游能仁寺

这首五言律诗是诗人游览南京能仁寺时的纪游之作，以细腻笔触描绘了古寺清幽古朴的秋日景致，通过落叶、幽径、断垣、啼猿等意象烘托禅院静谧绝尘的氛围，抒发了诗人远离尘嚣、向往禅寂宁静的心境。

1. 落叶迷幽径：落叶，飘落的秋叶；迷，遮蔽、迷漫；幽径，僻静的山间小道。句意：秋风吹落的树叶铺满了僻静的山道，几乎遮蔽了前行的路径。
2. 垂藤锁断垣：垂藤，垂挂缠绕的古藤；锁，缠绕封闭；断垣，残破的寺墙残垣。句意：苍老的藤蔓缠绕着寺院残破的墙垣，更添古寺的荒寂。
3. 溪深晴浴鹭：溪深，溪涧幽深澄澈；晴，晴朗的白日；浴鹭，白鹭在溪水中洗浴。句意：幽深的溪涧之上，晴朗的白日里白鹭悠然戏水洗浴。
4. 树老昼啼猿：树老，古老的参天林木；昼，白日；啼猿，猿猴的啼鸣。句意：苍老的古树林中，白日里不时传来猿猴悠长的啼叫声。
5. 海气庭前障：海气，此处指山间氤氲的云气雾气；障，遮蔽、笼罩。句意：山间的云气笼罩在寺院的庭前，如轻纱般朦胧。
6. 天花雨外翻：天花，佛教典故，原指天女散花的妙境，此处借指寺中飘落的花片或禅意的花雨；雨外翻，像雨一般从庭前向外飘洒。句意：如天花般的花雨从寺檐向外翻飞飘散，充满禅意。
7. 坐来清梵永：坐来，静坐之后；清梵，清越悠远的寺院诵经声、钟磬梵呗之声；永，悠长绵延。句意：静坐寺中，聆听着悠长清越的梵音，心境愈发平和。
8. 尽日不闻喧：尽日，整日；喧，尘世的喧嚣纷扰。句意：整日里再也听不到俗世的嘈杂声响，只余一片静谧。

秋林落叶铺满了僻静的山径，
垂挂的古藤缠绕着寺墙残垣。
深溪之上晴日里白鹭悠然洗浴，
老树丛中白日里猿猴啼声悠长。
山间的云气笼罩在寺庭之前，
天花似的花雨从檐际向外飘散。
静坐聆听悠长清净的梵音，
整日里再听不到俗世的喧扰。

金大车是明代回族杰出诗人，出身金陵仕宦世家，早年怀有经世之志，却因回族身份与仕途风波屡屡受挫，晚年寄情山水、笃信佛教。这首《游能仁寺》当作于其游览南京古刹能仁寺之时，此时诗人脱离官场纷扰，在古寺清幽的环境中暂得心灵休憩，借沿途所见之景抒发对禅寂宁静生活的向往与超脱尘俗的心境。

1. 格律严谨，对仗精工：此诗为标准五言律诗，颔联“溪深晴浴鹭，树老昼啼猿”与颈联“海气庭前障，天花雨外翻”均严格对仗，词性、平仄相对工整，如“溪深”对“树老”（名词+形容词）、“晴浴鹭”对“昼啼猿”（时间+动宾结构），体现了明代近体诗的规范与美感。
2. 意象营构，情景交融：诗人选取落叶、幽径、断垣、啼猿、清梵等意象，以清幽荒寂的秋景烘托禅院的静谧氛围，将自然之景与禅意心境融为一体，“迷”“锁”二字赋予景物动态感，生动勾勒出古寺少有人至的清幽之态。
3. 用典自然，禅意盎然：颈联“天花雨外翻”化用佛教“天女散花”的典故，既贴合寺院场景，又为诗作增添了空灵的禅意，将世俗景致升华为禅境之美。
4. 语言质朴，意境悠远：全诗语言平淡自然，无刻意雕琢之辞，却精准捕捉了古寺的静谧氛围，尾联直抒胸臆，点明诗人超脱尘俗的心境，于景语中见情语，余味悠长。