山居诗

· 雪山法师

四窗鸣涧声,一座春云影。
千载寂无人,六月犹嫌冷。

简要说明

这首五言绝句以极简笔墨刻画深山隐居的日常景致,通过山涧鸣响、云影绕屋、空寂山居、六月清寒等意象,展现了山居环境的清幽孤寂,传递出禅僧远离尘嚣、淡泊超逸的修行心境。

逐句注释

  1. 四窗鸣涧声:四面窗棂间回荡着山涧流水的声响。四窗:指山居四面的窗户;鸣涧声:以涧水之声反衬山居的寂静,以有声衬无声。
  2. 一座春云影:整座屋舍都萦绕着春日山云的影子。一座:此处指山居的屋舍空间;春云影:山间云气飘入室内,投射下淡远的云影,写出山居环境的空灵缥缈。
  3. 千载寂无人:千百年间这里都寂静得罕有人迹。千载:极言时间之久远,并非实指;寂无人:点明山居之地的荒僻空寂,暗含彻底远离世俗喧嚣的意味。
  4. 六月犹嫌冷:即便到了六月盛夏,尚且让人觉得清寒。六月:指代一年中最炎热的时节;犹嫌冷:既写实山居因高海拔或茂密林木带来的清凉气候,也暗合禅门心境的清冷超脱,与世俗的燥热形成鲜明对比。

现代译文

四面窗棂间萦绕着山涧的淙淙水声,
整座屋舍浮动着春日山云的淡影。
千百年里这里始终寂静无人造访,
就算是六月酷暑,依旧让人倍觉清寒。

创作背景

雪山法师为明代诗僧,学界对其生平记载较为有限。明代中后期禅林盛行隐逸修行之风,诸多僧人遁迹深山,以山居抒怀为乐。此诗应为诗人隐居深山茅庐或古寺时所作,彼时诗人脱离市井尘嚣,沉浸于山林清寂之中,以诗句记录山居日常,抒发淡泊空寂的禅修心境。

艺术赏析

  1. 体裁特色:此作为古体五言绝句,不受近体诗平仄、对仗的严格束缚,语言质朴自然,句式舒展自由,完全契合山居题材的闲适淡泊基调。
  2. 表现手法:以有声衬无声,用山涧的潺潺水声反衬山居的极致寂静;以“六月犹嫌冷”的反常感受,强化了山居清寒孤寂的氛围,将自然环境与禅修心境融为一体。
  3. 意境营造:全诗无华丽辞藻,仅以极简笔墨勾勒出亘古空寂的山居图景,将空间的荒僻与时间的悠远结合,传递出超脱世俗、淡然自足的精神状态,体现了明代禅诗“以禅入诗”的典型审美特质,意境淡远悠长。

常见问题

《山居诗》的作者和朝代是什么?

《山居诗》的作者是雪山法师,页面按明作品展示。

《山居诗》主要写了什么?

这首五言绝句以极简笔墨刻画深山隐居的日常景致,通过山涧鸣响、云影绕屋、空寂山居、六月清寒等意象,展现了山居环境的清幽孤寂,传递出禅僧远离尘嚣、淡泊超逸的修行心境。

《山居诗》的创作背景是什么?

雪山法师为明代诗僧,学界对其生平记载较为有限。明代中后期禅林盛行隐逸修行之风,诸多僧人遁迹深山,以山居抒怀为乐。此诗应为诗人隐居深山茅庐或古寺时所作,彼时诗人脱离市井尘嚣,沉浸于山林清寂之中,以诗句记录山居日常,抒发淡泊空寂的禅修心境。

《山居诗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁特色 :此作为古体五言绝句,不受近体诗平仄、对仗的严格束缚,语言质朴自然,句式舒展自由,完全契合山居题材的闲适淡泊基调。 2. 表现手法 :以 有声衬无声 ,用山涧的潺潺水声反衬山居的极致寂静;以“六月犹嫌冷”的反常感受,强化了山居清寒孤寂的氛围,将自然环境与禅修心境融为一体。 3. 意境营造 :全诗无华丽辞藻,仅以极简笔墨勾勒出亘古空寂的山居图景...