忆王屋山人

· 孙一元

几时不见鹿皮翁,回首碧云天自东。
记得去秋新月夜,豆花棚下说年丰。

简要说明

这首七言绝句是明代诗人孙一元怀念隐居王屋山的友人之作。诗人以质朴自然的语言,通过追忆与友人在秋夜豆花棚下共话丰收的往事,抒发了对旧友的深切思念,同时也流露出对闲适恬淡的田园隐居生活的眷恋与向往。

逐句注释

几时不见鹿皮翁
- 鹿皮翁:古代隐士的代称,典出《列仙传》,此处借指友人王屋山人。
- 几时:多久,表时间的间隔。
- 句意:已经有很长时间没有见到您这位隐士了。

回首碧云天自东
- 回首:追思、回望过往,此处指思绪回溯至与友人相聚的时光。
- 碧云天:明净碧蓝的天空,营造出悠远淡远的意境。
- 自东:从东方天际延展,暗合天色向晚、云气流动的景象。
- 句意:追思往昔之际,只见碧蓝的天空正从东方铺展而来。

记得去秋新月夜
- 去秋:去年秋天。
- 新月夜:农历月初、新月初升的夜晚,氛围清幽静谧。
- 句意:还记得去年秋天那个新月高悬的静谧夜晚。

豆花棚下说年丰
- 豆花棚:种植豆科作物的棚架,代指隐居者的田园居所,充满生活化的质朴气息。
- 说年丰:谈论农事收成的丰饶,体现出隐居者安于田园、关注民生的志趣。
- 句意:我们曾一同坐在豆花棚下,畅聊年岁丰收的喜悦。

现代译文

已有许久未见您这位隐者,
追思过往时,只见碧天自东延展。
犹记去年秋日新月初升的夜晚,
我们同坐豆花棚下,畅谈年岁丰稔。

创作背景

孙一元为明代正德年间著名隐士诗人,号太白山人,一生未仕,漫游各地,与诸多文人雅士交游唱和。王屋山为古代知名的隐居胜地,诗题中的“王屋山人”即指隐居于此的友人。此诗创作于与友人分别之后,通过追忆去年秋夜的相聚场景,抒发对友人的思念,整体风格契合明代山水田园诗闲适淡远的审美取向,具体创作年份无明确史料记载,但从“去秋”可知为相聚次年所作。

艺术赏析

  1. 格律严谨,形制规整:此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄合律,押韵统一(东韵),读来朗朗上口,韵律和谐。
  2. 借代含蓄,意象典型:以“鹿皮翁”代指隐居友人,用典自然不生硬,既点明友人身份,又增添了古典雅致的意蕴;“豆花棚”作为生活化的田园意象,极具烟火气息,精准烘托出隐居生活的恬淡质朴。
  3. 虚实结合,以小见大:前两句“几时不见”“回首碧天”为实写当下的思念与空寂之景,虚写思绪的悠远;后两句则以具体的往事回忆写实,将抽象的友情与隐居志趣凝聚在“说年丰”的细节中,以小场景展现大情怀,情感真挚不刻意。
  4. 语言浅近,意境淡远:全诗无生僻字词与华丽辞藻,以白描手法勾勒场景,语言质朴自然,却通过“碧云天”“豆花棚”等意象营造出清幽淡远的意境,将思念之情融入平淡的叙事之中,余味悠长。

常见问题

《忆王屋山人》的作者和朝代是什么?

《忆王屋山人》的作者是孙一元,页面按明作品展示。

《忆王屋山人》主要写了什么?

这首七言绝句是明代诗人孙一元怀念隐居王屋山的友人之作。诗人以质朴自然的语言,通过追忆与友人在秋夜豆花棚下共话丰收的往事,抒发了对旧友的深切思念,同时也流露出对闲适恬淡的田园隐居生活的眷恋与向往。

《忆王屋山人》的创作背景是什么?

孙一元为明代正德年间著名隐士诗人,号太白山人,一生未仕,漫游各地,与诸多文人雅士交游唱和。王屋山为古代知名的隐居胜地,诗题中的“王屋山人”即指隐居于此的友人。此诗创作于与友人分别之后,通过追忆去年秋夜的相聚场景,抒发对友人的思念,整体风格契合明代山水田园诗闲适淡远的审美取向,具体创作年份无明确史料记载,但从“去秋”可知为相聚次年所作。

《忆王屋山人》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,形制规整 :此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄合律,押韵统一(东韵),读来朗朗上口,韵律和谐。 2. 借代含蓄,意象典型 :以“鹿皮翁”代指隐居友人,用典自然不生硬,既点明友人身份,又增添了古典雅致的意蕴;“豆花棚”作为生活化的田园意象,极具烟火气息,精准烘托出隐居生活的恬淡质朴。 3. 虚实结合,以小见大 :前两句“几时不见”“回首碧...