此为组诗《新第落成漫赋二首》之第一首,以新居落成为题即兴抒怀。诗歌先描绘居所清幽闲适的村居环境,后借景抒情,抒发厌倦尘俗、向往归隐的恬淡心境,整体质朴自然,尽显隐逸志趣。
新第落成漫赋二首
水为临池黑,泉因洗药红。
诗留招隐士,笺就与天公。
咄咄终何事,将寻植杖翁。
¤
简要说明
逐句注释
- 欻炉依柳下:欻炉(xū lú),指简陋的柴灶;依柳下,靠着柳树荫下。此句写居所依傍林木而建,尽显村居简朴之态。
- 瓢杓挂林中:瓢杓(piáo sháo),舀水、盛饭的简朴器具,此处代指隐居者的日常用具,高挂林间,表现村居闲散无拘的生活状态。
- 水为临池黑:为,因为;临池,居所临近水池。池水因倒映周边柳色、林木而显得深幽澄澈,故有“黑”的视觉感受。
- 泉因洗药红:洗药,清洗采来的中药材。泉水因洗涤过药草(多为红花类有色药材)而泛出淡红,细节体现隐居时的雅趣与山居生活的雅致。
- 诗留招隐士:招隐士,典出西汉淮南小山《招隐士》,此处既指写下诗篇招引志同道合的隐士同游,也暗含以归隐之志自勉之意。
- 笺就与天公:笺就,写完诗笺;与天公,将诗笺呈与苍天,借以表达心志与天地相通,顺应自然的超脱情怀。
- 咄咄终何事:咄咄(duō duō),感叹声,典出《世说新语·黜免》“咄咄怪事”,此处为诗人自问:终日奔波官场、营筑新居究竟所为何事?
- 将寻植杖翁:植杖翁,典出《论语·微子》中荷蓧丈人,指归隐田园的隐者。此句写诗人决意追随隐者足迹,归隐林泉。
现代译文
柴灶依傍柳荫之下,瓢杓高挂林间枝头。
临池的水色因周遭景物愈显深幽,洗过药草的泉流泛着淡红。
写下诗篇招引隐士同赏林泉,写完诗笺呈与苍天倾诉心曲。
连连叹息终究所为何事?终将追随植杖隐翁的足迹归隐田园。
创作背景
邓渼为晚明诗人,字远游,江西新城人,万历四十七年(1619)进士,仕途历经中书舍人、佥都御史等职,南明弘光时曾督师淮扬,后兵败殉国。此诗为其新居落成后即兴所作,组诗以“漫赋”为题,尽显随性抒怀之意。结合诗人经历推测,此诗应作于其宦游间隙或暂得休憩之时,虽身居官场,却已萌生退隐之志,借新居落成之机抒发隐逸情怀。(注:学界关于此诗具体创作时间尚无明确定论,以上为基于诗歌内容与诗人生平的合理推断。)
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为仄起首句不入韵的五言律诗,平仄合律,对仗工整。颔联“水为临池黑,泉因洗药红”与颈联“诗留招隐士,笺就与天公”均严格遵循对仗规则,句式工整,音韵和谐。
- 用典自然:两处用典贴合主题:以《招隐士》点明归隐志趣,以“植杖翁”呼应隐居的理想,典故融入诗句,无生硬堆砌之感,强化了诗歌的文化内涵与隐逸主题。
- 情景交融:前四句以白描手法勾勒新居清幽雅致的环境,“欻炉”“瓢杓”“临池”“洗药”等细节尽显村居简朴闲适;后四句由景及情,以自问引出归隐之志,将写景与抒情自然结合,情感真挚恬淡。
- 语言质朴:全诗语言不加雕琢,以通俗直白的意象传递隐逸情怀,“黑”“红”的色彩对比鲜明,既写出了山居环境的特色,也增添了画面的灵动性,尽显诗人淡然超脱的心境。
常见问题
《新第落成漫赋二首》的作者和朝代是什么?
《新第落成漫赋二首》的作者是邓渼,页面按明作品展示。
《新第落成漫赋二首》主要写了什么?
此为组诗《新第落成漫赋二首》之第一首,以新居落成为题即兴抒怀。诗歌先描绘居所清幽闲适的村居环境,后借景抒情,抒发厌倦尘俗、向往归隐的恬淡心境,整体质朴自然,尽显隐逸志趣。
《新第落成漫赋二首》的创作背景是什么?
邓渼为晚明诗人,字远游,江西新城人,万历四十七年(1619)进士,仕途历经中书舍人、佥都御史等职,南明弘光时曾督师淮扬,后兵败殉国。此诗为其新居落成后即兴所作,组诗以“漫赋”为题,尽显随性抒怀之意。结合诗人经历推测,此诗应作于其宦游间隙或暂得休憩之时,虽身居官场,却已萌生退隐之志,借新居落成之机抒发隐逸情怀。(注:学界关于此诗具体创作时间尚无明确定论,以上为...
《新第落成漫赋二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为仄起首句不入韵的五言律诗,平仄合律,对仗工整。颔联“水为临池黑,泉因洗药红”与颈联“诗留招隐士,笺就与天公”均严格遵循对仗规则,句式工整,音韵和谐。 2. 用典自然 :两处用典贴合主题:以《招隐士》点明归隐志趣,以“植杖翁”呼应隐居的理想,典故融入诗句,无生硬堆砌之感,强化了诗歌的文化内涵与隐逸主题。 3. 情景交融 :前四句以白描手...