这首诗是明代诗人马愈游历江南道教名山大潮山时所作,以空灵笔触描绘山间云气缭绕、幽居静谧的景致,借仙人月夜归来放歌的虚写场景,寄托了对超脱世俗、逍遥自在的隐逸生活的向往,整体意境清幽旷远。
大潮山
峨峨大潮山,云气日来往。
中有仙人居,轩窗静而敞。
仙人,归来月华上。
载唱逍遥词,空山有余响。
中有仙人居,轩窗静而敞。
仙人,归来月华上。
载唱逍遥词,空山有余响。
简要说明
逐句注释
- 峨峨大潮山:峨峨,形容山势高耸巍峨的样子;大潮山,位于今江苏宜兴西南,为道教七十二福地之一,自古为江南隐逸寄怀的胜地。句意:高耸巍峨的大潮山。
- 云气日来往:日,每日、天天;云气在山间悠悠飘来荡去。句意:山间的云气每日都在往来飘散。
- 中有仙人居:中,指山的深处;仙人居,借指山中隐士的居所或道观,化用仙人隐居的古典意象。句意:山的深处有仙人的居处。
- 轩窗静而敞:轩窗,指山居的窗户或长廊窗棂;静而敞,静谧又开阔敞亮。句意:居所的窗棂静谧,屋舍开阔明朗。
- 仙人,归来月华上:原诗以逗号停顿,或为作者刻意强调“仙人”的出场;归来:返回居所;月华:指月光月色。句意:当月光升起之时,仙人终于归来。
- 载唱逍遥词:载,语助词,无实义,或解为“且、又”;逍遥词,化用《庄子·逍遥游》典故,指歌咏超脱世俗、闲适自在的歌辞。句意:他一边吟唱着逍遥自在的歌辞。
- 空山有余响:空山,空旷寂静的山林;余响,歌声的余韵。句意:清越的歌声余响,久久回荡在空旷的山林之间。
现代译文
高耸巍峨的大潮山啊,
山间云气每日悠悠往来飘荡。
山的深处藏着仙人的居所,
窗棂静谧,屋舍开阔敞亮。
当月光升起的时刻,仙人终于归来,
他放声吟唱着逍遥自在的歌辞,
清越的余韵,久久回荡在空旷的山林之间。
创作背景
马愈为明代中期诗人,字惟益,号抑庵,嘉定(今上海)人,官至刑部主事,其诗风清雅自然,多寄情山水、抒发隐逸志趣。这首诗的创作时间未详,大概率是诗人仕途闲暇或游历江南时所作。大潮山作为道教名山,留存有大量古观遗迹,诗人借山中清幽景致与仙人逍遥的虚写意象,寄托了对摆脱世俗束缚、追求精神自由的向往。
艺术赏析
- 结构层次清晰:全诗以空间转换与场景推进为脉络,先写山之高峻与环境氛围,再写山中幽居,随后转入月夜仙人归来的核心场景,最后以余响收束,由静入动再归于静,层层递进,意境完整。
- 虚实结合的意境营造:前四句实写大潮山的实景与幽居环境,后三句以“仙人居”“仙人归来”为虚笔,结合月华、空山等实景意象,将真实的山水景致与超脱尘世的隐逸想象融为一体,烘托出空灵缥缈的氛围。
- 以动衬静的表现手法:末句“空山有余响”以仙人歌声的余韵,反衬出山林的空旷寂静,以细微的声响突出整体的静谧清幽,余韵悠长,给读者留下想象空间。
- 语言质朴自然:全诗摒弃雕琢辞藻,以浅近直白的语言勾勒景致,符合明代前期山水诗“尚质重意”的风格特点,同时化用《庄子·逍遥游》的典故,含蓄点明诗歌主旨,兼具通俗性与思想深度。
- 格律自由灵动:全诗以五言句式为主,间杂长短错落的语句,打破近体诗的严格格律限制,更具民歌般的清新自然之趣,贴合隐逸主题的洒脱氛围。
常见问题
《大潮山》的作者和朝代是什么?
《大潮山》的作者是马愈,页面按明作品展示。
《大潮山》主要写了什么?
这首诗是明代诗人马愈游历江南道教名山大潮山时所作,以空灵笔触描绘山间云气缭绕、幽居静谧的景致,借仙人月夜归来放歌的虚写场景,寄托了对超脱世俗、逍遥自在的隐逸生活的向往,整体意境清幽旷远。
《大潮山》的创作背景是什么?
马愈为明代中期诗人,字惟益,号抑庵,嘉定(今上海)人,官至刑部主事,其诗风清雅自然,多寄情山水、抒发隐逸志趣。这首诗的创作时间未详,大概率是诗人仕途闲暇或游历江南时所作。大潮山作为道教名山,留存有大量古观遗迹,诗人借山中清幽景致与仙人逍遥的虚写意象,寄托了对摆脱世俗束缚、追求精神自由的向往。
《大潮山》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构层次清晰 :全诗以空间转换与场景推进为脉络,先写山之高峻与环境氛围,再写山中幽居,随后转入月夜仙人归来的核心场景,最后以余响收束,由静入动再归于静,层层递进,意境完整。 2. 虚实结合的意境营造 :前四句实写大潮山的实景与幽居环境,后三句以“仙人居”“仙人归来”为虚笔,结合月华、空山等实景意象,将真实的山水景致与超脱尘世的隐逸想象融为一体,烘托出空...