人裳:
眼花:形容慌乱中视线模糊、看错目标。搴(qiān):揭起、扯住。圣人裳:帝王的衣裳,“圣人”在古代诗词中常代指帝王。句意:搜寻的宫女慌乱中视线不清,竟误扯住了帝王的衣裳。
现代译文
宫中新戏刚歇又捉迷藏,
有女偷潜行宫躲御床。
同伴寻向紫薇花深处,
慌眼竟扯住帝王衣裳。
创作背景
王叔承为明代中后期诗人,以歌行、乐府及宫词创作见长。《宫词一百首》是其模仿唐代张祜、王建等人宫词传统创作的组诗,依托宫廷生活场景,多从宫女视角切入,描摹深宫女子的日常情态与隐秘心事。这首诗属于组诗中的一首,并无明确的具体创作年份,整体延续了明代宫词“以琐事见性情”的创作特色,借一场宫女游戏的误会,展现宫廷生活的鲜活侧面。
艺术赏析
- 场景构思巧妙,充满戏剧性:全诗以“游戏-躲藏-误扯”的逻辑层层推进,将日常嬉戏与宫廷隐秘背景结合,以“误扯帝王衣裳”的误会制造诙谐效果,打破了传统宫词多抒写宫女哀怨的固有基调,充满轻松灵动的意趣。
- 细节刻画精准传神:“偷入”“伏”等动词精准勾勒出宫女躲避搜寻时的隐秘与紧张;“眼花搴”三字则将慌乱中误触帝王的窘迫情态刻画得淋漓尽致,细节鲜活,画面感极强。
- 意象运用贴合语境:“紫薇”既是宫廷花木的典型代表,又以“深处”烘托出深宫幽闭的氛围,既点明场景的宫廷属性,又暗合捉迷藏游戏的隐秘感。
- 语言平易自然,意蕴含蓄:全诗用语浅白流畅,无晦涩典故,却通过戏剧性场面暗含深宫尊卑秩序与宫女的微妙处境,于诙谐中透出对深宫生活的细腻观察。
- 格律合规:此作为标准平起首句入韵的七言绝句,押平声“阳韵”(ang韵),平仄协调,读来朗朗上口。
常见问题
《宫词一百首・并序(录五十首)》的作者和朝代是什么?
《宫词一百首・并序(录五十首)》的作者是王叔承,页面按明作品展示。
《宫词一百首・并序(录五十首)》主要写了什么?
这首七言绝句属于明代宫词题材,以宫女们的捉迷藏游戏为核心场景,刻画了一名宫女偷入帝王寝宫躲藏后,同伴搜寻时误扯帝王衣裳的戏剧性场面,打破了传统宫词常见的哀怨基调,以诙谐灵动的笔触展现了深宫生活的鲜活一隅,暗含宫女们的隐秘情态与深宫背景下的微妙张力。
《宫词一百首・并序(录五十首)》的创作背景是什么?
王叔承为明代中后期诗人,以歌行、乐府及宫词创作见长。《宫词一百首》是其模仿唐代张祜、王建等人宫词传统创作的组诗,依托宫廷生活场景,多从宫女视角切入,描摹深宫女子的日常情态与隐秘心事。这首诗属于组诗中的一首,并无明确的具体创作年份,整体延续了明代宫词“以琐事见性情”的创作特色,借一场宫女游戏的误会,展现宫廷生活的鲜活侧面。
《宫词一百首・并序(录五十首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 场景构思巧妙,充满戏剧性 :全诗以“游戏 躲藏 误扯”的逻辑层层推进,将日常嬉戏与宫廷隐秘背景结合,以“误扯帝王衣裳”的误会制造诙谐效果,打破了传统宫词多抒写宫女哀怨的固有基调,充满轻松灵动的意趣。 2. 细节刻画精准传神 :“偷入”“伏”等动词精准勾勒出宫女躲避搜寻时的隐秘与紧张;“眼花搴”三字则将慌乱中误触帝王的窘迫情态刻画得淋漓尽致,细节鲜活,画...