这首七言绝句以幽人居处的自然景致为核心描写对象,通过山色、疏窗、晴日、飞鸟、落花等意象,勾勒出静谧灵动的山居图景,烘托出幽人超脱尘俗、寄情山水的闲适心境,尽显隐逸生活的淡远意趣。
幽人
山色自满幽人扉,疏窗晴日净晖晖。
避人一鸟踏枝去,遂有落花无数飞。
避人一鸟踏枝去,遂有落花无数飞。
简要说明
逐句注释
- 山色自满幽人扉:山色,山间自然景致;自满,自然地充盈、铺满;幽人,指隐居超脱世俗之人;扉,柴门。此句意为山间的自然山色自然而然地洒满了幽人的柴门。
- 疏窗晴日净晖晖:疏窗,稀疏镂空的窗棂;晴日,晴朗的白日;净晖晖,形容日光明净澄澈、光辉闪耀的样子。此句意为稀疏的窗棂之外,晴朗的日光洒落,天地间一片明净光辉。
- 避人一鸟踏枝去:避人,因察觉动静而躲避;踏枝去,踩着树枝惊飞离去。此句意为一只察觉到有人的鸟儿,踏过枝头悄然飞走。
- 遂有落花无数飞:遂,于是、便;无数飞,纷纷飞舞飘落。此句意为于是便有满树的落花,随着鸟惊起的余韵纷纷飞舞飘落。
现代译文
山色悠悠,漫过幽人的柴扉,
疏窗之下,晴日的光影净朗生辉。
一只避人的鸟儿踏枝惊飞,
便引得满树落花,纷纷如雨纷飞。
创作背景
潘一桂为明代中期隐士,生平未出仕,长期隐居山林。明代中期文人隐逸之风盛行,诸多文人因不满官场黑暗或追求精神自由,选择寄情山水。此诗应为诗人隐居山居时所作,以自身的幽居生活为蓝本,描摹日常所见的自然景致,抒发超脱世俗、安于闲适的心境。
艺术赏析
- 动静结合,以动衬静:前两句以静态描写铺陈山居环境,山色满扉、晴日照窗,营造出静谧安宁的氛围;后两句以飞鸟惊飞、落花飞舞的动态细节,反衬整体环境的清幽,细微的动静更凸显出山居的寂静空灵,将“静”的意境推向极致。
- 白描手法,语言淡远:全诗纯用白描,未加雕琢,以极简的笔墨勾勒自然景致,语言清新自然,毫无晦涩之感,契合隐逸诗的淡远风格,将山居的闲适意境自然流露。
- 情景交融,意象契合:诗中选取的山色、疏窗、飞鸟、落花均为隐逸题材的经典意象,既贴合幽居生活的日常,又烘托出幽人超脱尘俗的精神境界,将景与情融为一体,尽显自然与人文的和谐。
- 格律协调,韵律自然:作为七言绝句,全诗平仄合律,偶句押韵(晖、飞,同属平水韵五微部),叠词“晖晖”的运用增强了语言的韵律感与画面的明亮质感,读来朗朗上口。
常见问题
《幽人》的作者和朝代是什么?
《幽人》的作者是潘一桂,页面按明作品展示。
《幽人》主要写了什么?
这首七言绝句以幽人居处的自然景致为核心描写对象,通过 山色、疏窗、晴日、飞鸟、落花 等意象,勾勒出静谧灵动的山居图景,烘托出幽人超脱尘俗、寄情山水的闲适心境,尽显隐逸生活的淡远意趣。
《幽人》的创作背景是什么?
潘一桂为明代中期隐士,生平未出仕,长期隐居山林。明代中期文人隐逸之风盛行,诸多文人因不满官场黑暗或追求精神自由,选择寄情山水。此诗应为诗人隐居山居时所作,以自身的幽居生活为蓝本,描摹日常所见的自然景致,抒发超脱世俗、安于闲适的心境。
《幽人》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 动静结合,以动衬静 :前两句以静态描写铺陈山居环境,山色满扉、晴日照窗,营造出静谧安宁的氛围;后两句以飞鸟惊飞、落花飞舞的动态细节,反衬整体环境的清幽,细微的动静更凸显出山居的寂静空灵,将“静”的意境推向极致。 2. 白描手法,语言淡远 :全诗纯用白描,未加雕琢,以极简的笔墨勾勒自然景致,语言清新自然,毫无晦涩之感,契合隐逸诗的淡远风格,将山居的闲适意...