送孙大尹赴岭南

这首五言律诗为送别友人赴岭南任职所作，既抒发了临别之际的淡淡离绪，又以想象中的岭南风物与积极期许宽慰友人，格调明快舒展，尽显温厚的赠别情谊。

尊酒三山别
尊酒即饯别之杯酒；三山泛指送别之地的山峦名胜，或指当时送别处所的标志性山川。句意：在三山之下，以酒饯别，与君作别。
双凫五岭过
双凫用汉代王乔为县令时，常化双凫飞赴京师朝见的典故，此处借指孙大尹赴任远行，暗含赞美其贤能之意；五岭即大庾、始安、临贺、桂阳、揭阳五座山岭，代指岭南地区。句意：你将如王乔赴任般，奔赴五岭以南的远地。
和风吹客袂
和风指温暖的春风；客袂指友人的衣袖，代指远行之人。句意：暖风吹拂着你的衣襟。
啼鸟杂离歌
杂：交织、混杂；离歌即送别之歌。句意：林间啼鸟的鸣声与送别之歌交织相和。
雨洗炎方树
炎方指南方炎热之地，即岭南地区。句意：春雨洗濯着岭南的林木。
霜清瘴海波
瘴海指岭南近海区域，因当地多瘴气而得名；霜清：此处指早春时节的清寒霜气，呼应尾句“春色”。句意：清寒的霜气掠过瘴海的波涛。
宦游知独好
宦游指在外做官、奔走仕途。句意：我知晓在外宦游自有其独特意趣。
春色向南多
句意：岭南的春色定然比别处更为浓郁，暗含祝愿友人在任上风物宜人、诸事顺遂之意。

杯酒同倾，在三山之间与君作别；
你将奔赴五岭以南的远任，踏过重重关山。
暖风吹拂着你的衣袖，林间啼鸟与送别之歌交织相和。
春雨洗尽了岭南炎地的林木，清霜轻拂过瘴海的微波。
我知晓宦游自有佳处，
岭南的春色，定然比寻常之地更为丰饶繁茂。

周忱为明代永乐、宣德、正统年间名臣，官至工部尚书，以治财赋、抚百姓著称。“大尹”为汉代对县令的尊称，后世沿用，此处“孙大尹”即指孙姓地方知县，受命调任岭南某地为官。
此诗为周忱中年仕宦期间送别友人所作，结合尾句“春色向南多”的期许，推测创作时节当在早春。目前学界对此诗具体创作年份无明确定论，仅可根据诗人生平与诗作风格推断为其任官京师或地方时的赠别之作，全诗未沉溺于送别悲戚，以温厚情谊传递宽慰与祝福。

1. 格律工整，对仗精巧：全诗为标准五言律诗，平仄合律，颔联“和风吹客袂，啼鸟杂离歌”与颈联“雨洗炎方树，霜清瘴海波”均为工对，词性、结构一一对应，读来音韵和谐，朗朗上口。
2. 用典自然，寄意含蓄：颔联用“双凫”典故，既切合友人赴任远行的场景，又以汉代贤令王乔的典故暗含对孙大尹的赞美，不着痕迹。
3. 虚实结合，意境开阔：前两联写送别实景，以和风、啼鸟、离歌烘托临别氛围；后两联转入对岭南风物的想象，以“雨洗”“霜清”描绘岭南早春的清润景致，将实景与虚景结合，既抒发离绪，又以开阔意境消解离愁。
4. 情感真挚，格调明快：全诗未沉溺于送别悲戚，尾联“春色向南多”将离愁转化为对友人的美好期许，以春色为喻贴合岭南地域特色，传递出积极乐观的赠别之意，尽显友人间的温厚情谊。