山居诗

· 雪山法师

背负斜阳出西堰,春云狼藉藏春阪。
过一溪桥见一村,人声渐近松声远。

简要说明

这首诗是诗人山居闲游归途的即兴之作,以行踪为线索铺展春日山居景致,勾勒出斜阳西下时的清幽画面,传递出禅隐生活中恬淡从容、悠然自适的心境。

逐句注释

  1. 背负斜阳出西堰背负斜阳,夕阳的余晖斜落在背上,形容诗人正迎着夕阳返程;西堰:西边的拦水堤坝。句意:诗人背着夕阳的余晖,从西边的堰坝走出。
  2. 春云狼藉藏春阪春云狼藉,春日的云朵散乱舒展,此处“狼藉”无贬义,仅形容云态自然散漫;春阪:春日的山坡。句意:春日的云朵错落铺展,将春日的山坡轻轻遮蔽。
  3. 过一溪桥见一村:途经、走过。句意:跨过溪上的小桥,忽然望见一处村落。
  4. 人声渐近松声远渐近:越来越近;松声:林间松涛之声。句意:村落的人声渐渐清晰可闻,林间的松涛声却悠悠远去。

现代译文

夕阳驮着身影从西堰缓缓走出,春日的云朵散漫舒展,将春日的山坡轻轻藏起。
跨过溪上的小桥,忽见一处静立的村落;耳边的人声渐渐逼近,松间的涛声却悠悠飘远。

创作背景

雪山法师为明代中后期僧人,以诗文见长,尤擅抒写禅隐山居之趣。明代禅林受庄禅思想影响,多以山居题材抒发冲淡闲适的心境,此类作品多为僧人日常闲游的即兴之作。此诗未留存明确创作纪年,当为诗人日暮时分山居出行归途时,见周遭景致而生发感触的即兴作品,展现了禅隐生活中远离尘嚣的自在状态。

艺术赏析

  1. 移步换景的叙事逻辑:全诗以诗人的行踪为脉络,从“出西堰”到“过溪桥”“见一村”,逐步将沿途的视觉与听觉意象串联,如同一幅徐徐展开的山居春暮图,层次分明又浑然一体。
  2. 视听结合,以动衬静:前两句聚焦视觉景致,以斜阳、春云、春阪营造出静谧悠远的春日氛围;后两句加入“人声”与“松声”,以渐近的人声反衬松声渐远的空灵,以动态的声响烘托山居环境的清幽宁静,更显意境悠远。
  3. 语言冲淡自然,活用意象:全诗无生僻典故与雕琢辞藻,以浅白的语言勾勒景致,“狼藉”一词打破常规的贬义用法,精准凸显春日云态的自然散漫,契合禅诗“平常心”的审美追求,传递出冲淡平和的禅意。
  4. 意境空灵淡远,暗含禅心:整体画面以夕阳、春云、溪桥、村落、松声为元素,构建出超脱世俗的山居意境,没有刻意的情绪渲染,却于平实的景致中暗含诗人禅隐生活中从容自适的心境,体现了明代禅诗“以景显禅”的典型特色。

常见问题

《山居诗》的作者和朝代是什么?

《山居诗》的作者是雪山法师,页面按明作品展示。

《山居诗》主要写了什么?

这首诗是诗人山居闲游归途的即兴之作,以行踪为线索铺展春日山居景致,勾勒出斜阳西下时的清幽画面,传递出禅隐生活中恬淡从容、悠然自适的心境。

《山居诗》的创作背景是什么?

雪山法师为明代中后期僧人,以诗文见长,尤擅抒写禅隐山居之趣。明代禅林受庄禅思想影响,多以山居题材抒发冲淡闲适的心境,此类作品多为僧人日常闲游的即兴之作。此诗未留存明确创作纪年,当为诗人日暮时分山居出行归途时,见周遭景致而生发感触的即兴作品,展现了禅隐生活中远离尘嚣的自在状态。

《山居诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 移步换景的叙事逻辑 :全诗以诗人的行踪为脉络,从“出西堰”到“过溪桥”“见一村”,逐步将沿途的视觉与听觉意象串联,如同一幅徐徐展开的山居春暮图,层次分明又浑然一体。 2. 视听结合,以动衬静 :前两句聚焦视觉景致,以斜阳、春云、春阪营造出静谧悠远的春日氛围;后两句加入“人声”与“松声”,以渐近的人声反衬松声渐远的空灵,以动态的声响烘托山居环境的清幽宁静...