长安春日作

· 天祥

何事长安客,春来思易迷。
乐游原上草,无日不萋萋。

简要说明

这首五言绝句是客子春日羁留长安的抒怀之作,以设问起笔点明春日里客居长安的游子心绪迷离,又借乐游原上连绵繁盛的春草,将无形的羁旅愁思具象化,抒发了深沉的漂泊怅惘与羁旅之愁。

逐句注释

  1. 何事长安客何事意为“为何”;长安客指客居长安的游子。
  2. 春来思易迷春来指春日降临;思易迷意为思绪容易变得纷乱迷茫,难以理清头绪。
  3. 乐游原上草乐游原是唐代长安城南的著名高地,为当时士人游赏胜地,后世常作为长安春日胜景的代表意象;“上”此处指“之上、上面的”。
  4. 无日不萋萋无日即“没有一天”;萋萋形容草木繁茂的样子,此处特指春草长势旺盛。

现代译文

为何客居长安的游子,春日一来便心绪迷离?
乐游原上的春草啊,没有一日不长得萋萋繁盛。

创作背景

关于明代诗人天祥的生平资料留存较少,暂无明确的仕途经历与创作细节可考。此诗当为诗人客居长安时,于春日登临乐游原,见遍野春草萌发繁茂,触景生情,将个人的羁旅漂泊之感融入春日盛景之中,抒发了内心的迷茫与愁绪。乐游原作为长安标志性的游赏胜地,历来为文人寄寓怀古、抒怀之所在,诗人借此经典意象深化了作品的情感内涵。

艺术赏析

  1. 起笔设问,直抒胸臆:首句以“何事”发问,直接点出“长安客”的身份,次句“思易迷”点明春日引发的心绪状态,开门见山点明全诗的羁旅愁思主旨。
  2. 借景抒情,以景衬情:后两句选取乐游原春草这一经典意象,以春草“无日不萋萋”的连绵繁盛,将抽象的“思迷”具象化——春草无尽生长的姿态,恰如游子绵延不绝的羁旅愁绪,以春日盛景反衬漂泊的惆怅,含蓄蕴藉,余味悠长。
  3. 语言质朴自然:全诗用词平易浅白,无生僻典故,以极简的笔墨勾勒出长安春日的典型场景,同时传递出真切的羁旅情怀,兼具意境美感与情感感染力。
  4. 音韵和谐:此作为五言绝句,整体节奏舒缓,音韵流畅,贴合诗人抒发惆怅心绪的基调,读来朗朗上口。

常见问题

《长安春日作》的作者和朝代是什么?

《长安春日作》的作者是天祥,页面按明作品展示。

《长安春日作》主要写了什么?

这首五言绝句是客子春日羁留长安的抒怀之作,以设问起笔点明春日里客居长安的游子心绪迷离,又借乐游原上连绵繁盛的春草,将无形的羁旅愁思具象化,抒发了深沉的漂泊怅惘与羁旅之愁。

《长安春日作》的创作背景是什么?

关于明代诗人天祥的生平资料留存较少,暂无明确的仕途经历与创作细节可考。此诗当为诗人客居长安时,于春日登临乐游原,见遍野春草萌发繁茂,触景生情,将个人的羁旅漂泊之感融入春日盛景之中,抒发了内心的迷茫与愁绪。乐游原作为长安标志性的游赏胜地,历来为文人寄寓怀古、抒怀之所在,诗人借此经典意象深化了作品的情感内涵。

《长安春日作》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 起笔设问,直抒胸臆 :首句以“何事”发问,直接点出“长安客”的身份,次句“思易迷”点明春日引发的心绪状态,开门见山点明全诗的羁旅愁思主旨。 2. 借景抒情,以景衬情 :后两句选取乐游原春草这一经典意象,以春草“无日不萋萋”的连绵繁盛,将抽象的“思迷”具象化——春草无尽生长的姿态,恰如游子绵延不绝的羁旅愁绪,以春日盛景反衬漂泊的惆怅,含蓄蕴藉,余味悠长。...