这首七言绝句以楚地古典典故与香草意象为依托,借宋玉侍奉楚襄王的往事自况,抒发了诗人多愁多病、身世飘零的失意情怀,末句以直白的“恼杀人”收束,将内心的怨怼与愁闷倾泻而出。
偶题
我是襄王作赋臣,曾攀兰茝楚江滨。
多愁多病春如酒,为雨为云恼杀人。
多愁多病春如酒,为雨为云恼杀人。
简要说明
逐句注释
- 我是襄王作赋臣:襄王,指战国楚顷襄王熊横;作赋臣,指如宋玉般为君王创作赋文的文学侍从,诗人自谓曾有类似的侍从经历或仕宦期许。
- 曾攀兰茝楚江滨:攀,采摘;兰茝(zhǐ),兰与茝均为香草,常用来比喻高洁的品性或贤才;楚江滨,楚国的江畔,代指宋玉、屈原活动的楚地,此处既点明典故发生的空间,也暗含诗人追慕前贤、坚守高洁的心境。
- 多愁多病春如酒:多愁多病,诗人自况身世坎坷,心怀愁绪且身体羸弱;春如酒,既形容春日景致如醇酒般浓郁醉人,也暗指春日愁绪如酒般醇厚浓烈,令人沉醉难醒,平添愁怀。
- 为雨为云恼杀人:为雨为云,化用宋玉《高唐赋》中神女“旦为朝云,暮为行雨”的典故,此处一语双关:既可指男女情爱之事,也可喻世事变幻无常、身世浮沉不定;恼杀人,为方言口语,意为“极其恼人、令人痛苦不堪”,直白地抒发了诗人的怨怼情绪。
现代译文
我本是楚襄王身边的赋文词臣,
曾在楚地江畔亲手采摘过兰茝香草。
如今多愁又多病,春日恰似浓烈的醇酒,
那朝云暮雨般的变幻世事,真叫人恼恨不堪。
创作背景
张诗为明代诗人,史籍中关于其生平的记载极少,仅能从诗作推知其熟悉古典典故,有一定的仕宦经历或文化素养。此诗题为“偶题”,属于即兴抒怀之作,大概率创作于诗人仕途失意、心绪烦闷之时,借楚襄王与宋玉的典故、楚地香草意象,将自身的多病、愁绪与失意之感融入古典语境之中,以古事寄寓今情。
艺术赏析
- 用典精妙,寄寓深远:全诗多处化用宋玉《高唐赋》《神女赋》的典故,“襄王作赋臣”直接自比宋玉,“为雨为云”化用神女典故,既贴合楚地的文学传统,又一语双关,将个人的身世浮沉、仕途失意与古典意象相结合,使诗作兼具典雅性与抒情性。
- 意象典雅,喻义丰富:以“兰茝”香草象征高洁品性,既呼应楚地先贤的精神追求,也暗含诗人对自身品格的坚守;“春如酒”将春日的氛围与愁绪具象化,把抽象的愁闷转化为可感的酒意,强化了愁绪的浓烈感。
- 格律严谨,情感直白:此诗为标准的平起首句入韵式七言绝句,平仄协调,韵律和谐。末句“恼杀人”采用口语化表达,打破了古典诗词的雅言束缚,将诗人内心的怨怼与痛苦直白地倾泻而出,与全诗典雅的用典形成反差,更显情感的真挚自然。
- 结构层层递进:首二句自叙身世与过往心志,三四句转向当下的愁闷心境,从追忆到抒情,层次清晰,将个人失意的情绪层层推向高潮。
常见问题
《偶题》的作者和朝代是什么?
《偶题》的作者是张诗,页面按明作品展示。
《偶题》主要写了什么?
这首七言绝句以楚地古典典故与香草意象为依托,借宋玉侍奉楚襄王的往事自况,抒发了诗人多愁多病、身世飘零的失意情怀,末句以直白的“恼杀人”收束,将内心的怨怼与愁闷倾泻而出。
《偶题》的创作背景是什么?
张诗为明代诗人,史籍中关于其生平的记载极少,仅能从诗作推知其熟悉古典典故,有一定的仕宦经历或文化素养。此诗题为“偶题”,属于即兴抒怀之作,大概率创作于诗人仕途失意、心绪烦闷之时,借楚襄王与宋玉的典故、楚地香草意象,将自身的多病、愁绪与失意之感融入古典语境之中,以古事寄寓今情。
《偶题》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精妙,寄寓深远 :全诗多处化用宋玉《高唐赋》《神女赋》的典故,“襄王作赋臣”直接自比宋玉,“为雨为云”化用神女典故,既贴合楚地的文学传统,又一语双关,将个人的身世浮沉、仕途失意与古典意象相结合,使诗作兼具典雅性与抒情性。 2. 意象典雅,喻义丰富 :以“兰茝”香草象征高洁品性,既呼应楚地先贤的精神追求,也暗含诗人对自身品格的坚守;“春如酒”将春日的...