这是一首五言咏物律诗,全篇仅第二句点明“春风”,其余皆以风的间接效果写风,通过闺阁、花树、杯盏、屋梁等场景的细腻动态,描摹出春风轻盈灵动的姿态。末联用宋玉《高唐赋》的典故赋予风浪漫神性,整体清隽雅致,借物抒怀而含蓄悠远。
风
蛾眉帘下出,春风花际来。
云落鬓间发,蚁转手中杯。
华梁尘乍动,罗帷影复开。
试将巫山雨,吹向楚王台。
云落鬓间发,蚁转手中杯。
华梁尘乍动,罗帷影复开。
试将巫山雨,吹向楚王台。
简要说明
逐句注释
- 蛾眉帘下出:蛾眉代指美人,此处以美人自帘幕间缓步而出的姿态,喻风从帘隙轻拂而过的灵动;帘下,指闺阁帘幕之下。
- 春风花际来:点明吟咏核心为春风,花际即花丛梢头,写春风穿花而过的轻盈姿态。
- 云落鬓间发:云既可指空中云影,也可喻女子蓬松如云的鬓发;此处写风拂动发丝,仿佛云影轻落鬓边,暗写风的柔和触感。
- 蚁转手中杯:蚁指酒面上的浮蚁(古代常以“浮蚁”代指酒面上的泡沫,进而代指酒);转即晃动,写风吹动案头酒杯,酒面浮蚁随之流转。
- 华梁尘乍动:华梁指华丽的屋梁;尘乍动即梁上积尘被风微微扬起,以极细微的动态烘托风的存在。
- 罗帷影复开:罗帷指丝质帐帷;影复开指帐帷被风吹动舒展,原本因帷幔闭合而形成的影子随之散开。
- 试将巫山雨,吹向楚王台:化用宋玉《高唐赋》典故,传说楚王游云梦台时梦遇巫山神女,神女自言“旦为朝云,暮为行雨”。此处将风拟人,借风欲将巫山云雨吹向楚王台的想象,赋予风浪漫的文学意象,拓宽全诗意境。
现代译文
帘下恍若美人缓步出,原是春风穿花而来。
云影轻落鬓边发丝,酒盏浮蚁随风轻摆。
华屋梁上尘初扬起,罗帐影随晚风舒展。
愿将巫峡朝云暮雨,吹向旧日楚王台。
创作背景
薛蕙为明代中期诗人,正德九年进士,官至刑部郎中,后因事辞官闲居,诗风清隽典雅,擅长咏物抒怀。此诗无明确创作纪年,应为其闲适日常中即兴咏物之作,以风为吟咏核心,借细腻的物象描摹展现其审美意趣,契合明代文人小品诗“体物精工”的创作特点。
艺术赏析
- 体物精妙,不着一字尽得风流:全诗仅第二句直接点出“春风”,其余六句全以风的间接效果写风,通过帘动、花拂、鬓发轻扬、酒盏晃动、梁尘扬起、罗帷舒展等细节,将无形的风具象化,尽显春风轻盈灵动的特质。
- 格律严谨,对仗工整:作为五言律诗,全诗平仄协调,颔联“云落鬓间发,蚁转手中杯”与颈联“华梁尘乍动,罗帷影复开”均形成工稳对仗,颔联侧重人与物的动态交融,颈联侧重室内景物的细微变化,层次分明。
- 用典自然,意境悠远:末联化用巫山神女典故,将咏风从日常闲适的场景推向古典浪漫的意境,既贴合“风”无形可触的特质,又赋予诗歌含蓄的情思,避免了咏物诗容易陷入的空泛,拓展了诗歌的审美空间。
- 风格清隽雅致:全诗语言简练明净,无刻意雕琢痕迹,以细腻的场景烘托风的神韵,体现了明代中期咏物诗“寄兴遥深、体物精工”的典型风格。
常见问题
《风》的作者和朝代是什么?
《风》的作者是薛蕙,页面按明作品展示。
《风》主要写了什么?
这是一首五言咏物律诗,全篇仅第二句点明“春风”,其余皆以风的间接效果写风,通过闺阁、花树、杯盏、屋梁等场景的细腻动态,描摹出春风轻盈灵动的姿态。末联用宋玉《高唐赋》的典故赋予风浪漫神性,整体清隽雅致,借物抒怀而含蓄悠远。
《风》的创作背景是什么?
薛蕙为明代中期诗人,正德九年进士,官至刑部郎中,后因事辞官闲居,诗风清隽典雅,擅长咏物抒怀。此诗无明确创作纪年,应为其闲适日常中即兴咏物之作,以风为吟咏核心,借细腻的物象描摹展现其审美意趣,契合明代文人小品诗“体物精工”的创作特点。
《风》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体物精妙,不着一字尽得风流 :全诗仅第二句直接点出“春风”,其余六句全以风的间接效果写风,通过帘动、花拂、鬓发轻扬、酒盏晃动、梁尘扬起、罗帷舒展等细节,将无形的风具象化,尽显春风轻盈灵动的特质。 2. 格律严谨,对仗工整 :作为五言律诗,全诗平仄协调,颔联“云落鬓间发,蚁转手中杯”与颈联“华梁尘乍动,罗帷影复开”均形成工稳对仗,颔联侧重人与物的动态交融...