梅边美人

· 夏寅

欲向东风问早春,闲来花底步香尘。
试看一种婵娟态,即是罗浮梦里人。

简要说明

这首明代七言绝句紧扣“梅边美人”题旨,以春日赏梅为背景,借罗浮梅仙的典故,将美人的温婉风姿与梅花的清雅高洁融为一体,抒发了对清雅脱俗之美的由衷赞美,兼具咏物与咏人的双重意趣,意境空灵雅致。

逐句注释

  1. 欲向东风问早春:想要借着春风探问早春的讯息。东风:此处代指春风;问早春:探询春天到来的消息。
  2. 闲来花底步香尘:闲暇时在梅花树下漫步,踏过带着花香的尘迹。花底:花丛之下,此处特指梅花树下;香尘:沾染了梅花香气的尘土,也可指步履间带起的带香尘气。
  3. 试看一种婵娟态:且看这一派温婉美好的姿态。试看:姑且看、且看;婵娟态:本指明月的柔美姿态,此处形容美人温婉动人的仪容风姿。
  4. 即是罗浮梦里人:这不就是罗浮梦中相逢的仙子吗?罗浮:罗浮山,典出《太平广记》,隋代赵师雄游罗浮山遇梅花仙子的故事,后世以“罗浮梦”代指梅花仙子或梅花意象;梦里人:此处借指梅花仙子,将美人比作梦中的梅花仙子,暗合“梅边美人”的题旨。

现代译文

想要借着东风探问早春的消息,
闲来漫步在梅花树下,踏过带着花香的尘泥。
且看这一派温婉动人的姿态,
可不就是罗浮梦里相逢的仙子?

创作背景

夏寅为明代景泰五年进士,官至福建右布政使,为人端方正直,诗文风格清雅自然。这首诗属于咏物题咏之作,因无明确创作记载,结合题材推断,大概率是作者闲暇赏梅时,见梅边佳人有感而作,或是以梅喻人,借罗浮梅仙的典故托物寄兴,既赞美美人的清雅气质,也暗含对春日美好景致的喜爱。

艺术赏析

  1. 用典精巧自然:化用“罗浮梦”的经典典故,将美人与梅花仙子相绑定,既贴合“梅边美人”的题面,又赋予诗歌梦幻空灵的意境,把人与物的美感融为一体,避免了直白咏人的生硬感。
  2. 格律合规和谐:全诗为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“春、尘、人”同属平水韵十一真部,平仄协调,读来朗朗上口,兼具音乐美感。
  3. 虚实相生:前两句实写赏梅漫步的实景,后两句虚写以罗浮仙子喻美人,虚实结合,将眼前的梅与美人转化为梦中仙境之景,拓展了诗歌的审美空间。
  4. 语言清雅脱俗:全诗用词浅近自然,无晦涩典故,“香尘”“婵娟”等词营造出柔婉雅致的氛围,贴合诗歌咏赞美与雅的题旨,整体风格清新平和。

常见问题

《梅边美人》的作者和朝代是什么?

《梅边美人》的作者是夏寅,页面按明作品展示。

《梅边美人》主要写了什么?

这首明代七言绝句紧扣“梅边美人”题旨,以春日赏梅为背景,借罗浮梅仙的典故,将美人的温婉风姿与梅花的清雅高洁融为一体,抒发了对清雅脱俗之美的由衷赞美,兼具咏物与咏人的双重意趣,意境空灵雅致。

《梅边美人》的创作背景是什么?

夏寅为明代景泰五年进士,官至福建右布政使,为人端方正直,诗文风格清雅自然。这首诗属于咏物题咏之作,因无明确创作记载,结合题材推断,大概率是作者闲暇赏梅时,见梅边佳人有感而作,或是以梅喻人,借罗浮梅仙的典故托物寄兴,既赞美美人的清雅气质,也暗含对春日美好景致的喜爱。

《梅边美人》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精巧自然 :化用“罗浮梦”的经典典故,将美人与梅花仙子相绑定,既贴合“梅边美人”的题面,又赋予诗歌梦幻空灵的意境,把人与物的美感融为一体,避免了直白咏人的生硬感。 2. 格律合规和谐 :全诗为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“春、尘、人”同属平水韵十一真部,平仄协调,读来朗朗上口,兼具音乐美感。 3. 虚实相生 :前两句实写赏梅漫步的实景,后两句虚写以...