杂兴次罗赞善韵四首

· 许穀

住世谁看石化牛,寄生真梦蝶为周。
因游淮水留孤艇,为看钟山结小楼。
旧牍堆床鱼乱走,新篘入盏蚁先浮。
杜陵自识吟诗趣,苦思何缘老未休。
¤

简要说明

这首诗为作者次韵友人罗赞善的杂兴之作,以闲居生活为载体,先以道家典故阐发人生寄寓的虚幻本质,再叙写寄迹淮水、筑楼钟山的日常栖居,描摹堆书饮酒的闲适场景,末联借追慕杜甫诗趣,抒发自身执着于吟诗的文人心态,整体兼具哲思意趣与生活质感。

逐句注释

  1. 住世谁看石化牛:住世,立身于世间。石化牛,化用道家物化典故,指世间万物皆为幻化之相,此处借指世人浑浑噩噩,难破人生虚幻本质。
  2. 寄生真梦蝶为周:寄生,谓寄寓人世,如蜉蝣暂栖。梦蝶为周,典出《庄子·齐物论》庄周梦蝶故事,谓人生如梦幻,本我与外物真假难辨、齐同如一。
  3. 因游淮水留孤艇:因游淮水,因游历淮水之地。留孤艇,暂留一叶孤舟,指寄迹淮水、暂居于此。
  4. 为看钟山结小楼:为看钟山,为观赏钟山胜景(钟山即南京紫金山,作者或寄寓金陵)。结小楼,搭建小楼,指筑室隐居以赏景。
  5. 旧牍堆床鱼乱走:旧牍,旧文书、书稿。堆床,堆放在床榻之上。鱼乱走,指书堆中蠹鱼(蛀书的小虫)乱爬,既写实案头书卷杂乱的闲适状态,又暗含与书卷为伴的意趣。
  6. 新篘入盏蚁先浮:新篘,新酿的酒(篘本指滤酒器具,此处代指新酒)。入盏,倒进酒杯。蚁先浮,指新酒表面浮起的酒渣浮沫,形如蚂蚁,古诗中常称“浮蚁”,为饮酒常见意象。
  7. 杜陵自识吟诗趣:杜陵,指杜甫,杜甫曾居长安杜陵,自称杜陵野老,后世以“杜陵”代指杜甫。自识吟诗趣,谓杜甫自然深谙吟诗的真意与审美趣味。
  8. 苦思何缘老未休:苦思,此处指苦苦推敲吟诗。何缘,为什么。老未休,到老都不曾停歇,作者自谓为何如杜甫般,到老仍执着于吟诗推敲。

现代译文

立身世间,谁能勘破物化的虚幻本相?寄寓人世,本就如庄周梦蝶般真假难辨。
因游历淮水暂留一叶孤舟,为观赏钟山胜景,筑下一座小楼。
旧书稿堆满床榻,蠹虫在其间乱爬;新酿的酒倒进酒杯,浮蚁先在盏中轻漾。
杜陵老杜自然懂得吟诗的真趣,可我为何还苦苦思索,到老都不肯停歇?

创作背景

许穀为明代南京学者,字仲贻,号石城,官至国子监祭酒,晚年或退居金陵(南京)。此诗为次韵诗(依照原诗韵脚创作的和诗),酬答友人罗赞善的《杂兴》之作。诗中所写淮水、钟山皆为金陵胜景,结合“旧牍堆床”“新篘入盏”的细节,可知诗作于作者闲居寄寓、读书饮酒的闲适时期,借日常场景抒发对人生的哲思与对诗艺的执着。

艺术赏析

  1. 用典精当,哲思开篇:首联连用“石化牛”“梦蝶为周”两个道家典故,以物化、齐物的思想开篇,将人生寄寓的虚幻本质娓娓道来,奠定全诗闲适又带思辨的基调,避免了纯说理的枯燥。
  2. 对仗工整,细节鲜活:中间两联为严格的七言律诗对仗:颔联“因游淮水”对“为看钟山”,“留孤艇”对“结小楼”,以叙事写栖居山水的闲情;颈联“旧牍堆床”对“新篘入盏”,“鱼乱走”对“蚁先浮”,以细节描摹堆书、饮酒的日常,画面感十足,充满生活气息。
  3. 结联蕴藉,情感自适:末联借杜甫典故,既追慕杜甫的诗艺境界,又以自问的口吻道出自身吟诗到老的执着,暗含文人对诗道的追求与自适心态,无直白的抒情,却意蕴悠长。
  4. 格律谨严,风格平易:全诗为标准七言律诗,平仄协调,韵脚合平水韵下平十一尤,整体语言平易自然,将哲思、叙事与抒情融为一体,兼具文人雅趣与生活质感。

常见问题

《杂兴次罗赞善韵四首》的作者和朝代是什么?

《杂兴次罗赞善韵四首》的作者是许穀,页面按明作品展示。

《杂兴次罗赞善韵四首》主要写了什么?

这首诗为作者次韵友人罗赞善的杂兴之作,以闲居生活为载体,先以道家典故阐发人生寄寓的虚幻本质,再叙写寄迹淮水、筑楼钟山的日常栖居,描摹堆书饮酒的闲适场景,末联借追慕杜甫诗趣,抒发自身执着于吟诗的文人心态,整体兼具哲思意趣与生活质感。

《杂兴次罗赞善韵四首》的创作背景是什么?

许穀为明代南京学者,字仲贻,号石城,官至国子监祭酒,晚年或退居金陵(南京)。此诗为 次韵诗 (依照原诗韵脚创作的和诗),酬答友人罗赞善的《杂兴》之作。诗中所写淮水、钟山皆为金陵胜景,结合“旧牍堆床”“新篘入盏”的细节,可知诗作于作者闲居寄寓、读书饮酒的闲适时期,借日常场景抒发对人生的哲思与对诗艺的执着。

《杂兴次罗赞善韵四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当,哲思开篇 :首联连用“石化牛”“梦蝶为周”两个道家典故,以物化、齐物的思想开篇,将人生寄寓的虚幻本质娓娓道来,奠定全诗闲适又带思辨的基调,避免了纯说理的枯燥。 2. 对仗工整,细节鲜活 :中间两联为严格的七言律诗对仗:颔联“因游淮水”对“为看钟山”,“留孤艇”对“结小楼”,以叙事写栖居山水的闲情;颈联“旧牍堆床”对“新篘入盏”,“鱼乱走”对“...