这首诗为诗人六十四岁生辰抒怀之作,以自身经历的时代变迁为脉络,先叙早年脱离战乱饥荒、中年得享太平的过往,再写暮年逢天下征兵的时局,抒发了对太平不再的怅惘,以及对家国动荡的忧思,将个人寿辰之慨与国运民生之虑融为一体。
六十四初度作二首
五岁脱荒乱,中年荷治平。
何图六十四,天下遍征兵。
何图六十四,天下遍征兵。
简要说明
逐句注释
- 五岁脱荒乱:五岁时便摆脱了饥荒与战乱。“荒乱”指饥荒、兵乱交织的动荡局面;“脱”意为脱离、逃离。
- 中年荷治平:中年时承蒙社会带来的安定太平局面。“荷”读hè,意为承受、承蒙;“治平”指社会安定、天下太平的治世景象。
- 何图六十四:何曾想到到了六十四岁这年。“何图”即何曾料到、没曾想,表意外与感慨;“六十四”点明诗人此时的年纪,呼应标题“初度”的生辰主题。
- 天下遍征兵:普天之下到处都在征召士兵。“遍征兵”写出明末战事频发、朝廷四处募兵的动荡时局。
现代译文
五岁那年便脱离了兵荒马乱的岁月,
中年时幸得世道安定,享太平之世。
谁能料到到了六十四岁这生辰之际,
普天之下竟到处都在征兵备战。
创作背景
董应举为明代晚期官员,为官刚正不阿,曾因弹劾权贵、反对矿监税使屡遭贬谪,晚年闲居乡里。这首诗当作于其六十四岁寿辰之时,此时明末农民起义渐兴,后金(清)势力崛起,明廷四处调兵征饷,国势日渐衰微。诗人亲历早年战乱、中年太平,暮年又逢兵戈四起,目睹家国动荡,遂借生辰抒怀,将身世之感与忧国之思融入笔端。
艺术赏析
- 对比手法的运用:诗歌以“五岁脱荒乱”“中年荷治平”与“天下遍征兵”形成三重对比,早年战乱、中年太平与晚年动荡的时代变迁,凸显了时局的剧变,也反衬出诗人对太平岁月的怀念与对当下乱局的怅惘。
- 白描叙事与情感延伸:全诗语言质朴平实,纯用白描叙事,未作过多雕饰,却将个人身世与家国命运紧密结合。末句“天下遍征兵”以写实之笔收束,将个人生辰的私人感慨延伸至天下苍生与国家危亡,拓宽了诗歌的意境与情感厚度。
- 点题自然含蓄:虽未直接提及“初度”,但“何图六十四”一句暗合寿辰抒怀的主题,以不经意的口吻道出意外之感,将个人衰老与时局动荡的双重感慨融为一体。
常见问题
《六十四初度作二首》的作者和朝代是什么?
《六十四初度作二首》的作者是董应举,页面按明作品展示。
《六十四初度作二首》主要写了什么?
这首诗为诗人六十四岁生辰抒怀之作,以自身经历的时代变迁为脉络,先叙早年脱离战乱饥荒、中年得享太平的过往,再写暮年逢天下征兵的时局,抒发了对太平不再的怅惘,以及对家国动荡的忧思,将个人寿辰之慨与国运民生之虑融为一体。
《六十四初度作二首》的创作背景是什么?
董应举为明代晚期官员,为官刚正不阿,曾因弹劾权贵、反对矿监税使屡遭贬谪,晚年闲居乡里。这首诗当作于其六十四岁寿辰之时,此时明末农民起义渐兴,后金(清)势力崛起,明廷四处调兵征饷,国势日渐衰微。诗人亲历早年战乱、中年太平,暮年又逢兵戈四起,目睹家国动荡,遂借生辰抒怀,将身世之感与忧国之思融入笔端。
《六十四初度作二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的运用 :诗歌以“五岁脱荒乱”“中年荷治平”与“天下遍征兵”形成三重对比,早年战乱、中年太平与晚年动荡的时代变迁,凸显了时局的剧变,也反衬出诗人对太平岁月的怀念与对当下乱局的怅惘。 2. 白描叙事与情感延伸 :全诗语言质朴平实,纯用白描叙事,未作过多雕饰,却将个人身世与家国命运紧密结合。末句“天下遍征兵”以写实之笔收束,将个人生辰的私人感慨延伸...