游仙(四首)

· 汤胤勣

挂树玄猿朗朗呼,藓侵石壁字模糊。
痴龙颔下珠如月,照见寰中五岳图。

简要说明

这首游仙诗是组诗中的一篇,以奇幻清幽的仙界景象为核心描写内容,通过玄猿啼鸣、藓壁古字、痴龙珠月等意象,勾勒出超脱尘寰的世外仙境,寄寓了诗人对摆脱世俗烦扰、遨游自由天地的精神向往。

逐句注释

  1. 挂树玄猿朗朗呼:玄猿指黑猿,是古代传说中常见的仙界异兽;朗朗形容声音清亮悠长。句意:黑猿垂挂在古树枝头,发出洪亮清晰的啼鸣。
  2. 藓侵石壁字模糊:藓即苔藓;侵指覆盖、侵蚀。石壁上的文字因常年被苔藓侵蚀而变得斑驳难辨,暗合仙界古远静谧的氛围,或暗含世外遗迹的意象。
  3. 痴龙颔下珠如月:痴龙为传说中的通灵神兽,据《拾遗记》记载,员峤山中有痴龙常吐珠于池侧;颔指下巴,古代传说龙颔下悬有宝珠。句意:通灵的痴龙颔下悬着一轮如月般皎洁的宝珠。
  4. 照见寰中五岳图:寰中指人世间;五岳为中国五大名山(东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山),此处代指天下山川。句意:宝珠的清光遍照,映出了人世间五岳山川的完整图景。

现代译文

黑猿垂挂在苍劲古树枝头,啼声清亮悠长。
苔藓爬满了冰冷石壁,上面的字迹早已斑驳漫漶。
通灵的痴龙颔下悬着皎皎珠玉,清辉如明月般洒落,
照见了人间五岳山川的完整形图。

创作背景

汤胤勣为明代开国功臣汤和之子,有才名,早年因事谪戍,后虽复官却仕途坎坷,曾历经宦海风波。游仙诗多借仙界意象抒发超脱现实的情怀,此诗为其《游仙(四首)》中的一篇,具体创作年份未详,大概率作于诗人失意闲居之际,借奇幻仙境寄托自身对精神自由的渴求。

艺术赏析

  1. 意象营造与氛围烘托:全诗以幽奇清冷的仙界意象串联,玄猿啼鸣以动衬静,反衬出仙境的静谧悠远;藓蚀石壁的古旧字迹,增添了仙界的历史厚重感;痴龙珠月的瑰丽意象,又为清冷的仙境增添了澄澈温润的光彩,整体营造出空灵超脱的世外氛围。
  2. 虚实结合的抒情手法:诗人以仙界之景为虚,以人间五岳为实,末句“照见寰中五岳图”将仙凡两界打通,以仙界清光照见人世山川,暗含了诗人对世俗世界的审视,以及对摆脱俗世桎梏的精神诉求。
  3. 语言与格律特色:全诗语言简练空灵,无刻意雕琢之辞,却能精准勾勒出清奇的仙境画面,符合游仙诗“以幻写志”的传统。作为七言绝句,格律严谨,韵脚统一(平水韵虞韵),节奏明快流畅,兼具文学美感与音乐性。
  4. 用典自然:“痴龙”典故的运用贴合游仙诗的奇幻设定,既丰富了意象内涵,又不露堆砌痕迹,使诗歌的仙界意象更具文化底蕴。

常见问题

《游仙(四首)》的作者和朝代是什么?

《游仙(四首)》的作者是汤胤勣,页面按明作品展示。

《游仙(四首)》主要写了什么?

这首游仙诗是组诗中的一篇,以奇幻清幽的仙界景象为核心描写内容,通过玄猿啼鸣、藓壁古字、痴龙珠月等意象,勾勒出超脱尘寰的世外仙境,寄寓了诗人对摆脱世俗烦扰、遨游自由天地的精神向往。

《游仙(四首)》的创作背景是什么?

汤胤勣为明代开国功臣汤和之子,有才名,早年因事谪戍,后虽复官却仕途坎坷,曾历经宦海风波。游仙诗多借仙界意象抒发超脱现实的情怀,此诗为其《游仙(四首)》中的一篇,具体创作年份未详,大概率作于诗人失意闲居之际,借奇幻仙境寄托自身对精神自由的渴求。

《游仙(四首)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象营造与氛围烘托 :全诗以幽奇清冷的仙界意象串联,玄猿啼鸣以动衬静,反衬出仙境的静谧悠远;藓蚀石壁的古旧字迹,增添了仙界的历史厚重感;痴龙珠月的瑰丽意象,又为清冷的仙境增添了澄澈温润的光彩,整体营造出空灵超脱的世外氛围。 2. 虚实结合的抒情手法 :诗人以仙界之景为虚,以人间五岳为实,末句“照见寰中五岳图”将仙凡两界打通,以仙界清光照见人世山川,暗含...