这首是明代游仙组诗中的一首,以奇幻的仙界遨游为核心内容,通过描绘清晨仙境的澄澈景致与游仙行程,最终以俯视中原大地的视角收束,寄寓了超脱世俗、飘然出尘的精神意趣,整体风格空灵飘逸。
游仙(四首)
若木枝头露未干,五云喷水浴鸦翰。
须臾转过金鳌背,九点齐州镜里看。
须臾转过金鳌背,九点齐州镜里看。
简要说明
逐句注释
- 若木枝头露未干:若木为古代神话中生长于日落之处的神树,出自《山海经·大荒北经》。此句点明仙境时序为清晨,若木枝头的晨露尚未干透,营造出静谧澄澈的仙界氛围。
- 五云喷水浴鸦翰:五云指五色祥云,为仙界常见祥瑞之景;“鸦翰”指神鸦的羽翼(翰即鸟羽)。此句写五色祥云间似有清露仙泉,正洗濯着神鸦的羽翼,细节生动,尽显仙境的鲜活灵动。
- 须臾转过金鳌背:金鳌为神话中背负蓬莱仙山的巨龟,是古典游仙文学常见意象。“须臾”极言时间之短,写游仙者转瞬之间便来到金鳌所在的仙山之地,行程流畅自然。
- 九点齐州镜里看:齐州为古代对中原大地的别称;“九点齐州”化用唐代诗人李贺《梦天》名句“遥望齐州九点烟”,指从仙界俯瞰中原,九州大地仅如九点烟尘。“镜里看”则以镜面般澄澈的仙水/仙空为喻,将人间万象具象为镜中景致,暗含仙界与世俗的视觉反差。
现代译文
若木枝头的晨露犹未风干,
五色祥云喷吐清露浴着神鸦的羽翰。
转瞬之间转过金鳌的巨背,
九州中原如在镜中一一俯瞰。
创作背景
汤胤勣为明代开国功臣汤和之子,其诗作多兼具风骨与闲逸意趣。游仙诗是其抒情写意的常见题材之一,这类作品多借仙界幻境抒发超脱世俗的情志。目前学界暂无该组诗确切的创作时间记载,主流观点认为此诗应是作者在闲适或精神困顿时期,借游仙题材寄托出世之思的作品,整体契合明代游仙诗空灵奇幻的整体风格。
艺术赏析
- 用典精巧,意境奇幻:全诗化用《山海经》若木、李贺《梦天》九点齐州、金鳌负山等经典神话典故,将仙界意象自然融合,无堆砌之感,构建出完整且鲜活的仙境世界。
- 层次清晰,流转自然:全诗以游仙行程为线索,从清晨仙界的细节景致,到游仙者的快速行进,再到俯瞰人间的视角转换,由近及远、由景及情,层层递进,将游仙的过程展现得淋漓尽致。
- 格律和谐,语言清丽:此作为七言绝句,平仄协调、韵律流畅,遣词精准空灵,如“露未干”“浴鸦翰”等细节描写,既贴合仙境特质,又兼具文学美感。末句以“镜里看”收束,将人间与仙界形成视觉与精神上的双重对比,暗含对世俗功利的淡然态度,深化了游仙诗的精神内涵。
常见问题
《游仙(四首)》的作者和朝代是什么?
《游仙(四首)》的作者是汤胤勣,页面按明作品展示。
《游仙(四首)》主要写了什么?
这首是明代游仙组诗中的一首,以奇幻的仙界遨游为核心内容,通过描绘清晨仙境的澄澈景致与游仙行程,最终以俯视中原大地的视角收束,寄寓了超脱世俗、飘然出尘的精神意趣,整体风格空灵飘逸。
《游仙(四首)》的创作背景是什么?
汤胤勣为明代开国功臣汤和之子,其诗作多兼具风骨与闲逸意趣。游仙诗是其抒情写意的常见题材之一,这类作品多借仙界幻境抒发超脱世俗的情志。目前学界暂无该组诗确切的创作时间记载,主流观点认为此诗应是作者在闲适或精神困顿时期,借游仙题材寄托出世之思的作品,整体契合明代游仙诗空灵奇幻的整体风格。
《游仙(四首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精巧,意境奇幻 :全诗化用《山海经》若木、李贺《梦天》九点齐州、金鳌负山等经典神话典故,将仙界意象自然融合,无堆砌之感,构建出完整且鲜活的仙境世界。 2. 层次清晰,流转自然 :全诗以游仙行程为线索,从清晨仙界的细节景致,到游仙者的快速行进,再到俯瞰人间的视角转换,由近及远、由景及情,层层递进,将游仙的过程展现得淋漓尽致。 3. 格律和谐,语言清丽...