这首六言小诗勾勒了南京灵谷寺梅花坞的清幽山居图景:山村民居与千树梅林相映成趣,诗人就地铺草安坐,静听隔林传来的煎茶之声,抒发了寄情林泉、悠然自适的隐逸情怀。
灵谷寺梅花坞六首
山下几家茅屋,村中千树梅花。
藉草持壶燕坐,隔林敲石煎茶。
藉草持壶燕坐,隔林敲石煎茶。
简要说明
逐句注释
- 山下几家茅屋:山下,指钟山南麓灵谷寺周边的村落;茅屋,指代乡间质朴的民居,开篇点出环境的清幽质朴。
- 村中千树梅花:村中,即梅花坞所在的村落;千树,极言梅树繁茂,渲染出梅林浩瀚的视觉意境。
- 藉草持壶燕坐:藉草,以草为席,形容随性不拘礼的坐卧姿态;持壶,携带着茶酒器具;燕坐,即安坐闲坐,点明诗人悠然闲适的状态。
- 隔林敲石煎茶:隔林,隔着一片梅林;敲石,指敲击火石取火以煎茶,暗写林外邻人的日常活动,以细微的声响反衬环境的静谧,烘托出清幽淡远的氛围。
现代译文
钟山脚下几间茅舍错落,
梅花坞里千树寒梅盛放。
铺草为席持壶闲坐,
隔林传来敲石煎茶的轻响。
创作背景
焦竑为明代中后期著名学者、文学家,万历十七年进士,曾官至南京国子监司业,后因卷入政坛纷争被贬,晚年辞官归隐,寄情山水,游历南京周边名胜。灵谷寺位于南京钟山南麓,梅花坞是其周边知名赏梅胜地,冬春时节梅开遍野,文人雅士多会前往游赏。这首组诗便是焦竑游历灵谷寺梅花坞时所作,组诗共六首,此为其中一首,尽显其退隐后寄情林泉的闲适心境。
艺术赏析
- 白描手法,意境淡远:全诗无华丽辞藻,全以平实的山居意象铺陈场景,茅屋、梅林、藉草、煎茶皆是日常元素,却勾勒出浑然天成的赏梅闲居图,尽显自然质朴的审美意趣。
- 动静结合,以声衬静:千树梅花为静态景致,隔林敲石的声响为动态细节,以细微的煎茶之声反衬山林静谧,让清幽画面更具灵动之气,凸显出环境的悠然闲适。
- 体式适配心境:此作为六言绝句,句式整齐舒缓,与诗中闲适松弛的心境高度契合,明代文人创作古体诗时多不拘泥于近体格律,此作更重抒情的自然流畅,尽显随性自在的创作态度。
- 隐逸情怀自然流露:全诗未直接抒发隐逸之志,却通过“藉草持壶”“隔林煎茶”的日常细节,将诗人超脱尘俗的心境融入景物之中,不着痕迹却意蕴悠长,契合明代文人追求的“逸品”审美境界。
常见问题
《灵谷寺梅花坞六首》的作者和朝代是什么?
《灵谷寺梅花坞六首》的作者是焦竑,页面按明作品展示。
《灵谷寺梅花坞六首》主要写了什么?
这首六言小诗勾勒了南京灵谷寺梅花坞的清幽山居图景:山村民居与千树梅林相映成趣,诗人就地铺草安坐,静听隔林传来的煎茶之声,抒发了寄情林泉、悠然自适的隐逸情怀。
《灵谷寺梅花坞六首》的创作背景是什么?
焦竑为明代中后期著名学者、文学家,万历十七年进士,曾官至南京国子监司业,后因卷入政坛纷争被贬,晚年辞官归隐,寄情山水,游历南京周边名胜。灵谷寺位于南京钟山南麓,梅花坞是其周边知名赏梅胜地,冬春时节梅开遍野,文人雅士多会前往游赏。这首组诗便是焦竑游历灵谷寺梅花坞时所作,组诗共六首,此为其中一首,尽显其退隐后寄情林泉的闲适心境。
《灵谷寺梅花坞六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法,意境淡远 :全诗无华丽辞藻,全以平实的山居意象铺陈场景,茅屋、梅林、藉草、煎茶皆是日常元素,却勾勒出浑然天成的赏梅闲居图,尽显自然质朴的审美意趣。 2. 动静结合,以声衬静 :千树梅花为静态景致,隔林敲石的声响为动态细节,以细微的煎茶之声反衬山林静谧,让清幽画面更具灵动之气,凸显出环境的悠然闲适。 3. 体式适配心境 :此作为六言绝句,句式整...