这首诗是诗人归隐田园后,秋日泛舟访友途经西庄遇雨,留宿村舍与故旧闲话的闲适之作。全诗以质朴笔触描绘乡村清幽雨后景致与日常村居生活,既流露归隐后悠然自得的心境,也体现了乡邻间的温厚情谊与故交相聚的恬淡温情。
新秋泛舟过西庄听雨话旧三首
稚子炊菰米,邻家馈野蔬。
浦沙云淰淰,梧竹雨疏疏。
草阁昼如水,坐听儿读书。
¤
简要说明
逐句注释
蓬蒿长门径,客到旋教锄:
蓬蒿:蓬草与蒿草,泛指野生杂草。门径:门前的小路。旋:随即、立刻。教:让、令。此句写村居少有人至,门前小径久已荒芜,恰逢客人到访,主人即刻命人清理杂草。
稚子炊菰米,邻家馈野蔬:
稚子:年幼的子女。炊:烧火做饭。菰米:菰的果实,俗称茭米,为江南乡村常见的野生食材。馈:赠送。野蔬:野外采摘的新鲜蔬菜。此句写村居日常:幼子正烧煮菰米饭,邻居送来刚采摘的野菜待客。
浦沙云淰淰,梧竹雨疏疏:
浦沙:水边的沙滩。淰淰(shěn shěn):形容云气缓慢飘动、朦胧凝结的样子。梧竹:梧桐与竹林。疏疏:形容雨点稀疏绵密的样子。此句写雨后景致:水边沙滩上云影缓缓飘动,梧桐竹林间飘着疏落的秋雨。
草阁昼如水,坐听儿读书:
草阁:茅草搭建的村舍小屋。昼如水:形容白日里屋中静谧安宁,仿佛澄澈的秋水一般,突出环境的清冷沉静。此句写居处的闲适:茅草小屋内白日静如秋水,诗人静坐静听幼子读书的声音。
现代译文
门径蓬蒿久已荒,客来旋把杂草伤。
稚子炊香菰米饭,邻家送罢野蔬香。
浦沙云影轻悠悠,梧竹疏雨落清秋。
草阁昼静如秋水,坐听儿郎读书声。
创作背景
张祥鸢为明代嘉靖年间进士,曾任南京户部郎中,后辞官归隐故乡金坛,寄情田园山水,以诗文自娱。此组诗创作于其归隐后的新秋时节,诗人泛舟出游途经西庄,恰逢秋雨降临,遂留宿于故人居所,与乡邻故旧闲话旧情,有感于村居的质朴闲适与乡邻的温厚情谊,遂作此三首,此为其中之一。
艺术赏析
- 白描手法的运用:全诗以极简的白描笔触铺陈村居日常与秋日景致,无繁复辞藻修饰,仅以“蓬蒿”“菰米”“野蔬”“疏雨”等质朴意象,勾勒出清新自然的乡村画卷,尽显生活本真之美。
- 格律工整的形式美感:此诗为五言律诗,颔联“稚子炊菰米,邻家馈野蔬”与颈联“浦沙云淰淰,梧竹雨疏疏”均严格对仗,词性相对、意境相合,平仄协调,符合明代近体诗的格律要求,兼具形式规整性与内容感染力。
- 动静结合的意境营造:颈联以“云淰淰”的静态云影与“雨疏疏”的动态细雨,烘托出秋日乡村的清幽静谧;尾联以“坐听儿读书”的细微声响反衬草阁的安宁,以动衬静,将闲适恬淡的归隐心境具象化。
- 冲淡平和的风格特色:全诗情感内敛克制,没有激昂的情绪表达,仅通过日常细节流露诗人对田园生活的满足与喜爱,契合明代中后期田园诗清雅冲淡的风格特点,尽显文人归隐后的悠然意趣。
常见问题
《新秋泛舟过西庄听雨话旧三首》的作者和朝代是什么?
《新秋泛舟过西庄听雨话旧三首》的作者是张祥鸢,页面按明作品展示。
《新秋泛舟过西庄听雨话旧三首》主要写了什么?
这首诗是诗人归隐田园后,秋日泛舟访友途经西庄遇雨,留宿村舍与故旧闲话的闲适之作。全诗以质朴笔触描绘乡村清幽雨后景致与日常村居生活,既流露归隐后悠然自得的心境,也体现了乡邻间的温厚情谊与故交相聚的恬淡温情。
《新秋泛舟过西庄听雨话旧三首》的创作背景是什么?
张祥鸢为明代嘉靖年间进士,曾任南京户部郎中,后辞官归隐故乡金坛,寄情田园山水,以诗文自娱。此组诗创作于其归隐后的新秋时节,诗人泛舟出游途经西庄,恰逢秋雨降临,遂留宿于故人居所,与乡邻故旧闲话旧情,有感于村居的质朴闲适与乡邻的温厚情谊,遂作此三首,此为其中之一。
《新秋泛舟过西庄听雨话旧三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法的运用 :全诗以极简的白描笔触铺陈村居日常与秋日景致,无繁复辞藻修饰,仅以“蓬蒿”“菰米”“野蔬”“疏雨”等质朴意象,勾勒出清新自然的乡村画卷,尽显生活本真之美。 2. 格律工整的形式美感 :此诗为五言律诗,颔联“稚子炊菰米,邻家馈野蔬”与颈联“浦沙云淰淰,梧竹雨疏疏”均严格对仗,词性相对、意境相合,平仄协调,符合明代近体诗的格律要求,兼具形式...