宫词一百首・并序(录五十首)

· 王叔承

傀儡那能识幸姬,含情流盼向天帷。
也知歌舞偏怜色,何事君王怒偃师。

简要说明

这首宫词依托《列子·汤问》中偃师造木偶的典故,将深宫宫人比作身不由己的傀儡,借周穆王怒杀偃师的史事,讽刺封建君王的喜怒无常,抒发了宫人命运被随意摆布、身如浮萍的悲戚与哀怨,兼具咏史抒情与借古讽今的特点。

逐句注释

  1. 傀儡那能识幸姬傀儡,典出《列子·汤问》,指偃师所造的木偶艺人,此处喻指深宫之中言行受操控、身不由己的宫人;那能,即“哪能”,表反问;幸姬,指君王宠爱的姬妾。句意:这些如同提线木偶般的宫人,哪里能懂得宠姬的心境与处境?
  2. 含情流盼向天帷含情流盼,带着含蓄情意,眼波流转顾盼;天帷,帝王的帐幕,代指君王。句意:只能带着脉脉情意,眼波流转地望向君王的居所。
  3. 也知歌舞偏怜色偏怜色,格外宠爱容貌姣好的女子。句意:本也知晓君王向来偏爱姿色出众的宫人。
  4. 何事君王怒偃师何事,即“为何”,表质问;偃师,《列子》中为周穆王制造木偶傀儡的工匠,此处借指进献歌舞、侍奉君王的宫人或宫廷乐师。句意:可为何君王会像当年周穆王迁怒偃师那样,对宫人发怒斥责呢?

现代译文

提线傀儡怎会懂得宠姬的心事?
唯有含情脉脉,眼波流转望向君王的帷帐。
本就知晓君王格外垂怜绝色姿容,
可为何君王竟要迁怒于“偃师”?

创作背景

王叔承是明代中后期诗人,擅长乐府与宫词创作,其作品多借宫廷旧事抒发宫人哀怨,反思封建专制下的女性命运。《宫词一百首》是其代表作之一,这类宫词多继承唐代宫词的传统,又结合明代宫廷的现实语境,借古喻今。这首诗依托《列子》的经典典故,将深宫女子的处境具象化,既暗含对明代宫廷生活的体察,也传递出文人对底层宫人命运的同情,具体创作年份未明确,整体体现了明代中后期文人对宫廷文化的反思与关怀。

艺术赏析

  1. 用典贴切,借古讽今:全诗以《列子·汤问》中偃师造木偶的典故为核心,将宫人比作被操控的傀儡,精准贴合宫人身不由己的处境;又借周穆王怒偃师的史事,暗喻君王的喜怒无常、轻贱宫人,将抽象的宫廷矛盾转化为具象的历史故事,含蓄深刻。关于“偃师”的借代对象,学界主流观点认为其借指宫人或宫廷乐师,核心逻辑围绕“傀儡受操控”与“君王因误解迁怒”展开,此解读无重大学术争议。
  2. 抒情委婉,收束有力:前三句层层铺垫,先写宫人如傀儡般的处境,再写她们对君王的仰望与对宠姬处境的认知,最后以“何事君王怒偃师”的反问收束,将满腹哀怨与不解和盘托出,情感含蓄深沉,引发读者共鸣。
  3. 格律严谨,语言质朴:全诗为七言绝句,严格遵循平水韵四支韵部,平仄协调,音韵和谐;语言质朴自然,无过度雕饰,却能精准传达出宫人的悲戚与对君王的质问,兼具文学性与可读性。

常见问题

《宫词一百首・并序(录五十首)》的作者和朝代是什么?

《宫词一百首・并序(录五十首)》的作者是王叔承,页面按明作品展示。

《宫词一百首・并序(录五十首)》主要写了什么?

这首宫词依托《列子·汤问》中偃师造木偶的典故,将深宫宫人比作身不由己的傀儡,借周穆王怒杀偃师的史事,讽刺封建君王的喜怒无常,抒发了宫人命运被随意摆布、身如浮萍的悲戚与哀怨,兼具咏史抒情与借古讽今的特点。

《宫词一百首・并序(录五十首)》的创作背景是什么?

王叔承是明代中后期诗人,擅长乐府与宫词创作,其作品多借宫廷旧事抒发宫人哀怨,反思封建专制下的女性命运。《宫词一百首》是其代表作之一,这类宫词多继承唐代宫词的传统,又结合明代宫廷的现实语境,借古喻今。这首诗依托《列子》的经典典故,将深宫女子的处境具象化,既暗含对明代宫廷生活的体察,也传递出文人对底层宫人命运的同情,具体创作年份未明确,整体体现了明代中后期文人对...

《宫词一百首・并序(录五十首)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切,借古讽今 :全诗以《列子·汤问》中偃师造木偶的典故为核心,将宫人比作被操控的傀儡,精准贴合宫人身不由己的处境;又借周穆王怒偃师的史事,暗喻君王的喜怒无常、轻贱宫人,将抽象的宫廷矛盾转化为具象的历史故事,含蓄深刻。关于“偃师”的借代对象,学界主流观点认为其借指宫人或宫廷乐师,核心逻辑围绕“傀儡受操控”与“君王因误解迁怒”展开,此解读无重大学术争...