送潘景升北游八首

· 梅守箕

郁郁寒云,兴于崦磁。
白露既下,严霜戒之。
水归其壑,荣变而衰。
时之方殷,如何弗悲。

简要说明

本诗为《送潘景升北游八首》开篇之章,以秋日萧瑟之景起兴,借寒云、白露严霜、草木荣枯的时序变迁,抒发送别友人北游的惆怅悲慨,暗合时光流逝、人生聚散无常之叹,奠定全诗悲凉沉郁的基调。

逐句注释

  1. 郁郁寒云,兴于崦磁:郁郁,形容云气浓密苍黯貌;寒云,秋冬时节的阴云;兴,升起、兴起;崦磁(即崦嵫,yān zī,古代异体写法),传说中太阳西落的西方神山,此处代指西山日暮之境,暗喻时光将尽。句意:浓密的寒云,自崦嵫山巅冉冉升起。
  2. 白露既下,严霜戒之:白露,此处指秋日的白色露水,亦代指白露节气;既下,已然降下;严霜,凛冽的寒霜;戒之,意为严霜降临,以肃杀之气昭示时节更迭。句意:白露既已降下,严霜便将莅临。
  3. 水归其壑,荣变而衰:壑,山谷沟壑,此处指水流的归宿;荣,草木繁茂;变,更迭变化;衰,凋零衰败。句意:百川终归沟壑,草木由繁盛转而凋零。
  4. 时之方殷,如何弗悲:时,时序、时节;方殷,此处指秋意正浓、时序盛极,亦暗含时光迫近岁末之意;弗悲,即不悲伤。句意:时序正当盛秋,怎不令人心生悲戚?

现代译文

浓云黯黯,自崦嵫山巅冉冉升起。
白露既降,凛冽严霜便将莅临。
百川终归沟壑,草木由盛转衰。
秋意正浓时序迫,怎不教人悲从中来?

创作背景

本诗为晚明诗人梅守箕送别友人潘景升(潘之恒,晚明文学家、游历家)北游京师之作。潘景升此次北游或为谋求仕进、游历京华,梅守箕与潘氏交游深厚,诗作既抒离别不舍之愁,亦暗合晚明文人士子对时光流逝、世事变迁的普遍感慨,整体沉郁悲凉。

艺术赏析

  1. 起兴与比兴手法:全诗以秋日萧瑟景致起兴,以寒云、严霜、荣枯之变喻人生聚散、时光更迭,将自然时序与送别愁绪融为一体,情景交融。
  2. 用典与意境营造:以崦嵫山的典故,赋予诗作苍茫悠远的日暮之境,暗喻时光将尽、前路苍茫,烘托出送别时的怅惘氛围。
  3. 格律与语言风格:采用四言古体形式,句式整齐古朴,契合明代前后七子倡导的复古诗风,语言凝练厚重,情感沉郁顿挫。
  4. 情感递进:从写景到感时,再直抒胸臆的悲叹,层层递进,将景、情、理融为一体,既写离别之悲,亦含对人生盛衰的哲思。

常见问题

《送潘景升北游八首》的作者和朝代是什么?

《送潘景升北游八首》的作者是梅守箕,页面按明作品展示。

《送潘景升北游八首》主要写了什么?

本诗为《送潘景升北游八首》开篇之章,以秋日萧瑟之景起兴,借寒云、白露严霜、草木荣枯的时序变迁,抒发送别友人北游的惆怅悲慨,暗合时光流逝、人生聚散无常之叹,奠定全诗悲凉沉郁的基调。

《送潘景升北游八首》的创作背景是什么?

本诗为晚明诗人梅守箕送别友人潘景升(潘之恒,晚明文学家、游历家)北游京师之作。潘景升此次北游或为谋求仕进、游历京华,梅守箕与潘氏交游深厚,诗作既抒离别不舍之愁,亦暗合晚明文人士子对时光流逝、世事变迁的普遍感慨,整体沉郁悲凉。

《送潘景升北游八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 起兴与比兴手法 :全诗以秋日萧瑟景致起兴,以寒云、严霜、荣枯之变喻人生聚散、时光更迭,将自然时序与送别愁绪融为一体,情景交融。 2. 用典与意境营造 :以崦嵫山的典故,赋予诗作苍茫悠远的日暮之境,暗喻时光将尽、前路苍茫,烘托出送别时的怅惘氛围。 3. 格律与语言风格 :采用四言古体形式,句式整齐古朴,契合明代前后七子倡导的复古诗风,语言凝练厚重,情感沉...