山居诗

· 雪山法师

茅庵总是白云封,犹想当门树几重。
除却床前三尺地,凿开春雾尽栽松。

简要说明

这首七言绝句以僧人山居生活为核心,描绘了茅庵被白云环绕的清幽环境,通过“犹想林木”“栽松”的细节,抒发了远离尘嚣、寄情林泉的禅隐志趣,展现出质朴淡雅的山居雅趣与超脱淡然的心境。

逐句注释

茅庵总是白云封
茅庵:用茅草搭建的简陋小屋,代指隐居居所;总是:全被、常被;白云封:白云缭绕遮蔽,形容山居地处偏僻、隔绝世俗,凸显环境清幽静谧。
犹想当门树几重
犹想:仍挂念、心向往之;当门:门前;树几重:层层叠叠的茂密林木,勾勒出山居周遭幽深的自然景致。
除却床前三尺地
除却:除了、撇开;床前:指山居卧榻附近的极小区域;三尺地:极言范围之窄,反衬出山居其余空间的开阔。
凿开春雾尽栽松
凿开:此处指整理、开辟出栽种空地;春雾:春日的雾气,既点明时节,又烘托出朦胧清幽的山居氛围;尽栽松:将所有空余之地都栽种松树,松在传统文化中象征高洁坚贞,也是禅林常见植物,暗含诗人对清雅品格的追求。

现代译文

茅草搭就的小庵,总被白云紧紧环绕遮掩,我还心念着门前那层层叠叠的密林。
除了卧榻前这小小的三尺地盘,我要趁着春日雾霭弥漫之时,把余下的空地全都栽上青松。

创作背景

雪山法师为明末临济宗高僧,俗姓沈,名性澄,号雪山,晚号迂翁,工于诗文,多以禅林山居生活为创作题材。此诗未标注具体创作年份,学界主流观点认为是其隐居山林期间的闲适之作:彼时他脱离世俗应酬,寄身茅庵,以山林为伴,通过描绘山居日常与栽种青松的规划,抒发超脱尘俗、回归自然的禅隐心境,体现了明代禅僧以诗写禅、将禅理融入日常的创作倾向。

艺术赏析

  1. 格律合规:此作为标准七言绝句,遵循近体诗平仄规则,首句入韵,全诗音韵和谐流畅,读来朗朗上口,符合七绝的格律规范。
  2. 意象融合:选取茅庵、白云、春雾、青松等传统隐逸意象,其中“白云封”以景衬境,凸显山居的幽寂隔绝;“栽松”则将松的高洁意象与禅僧的精神追求融为一体,自然暗含清雅品格的向往。
  3. 白描抒情:全诗语言平实淡雅,无刻意雕琢之辞,以直白叙述展现山居日常与规划,从“犹想”的心念到“尽栽松”的行动,自然流露出诗人从向往到践行的悠然心境,意境淡远清幽,禅意盎然却不着禅语痕迹。
  4. 细节见情:以“床前三尺地”的极小范围,反衬“尽栽松”的开阔志趣,于平淡细节中凸显诗人摒弃世俗纷扰、专注清雅山居的淡然心境,将禅理寄寓于日常小事,余味悠长。

常见问题

《山居诗》的作者和朝代是什么?

《山居诗》的作者是雪山法师,页面按明作品展示。

《山居诗》主要写了什么?

这首七言绝句以僧人山居生活为核心,描绘了茅庵被白云环绕的清幽环境,通过“犹想林木”“栽松”的细节,抒发了远离尘嚣、寄情林泉的禅隐志趣,展现出质朴淡雅的山居雅趣与超脱淡然的心境。

《山居诗》的创作背景是什么?

雪山法师为明末临济宗高僧,俗姓沈,名性澄,号雪山,晚号迂翁,工于诗文,多以禅林山居生活为创作题材。此诗未标注具体创作年份,学界主流观点认为是其隐居山林期间的闲适之作:彼时他脱离世俗应酬,寄身茅庵,以山林为伴,通过描绘山居日常与栽种青松的规划,抒发超脱尘俗、回归自然的禅隐心境,体现了明代禅僧以诗写禅、将禅理融入日常的创作倾向。

《山居诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律合规 :此作为标准七言绝句,遵循近体诗平仄规则,首句入韵,全诗音韵和谐流畅,读来朗朗上口,符合七绝的格律规范。 2. 意象融合 :选取茅庵、白云、春雾、青松等传统隐逸意象,其中“白云封”以景衬境,凸显山居的幽寂隔绝;“栽松”则将松的高洁意象与禅僧的精神追求融为一体,自然暗含清雅品格的向往。 3. 白描抒情 :全诗语言平实淡雅,无刻意雕琢之辞,以直白...