平壤送南士还天朝（二首）

此为组诗第一首，是许筠在平壤送别明朝南来的士子返乡时所作。全诗以赞美友人的才学气度开篇，接着叙写其远赴朝鲜的壮志与匆匆西归的怅惘，随后以旅途艰险、知音难觅的感慨收束，抒发了送别友人的不舍与牵挂，寄寓了对友人的深厚情谊与美好祝愿。

1. 公子中州彦：公子，对友人的敬称；中州，代指中原地区（明朝疆域）；彦，指有才德的士人。句意：您是中原地区的俊彦才士。
2. 缅邈青云姿：缅邈，高远出众的样子；青云姿，指高远的志向与不凡的风采。句意：有着高远不凡的气度风姿。
3. 诗情敌谢朓：谢朓，南朝齐著名诗人，“永明体”代表作家，诗风清俊秀丽。句意：您的诗才可以与谢朓相匹敌。
4. 赋笔凌左思：左思，西晋文学家，以《三都赋》闻名，文笔雄健深沉。凌，超过、胜过。句意：您的赋作笔力更胜西晋左思。
5. 慷慨请长缨：化用汉代终军请缨的典故，《汉书·终军传》载终军主动请求“受长缨，必羁南越王而致之阙下”，后以“请长缨”代指主动请缨建功立业。句意：您意气慷慨，主动请求远赴异域建功。
6. 万里东海涯：东海涯，代指朝鲜半岛东部滨海之地，此处指友人赴朝抵达的平壤一带。句意：不远万里来到东海之滨的朝鲜。
7. 壮志未劘罍：劘罍（mó léi），学界对该词解释存在争议，一说“劘”为切磋、磨砺，“罍”为古代酒器，代指功业、抱负，“未劘罍”指壮志尚未得以施展、功业未竟。句意：宏大的志向尚未得以施展。
8. 归骖忽西驰：归骖，指友人返程的车马；西驰，从朝鲜返回中原，方向为西向。句意：返程的车马却忽然向西疾驰，即将离别。
9. 箕郊尚秋热：箕郊，“箕”代指箕子朝鲜，为朝鲜半岛的古称，“郊”指平壤郊外，此处代指朝鲜当地。句意：箕子朝鲜的郊外仍处在秋热时节。
10. 行李多险巇：行李，指出行的旅途；险巇（xiǎn xī），指道路艰险崎岖。句意：您的归途多有艰险坎坷。
11. 知音既云稀：云，助词，无实义；知音，指知己好友。句意：知己本就已经稀少难得。
12. 况复将远离：何况又要与您就此远隔千里。
13. 长路漫浩浩：漫浩浩，形容路途遥远悠长。句意：漫长的前路遥远无边。
14. 念之涕双垂：念之，想到此次离别；涕双垂，双泪垂落。句意：每念及此不禁双泪直流。

您本是中原的俊彦才士，
自有高远不凡的风姿气度。
诗才可与谢朓争辉，
赋笔更胜西晋左思。
意气慷慨请缨赴远，
万里迢迢来到东海之滨。
壮志未酬功业未竟，
返程的车马却已向西疾驰。
箕郊此时仍秋热难耐，
您的归途定多艰险崎岖。
知己本就寥寥无几，
何况此番又要远隔千里。
前路漫漫无边无际，
每念及此不禁双泪垂泣。

许筠是朝鲜王朝中期著名诗人，曾多次出使明朝，与中原士人多有交游。此诗为其在平壤送别明朝南来的士子（“南士”）返乡时所作，具体创作时间暂无确切定论，仅可根据诗中“秋热”的环境描写推断为秋日。诗人与友人相识后结下深厚情谊，在友人即将西归中原之际，有感于壮志难酬、知音难觅，遂作此诗抒发送别怅惘。

1. 用典典雅贴切：全诗多处化用古典典故，“请长缨”既赞美了友人的报国之志，又点明其赴朝的缘由；以谢朓、左思比拟友人的才学，精准贴合南士的文士身份，使诗歌显得庄重典雅，富有文化底蕴。
2. 情感层次分明：诗歌以赞美起笔，将友人形象抬高，随后转折写“壮志未劘罍，归骖忽西驰”，从壮志未酬的遗憾转向离别仓促的怅惘，再过渡到旅途艰险、知音难觅的感慨，最后以“念之涕双垂”收束，情感层层递进，真挚动人。
3. 意境含蓄悠远：“长路漫浩浩”化用《古诗十九首》中的名句，营造出离别后悠远绵长的惆怅之感；“箕郊尚秋热”以当地的气候细节烘托送别氛围，将时节与旅途艰辛相结合，增强了情感的感染力。
4. 语言质朴自然：全诗采用五言古诗体裁，语言平实无华，无刻意雕琢之痕，却于平淡之中见真情，符合送别诗含蓄深沉的风格特点，读来朗朗上口，情感真挚。